*Qayb ka mid ah tilmaamaha weyn « Imigrasyon wax-soo-saarka Norway 2026 »/tema/imigrasyon-wax-soo-saar « */
Marka aad tahay ardayga EØS-ka oo ay socdaan Norway, waxaa lagu leeyahay xuquuq xoog leh oo ku saabsan waxbarashada, hawlgalka daah-daaca iyo joogitaanidda, laakiin waa inaad muujiso in aad buufisay sharuuca. Dhaarta ugu muhiimsan waa diiwaangalinta lagu qabsado policega, dhamaanta iska filantaray iskaashi, caafmaad waarta oo sax ah iyo dukumeenti sax ah hadii aad codsantahay taageerada Lånekassen-ka.
Musibado badan ma bilaabato jiritaanka xeerka, laakiin jiritaanka labiska. Ardayga way imtaataa ku jiraan diiwaangalinta, dukumeentida waxqabad ah oo la'. kala tuuray, ama waxay rumaysadaan in kordhinimada Yurubba ay had iyo jeer buufi ku tahay sannad waxbarashada oo dhan. Tilmaamahan waxay falanqeysaa waxa ay EØS-ardayga ay samayn lahaayeen 2026, iyo sidii xeerka uu iseeg ku xidhiidh lambar aasaasiga, xeerka canshuuraha iyo joogitaan midhac ah ee dambe.
Aynu u tixayn yaa loo fikircaa inuu yahay EØS-ardayga Norway-ga?
EØS-ardayga waa muwaadin ka socda dal EU ama EØS oo ay socdaan dugsiga korkorrida ee Norway, jaamacad, dugsi horumar ama xarun waxbarashada oo kale oo la oggolaaday. UDI waxa loo baahan in aad leedahay aqbal jaamacad, aad kari kartid inaad iska-xaashi kartid iyooo qoraal caafmaad oo Yurubba ah ama caafmaad gaar ah.
Madaama aad joogto Norway sannad daah-daac ah oo intaa ka badan saddex bilood, waa inaad diiwaangaliso iyada oo aad ahayd muwaadin EU/EØS. Meeyar sidaas ay xaqiiq aad leedahay diiwaangalinta xeerka. Haddii qof kuu yidhaahdo inaad muujiso joogitaankaa, waa inaad badaha mararka qaar tusho xirfaddaadda, sidaa oo kale inta u gaari karta shucaca, xeerka shucaca ama dukumeenti dhacad gaciga.
Muwaadinkii Norwega iyo muwaadinkii Woqooyiga iyo Shuumanada ee Norwega waxay aad leeyihiin xeerka nidaamka. Muwaadinkii Birtaaniyah waxa ugu badhan ee ay mislaan aan leedahay EØS-nidaamy iyada oo ay qeexiyaan Brexit iyo waxa ay badhaanba UDI-xeerka ee ardayga ka kale ee EØS. Hadii aad dhamaato jawaab iska fidiiso ka mid ah « udi.no » wixii hore oo aad caasimadda u imida, sababtoo ah dukumeenti-karaamadda ay isbadeli karaan.
Hadii aad doonayso in aad kaydiso dukumeenti kasta oo tiro-qabata iyo socdaal, waa lagu soo sagalaya in aad kaydiso:
- xariiqda aqbalkii jaamacadda
- pasport ama kartan astaamaha shakhsi ah
- dukumeenti dhacadi ah oo ku saabsan dhacada nolooshada
- qoraal caafmaad oo Yurubba ah ama caafmaad gaar ah
- isqaraar kireysi ama arag boqol kale oo xuntiyadda jiidintaha
Tallabaaca Lånekassen ee EØS-ardayga
EØS-ardayga waxay helaan karaan qarac iyo canjaladeed ka Lånekassen, laakiin xuquuqa ma ahan mid iskuday bilowday warqad aqbalkiid jaamacad Norwega. Lånekassen waxay qiimeeyso hadii aad leedahid xidhiidh xoog leh oo iska xushmaya xeerka ee muwaadinka kale.
Asbaabaha caadiga ah waa:
- joogitaan midhac ah ka marka shan sanno oo joogitaan sax ah oo lagu raaxaysannahay Norway
- tiro-shaqada EØS ama EFTA muwaadi ah ee Norway
- xidhiidhka qoyska ee ku leh EØS ama EFTA shaqaale
Hadii aad codsantahay iyada oo aad ahayd ka marka shaqo, waa inaad tusi kartid shaqo dhabarta. Lånekassen waxay tilmaamaa shaqo ay socdaan socdaa waxbarashada, badhaanba imaan 10 saac oo habeen, ama shaqo hore oo xirfaddadu ay xidhiidhsan tahay waxbarashada. Dukumeenti waxay noqon karaan qodoban shaqo, slip dhawaanaha, saamaynta saacada iyo xaqiiqda shaqaale.
Hadii aad codsantahay iyada oo aad ahayd ka marka qoys, waa inaad muujiso xidhiidhka qoyska iyo in muwaadin EØS uu ay nidaamaysay wax shaqo ay socdaan Norway. Sidaasaa ayaa loo baahan in aad muujiso saxiibyo guurida, tirakoob dhariga, tirakoob diiwaangalinta iyo dukumeenti shaqo.
Omarka waxaa loo gudbaa « Lånekassen » oo ay diiwaangelisay. Adiga iska aadi waqti hore, markaa inta u gaari karta bilowga faslada, sababtoo ah habka shareecada waxay wakhtigan ku qaado mararka qaar hadii dukumeenti looy iska shako iyada oo ay qoftu kala qiimeeysan.
Caafmaad ee EØS-ardayga
Waarta caafmaadka waa mid ka mid ah kuwa ugu muhiimsan ee EØS-ardayga. UDI waxa ay sheegaysaa in aad u baahan tahay qoraal caafmaad oo Yurubba ah ama caafmaad gaar ah. Iyada oo aad tahay arday, qoraal caafmaad oo Yurubba ah waxa lagu fikircaa in ay abuuran karto buufis, laakiin Helsenorge waxay gargaarfatay inaad qaado walaac xirfadda xeerka ee dalkaaga ku saabsan hadii qoraalka ay warqado degdeg ah oo ay socdaan waxbarashada.
Qoraal caafmaad oo Yurubba ah waxay muujisaa xuquuq inaad heesho caafmaad muhiim ah oo ay la micnaha iska midka lagaduuguudo midkale oo joogsan ku dhamaystirna. Waxa kale oo ay maganyaan caafmaad gaar ah u guud ahaan. Qoraalka badhaanba ay caafmaad talaabo lagu qorshaynayay, guuraagi guud ah ama inta u gaari karaan khidmaatida caafmaadka gaar ah.
Waa inaad ogaatid saddex oo bixin walaac wixii hore oo markaasaa:
- hadii dalkaagu hadhaasaa wax sheegayo inuu caafmaadka ku hadhaasaa waxbarashada
- halkee qoraalka caafmaadka ay joogin waqtigii
- hadii aad u baahan tahay caafmaad arday ama socdaal gaar ah intaa dheeraad ah
Hadii aad shaqo kartid oo ay leedid noqoto xubno ka mid ah hadii aad ahid miyirtii wakhtida qoraalka, xuquuqaadka ay isbadeli karaan. Isticmaal aqoon cusub iyada oo ay ka mid ay ka mid ah « Helsenorge » iyo NAV/Helfo hadii aad ku jirtid curyaan.
Diiwaangalinta, lambar aasaasiga iyo D-lambar
Hadii aad joogtan iyo ardaysan ay socdaan Norway sannad daah-daac ah oo intaa ka badan saddex bilood, waa inaad diiwaangaliso policega iyada oo aad ahayd muwaadin EU/EØS. Waxaad ka buufi weydii UDI iyo markaa aad bisey waqti policega. Markaasaa aad hadhaasaa kaydso ID, xariiqda aqbalkii, dukumeenti dhacadi ah iyo dukumeenti caafmaad.
Warqadda diiwaangalinta waxay xaqiiq tirtaa in policega ay diiwaangaliso. Waxa kale oo oo ay adkaato mid walaac oo ku saabsan joogitaankaa. Hadii qof kuu yidhaahdo inay tahay dukumeenti joogitaankaaga, waa inaad badaha mararka qaar tusho xirfaddaadda, inta u gaari karta kartan ardayga, shaqo xariiqda ama dukumeenti midkale.
Hadii aad joogtan ay socdaan Norway sannad daah-daac ah oo intaa ka badan shan bilood, waa inaad la socdaan ka mid ah Folkeregisteret. Markaasaa aad helaan kartid lambar aasaasiga. Marka kireysi yar ama intaasa hore oo joogitaankaagu ay xaqiiq ama, aad helaan kartid D-lambar. Farqiga waa mid waxtarka: lambar aasaasiga waxay sahlanaynaysaa inaad helato BankID, tabiba maalinta, kartan canshuuraha iyo khidmaatida sharciga.
Og badan tilmaamaha « lambar aasaasiga iyo D-lambar » hadii aad rabto inay tusho labiska labiska. Bilaw hore, sababtoo ah akoon banki, qodoban kireysi iyo dhawaanaha hore ay ku jirtaa hadii lamba labiska ay aaney joogin.
Shaqo iyo hawlgalka daah-daaca intaa socdaal
EØS-ardayga waxay shaqo karaan Norway iyada oon ay u baahan tilmaamaha shaqo. Waxa lagu helay walaac saacada sida badhaanba ardayga oo ay ka mid ahamya yihiin dalkale oo kale ee EØS. Hadaad walaacsan aad tilmaam shaqo iyada oo hadhaasaa.
Wixii hore oo dhawaanaha waxaa loo baahan kartan canshuuraha. Waxaasaa loo codso Skatteetaten iyo la helay elektronik iyada oo ay shaqaale. Markaa kartan ma ay, shaqaale waxay jaari karaan 50 qooda canshuuraha ilaa kartan ay samayn tahay.
Shaqo arday caadiga ah waxaa lagu helaa:
- dukaani, cabitaanka iyo adeega
- nadhifsi, dhallintii iyo guddiga
- arday tutor ama tilmaam ogaalka-ilaalinta
- khidmaatida macaamiisha, talo luqada iyo shaqo daah-daac ee muudu caalamiga
Shaqo waxa kale oo ay awooda leedahay Lånekassen. Hadii aad helanto tiro-shaqada iyada oo aad ahayd EØS-xeerka, sidaasaa ay awoodi karaan nidaamka qarac iyo canjaladeed. Markaa raac dukumeenti shaqo, timaada saacada iyo slip dhawaanaha intaa bilowga maalinta.
Joogitaan midhac ah iyo imtixaanka wacyi-dhaafinta
Joogitaan waxbarashada waxa lagu fikircaa inay tahay bilowga hayaan dheeraad ah ee Norway. Ka dib shan sanno oo joogitaan sax ah oo isku jira, muwaadinkii EØS ay helaan karaan joogitaan midhac ah hadii tallabooca ay jirtaan. Dukumeenti intaa joogitaan waxbarashada ayaa ay awdan tahay kadib.
Raac:
- warqadda diiwaangalinta iyo UDI-warqada tixraacda
- kartan ardayga iyo timaada faslada
- qodoban kireysi iyo boqol kale oo xuntiyadha jiidintaha
- shaqo xariiqda iyo slip dhawaanaha
- dukumeenti caafmaad
Hadii aad kadib codsantahay astaan Norway, waa inaad badhaanba dukumeenti luqada iyo imtixaan astaan ama imtixaan wacyi-dhaafinta oo af-Norwega. Bilaw iyada oo aad raacday tilmaamaha « imtixaanka wacyi-dhaafinta » iyo tallabaaca « astaan Norway ».




