# Zagraniczna inntekt i majątek w deklaracji podatkowej 2026

Jeśli mieszkasz w Norwegii, musisz zgłosić wszystko zagraniczną inntekt i majątek w deklaracji podatkowej. Dowiedz się, jak opodatkowana jest nieruchomość, konto bankowe i dochód z wynajmu - bez podwójnego opodatkowania.

Canonical: https://samfunnprep.no/pl/articles/utenlandsk-inntekt-formue-skattemelding-norge
Language: pl
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-11T13:11:43.762+00:00
Modified: 2026-10-05T21:08:54.599244+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- Globalny obowiązek podatkowy od pierwszego dnia pobytu Po ponad 183 dniach w Norwegii w ciągu dwunastu miesięcy jesteś podatnikiem z siedzibą i musisz zgłosić wszystko inntekt i majątek na całym świecie w deklaracji podatkowej.
- Nieruchomość za granicą liczy się maksymalnie 30 procent Majątek za granicą wyceniany jest na maksymalnie 30 procent wartości rynkowej, a formuesskatt zaczyna się powyżej 1 900 000 koron w 2026 roku.
- Skatteteaten otrzymuje dane kont automatycznie Poprzez CRS Skatteteaten otrzymała informacje o około 1,7 miliona zagranicznych kont za 2024 rok - frivillig retting jest bezpieczną drogą wyjścia.

Jeśli jesteś podatnikiem z siedzibą w Norwegii, musisz zgłosić wszystko inntekt i majątek za granicą w deklaracji podatkowej - również konto bankowe, dochód z wynajmu i nieruchomość w kraju pochodzenia. Jednak rzadko płacisz podwójny podatek: umowy podatkowe i kreditfraddag zapobiegają temu. Zasady zawarte w tym przewodniku obowiązują od lipca 2026 roku.

## Kiedy musisz płacić podatek do Norwegii od wszystkiego, co posiadasz?

Zarabiasz statusem podatnika z siedzibą w Norwegii, gdy przebywasz tu więcej niż 183 dni w ciągu dwunastu miesięcy, lub więcej niż 270 dni w ciągu 36 miesięcy. Wtedy, zgodnie z § 2-1 skatteloven, masz obowiązek podatkowy wobec Norwegii dla **wszystkiego inntekt i majątku - zarówno w Norwegii, jak i za granicą**. Nazywa się to globalnym obowiązkiem podatkowym.

Większość osób, które przeprowadzają się do Norwegii dla pracy lub rodziny, uzyskuje status podatnika z siedzibą w ciągu roku. Status ten trwa aż do czasu, gdy Skatteteaten (norweska władza podatkowa) ewentualnie zatwierdzi zmianę siedziby podatkowej.

Podstawowe zasady podatku norweskiego znajdujesz w przewodniku [deklaracja podatkowa w Norwegii](https://samfunnprep.no/pl/articles/skattemelding-norge). Ten artykuł dotyczy tego, co wielu się zastanawia później: tego, co posiadasz i zarabiasz poza Norwegią.

## Co musisz zgłosić w deklaracji podatkowej?

Wszystko inntekt i majątek za granicą należy umieścić w deklaracji podatkowej. Nic z tego nie jest wstępnie wypełnione - musisz to wprowadzić sam:

- **Konto bankowe za granicą**: saldo na dzień 31 grudnia i odsetki na cały rok
- **Nieruchomość, domek weekendowy lub działka za granicą**: wartość majątku (patrz następny akapit)
- **Dochód z wynajmu za granicą**: opodatkowany jest zasadniczo w Norwegii stawką 22 procent od dochodu netto (stawka na 2026 rok)
- **Akcje, fundusze i dywidendy za granicą**: wartość na dzień 31 grudnia, dywidendy i zyski
- **Emerytura z zagranicy**: kwota, typ i kraj pochodzenia

Użyj kursów walut Norges Bank: kurs z dnia transakcji lub średnia roczna dla dochodów, oraz kurs na koniec roku dla majątku i długu. Zachowaj dokumentację - Skatteteaten może o nią poprosić.

## Nieruchomość za granicą: jak jest wyceniana

Nieruchomość za granicą uzyskuje norweską wartość majątku maksymalnie **30 procent wartości rynkowej**. Mieszkanie w kraju pochodzenia warte 2 miliony koron liczy się zatem na maksymalnie 600 000 koron w deklaracji podatkowej. Dla porównania, norweska nieruchomość do wynajęcia wyceniana jest na 100 procent.

Podatek od majątku (formuesskatt) płacisz w 2026 roku dopiero gdy majątek netto wynosi ponad **1 900 000 koron** (3 800 000 koron dla małżonków razem). Stawka wynosi 1,0 procent, a 1,1 procent powyżej 21,5 miliona koron. Wielu imigrantów pozostaje poniżej tego progu nawet po zgłoszeniu wszystkiego za granicą. Prawidłowe zgłoszenie jest dlatego często tańsze, niż się obawiają ludzie - a długi można odliczyć.

## Unikasz podwójnego opodatkowania?

Zasadniczo tak. Norwegia ma umowy podatkowe z ponad 80 krajami, a umowy określają, jak unika się podwójnego opodatkowania:

- **Kreditfradrag** jest główną metodą: podatek, który zapłaciłeś za granicą od tego samego dochodu, jest odliczany od podatku norweskiego. Żądasz odliczenia bezpośrednio w deklaracji podatkowej w sekcji «Metoda przy podwójnym opodatkowaniu». Niewykorzystane odliczenie można przenieść na maksymalnie pięć lat.
- **Metoda wyjątku** stosuje się do nieruchomości stałych w niektórych krajach umowy, między innymi w USA, Chinach i Maroku. Wtedy nieruchomość nie jest opodatkowana w Norwegii - ale musisz ją zgłosić, a odliczenie za odsetki od długu może zostać zmniejszone.

Musisz udokumentować podatek zagraniczny kwitami od władz podatkowych kraju w języku angielskim lub skandynawskim. Jeśli płacisz [podatek u źródła zgodnie z systemem PAYE](https://samfunnprep.no/pl/articles/kildeskatt-paye-utlendinger), zwykle nie składasz deklaracji podatkowej - wtedy obowiązują osobne zasady.

## Przykład: jak działa odliczenie podatku zapłaconego za granicą

Wyobraź sobie, że wynajmujesz mieszkanie w kraju pochodzenia i po odliczeniu kosztów zostaje ci 60 000 koron netto dochodu z najmu. W Norwegii podatek od tej kwoty wynosi 22 procent, czyli 13 200 koron. Jeśli od tego samego dochodu zapłaciłeś już 8 000 koron podatku w kraju pochodzenia, w zeznaniu podatkowym (skattemelding) możesz zażądać odliczenia (kreditfradrag) w wysokości 8 000 koron. Wtedy do Norwegii płacisz już tylko różnicę, czyli 5 200 koron. Taki sam sposób liczenia obowiązuje w przypadku odsetek, dywidend i emerytury z zagranicy.

Odliczenie nigdy nie może być wyższe niż norweski podatek od tego samego dochodu. Jeśli na przykład w kraju pochodzenia zapłaciłeś 15 000 koron podatku, w danym roku otrzymasz najwyżej 13 200 koron odliczenia – pozostałą część możesz przenieść na kolejne lata, maksymalnie na pięć lat. Pamiętaj o zachowaniu potwierdzenia od urzędu skarbowego w kraju pochodzenia: bez tej dokumentacji odliczenia nie otrzymasz.

## Co się stanie, jeśli nic nie zgłosisz?

Skatteteaten już otrzymuje automatyczne informacje o zagranicznych kontach. Poprzez międzynarodową umowę CRS (Common Reporting Standard) ponad 100 krajów wymienia się danymi kontowymi każdego roku. Za rok podatkowy 2024 Skatteteaten otrzymała informacje o około 1,7 miliona kont należących do około 800 000 osób, zgodnie z komunikatem prasowym urzędu z kwietnia 2026 roku. Brak zgłoszenia nie jest zatem ukrywaniem się - to czekanie na pismo.

Jeśli Skatteteaten odkryje niezgłoszony inntekt lub majątek, możesz otrzymać **dodatkowy podatek w wysokości 20 procent** podatku, którego się unikłeś, i do 60 procent w przypadku rażącej niedbalości lub zamiaru.

Istnieje bezpieczna droga wyjścia: **frivillig retting** (dobrowolna korekta). Jeśli sam się zgłosisz - zanim Skatteteaten rozpocznie sprawdzenie - unikasz dodatkowego podatku i zawiadomienia. Płacisz tylko podatek i odsetki, do dziesięciu lat wstecz. Ostatnie trzy lata podatkowe korygują się samodzielnie w deklaracji (egenretting). Rząd zaproponował zaostrzenie programu, więc lepiej sprzątać teraz niż czekać.

## Jak prawidłowo raportować zagraniczny inntekt

Termin złożenia deklaracji podatkowej to 30 kwietnia każdego roku. Oto jak postępować:

1. **Zbierz dokumentację**: wyciągi bankowe, umowy najmu, kwity podatkowe i wyceny wartości z kraju pochodzenia.
2. **Przelicz na norweskie korony** używając kursów Norges Bank.
3. **Dodaj sekcję "Inntekt i majątek za granicą"** w cyfrowej deklaracji podatkowej i wypełnij każdą pozycję.
4. **Żądaj kreditfradrag** za podatek zapłacony za granicą, z dokumentacją.
5. **Popraw poprzednie lata** używając egenretting lub frivillig retting, jeśli coś brakuje.

Na SamfunnPrep znajdziesz wiele prostych przewodników na temat podatków i finansów, na przykład na temat [odliczeń, które imigranci Often zapominają](https://samfunnprep.no/pl/articles/skattefradrag-innvandrere-2026), i [bezpłatnych narzędzi dla przybyłych](https://samfunnprep.no/pl/verktoy). Podatki i dobrobyt to również materiał do egzaminu ze społecznej wiedzy (samfunnskunnskapsprøven) - na SamfunnPrep możesz [ćwiczyć za darmo](https://samfunnprep.no/register) w dogodnym dla Ciebie czasie.

## Sources

- [Skatteloven § 2-1 (bosted, global skatteplikt)](https://lovdata.no/lov/1999-03-26-14/§2-1)
- [Skattemessig bosatt – ordforklaring](https://www.skatteetaten.no/ordbok/skatt/skattemessig-bosatt/)
- [Taxable value of property abroad](https://www.skatteetaten.no/en/person/taxes/get-the-taxes-right/property-and-belongings/houses-property-and-plots-of-land/tax-value/taxable-value-of-property-abroad/)
- [How to declare income and wealth abroad](https://www.skatteetaten.no/en/person/taxes/get-the-taxes-right/abroad/income-and-wealth-abroad/income-and-wealth-abroad/)
- [Double taxation (credit and exemption methods)](https://www.skatteetaten.no/en/person/taxes/get-the-taxes-right/abroad/double-taxation/)
- [Countries with which Norway has established a tax treaty](https://www.skatteetaten.no/en/person/taxes/get-the-taxes-right/property-and-belongings/houses-property-and-plots-of-land/countries-with-which-norway-has-established-a-tax-treaty/)
- [Formuesskatt (wealth tax rates)](https://www.skatteetaten.no/en/rates/wealth-tax/)
- [Skattesatser 2026](https://www.regjeringen.no/no/tema/okonomi-og-budsjett/skatter-og-avgifter/skatte-og-avgiftssatser/skattesatser-2026/id3121978/)
- [Undeclared income and/or wealth abroad (frivillig retting)](https://www.skatteetaten.no/en/person/taxes/get-the-taxes-right/abroad/income-and-wealth-abroad/undeclared-income-andor-wealth-abroad/)
- [Nye rapporteringsregler for krypto gir Skatteetaten helt nye kontrollmuligheter (CRS-tall 2024)](https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/18866044/nye-rapporteringsregler-for-krypto-gir-skatteetaten-helt-nye-kontrollmuligheter?publisherId=1726411&lang=no)

Citation: Hlib Suslov, "Zagraniczna inntekt i majątek w deklaracji podatkowej 2026", SamfunnPrep, 2026-07-11T13:11:43.762+00:00, https://samfunnprep.no/pl/articles/utenlandsk-inntekt-formue-skattemelding-norge