# Dostosowanie warunków egzaminu: wniosek na uczelni

Potrzebujesz więcej czasu, przerw lub pomocy na egzaminie? Sprawdź wniosek, dokumentację potrzeby oraz lokalne terminy i decyzję.

Canonical: https://samfunnprep.no/pl/articles/tilrettelegging-eksamen-universitet
Language: pl
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-04T15:37:15.939+00:00
Modified: 2026-10-05T00:09:04.796096+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- Indywidualne prawo z wymogami akademickimi Odpowiednie dostosowanie ma pomóc pokazać wiedzę bez obniżania wymagań studiów.
- Lokalne terminy wniosków Znajdź termin wniosku i ewentualny termin dosłania dokumentacji na swojej uczelni.
- Udokumentuj wpływ na egzamin Konkretnie opisz potrzebę i sprawdź, czy decyzja obejmuje twoje egzaminy i właściwy okres.

Dostosowanie warunków egzaminu może pomóc pokazać wiedzę, gdy choroba, niepełnosprawność lub szczególne potrzeby utrudniają jego przeprowadzenie. Złóż wniosek na uniwersytecie lub w szkole wyższej i udokumentuj potrzebę. Środki nie powinny obniżać wymagań akademickich.

## Kto ma prawo do dostosowania warunków egzaminu?

Studenci z niepełnosprawnością lub szczególnymi potrzebami mają prawo do odpowiedniego indywidualnego dostosowania. Dotyczy to między innymi egzaminów, zajęć i praktyk, ale środek trzeba ocenić dla twojej sytuacji.

Zasady w tym poradniku sprawdzono na dzień 3 października 2026 r. [§ 10-5 ustawy o uniwersytetach i szkołach wyższych](https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2024-03-08-9) opisuje to prawo. Dostosowanie nie powinno też powodować nieproporcjonalnego obciążenia uczelni.

To prawo do odpowiedniego rozwiązania, a nie automatyczne prawo dokładnie do środka, o który prosisz. Nadal musisz osiągnąć wymagane efekty kształcenia. Dodatkowa przerwa lub pomoc powinny umożliwić egzamin bez obniżania wymagań akademickich.

Artykuł dotyczy uniwersytetów i szkół wyższych. Na SamfunnPrep znajdziesz także [przegląd szkolnictwa wyższego w Norwegii](https://samfunnprep.no/pl/articles/hoyere-utdanning-lanekassen). Dostosowanie testu wiedzy o społeczeństwie ma inną procedurę wnioskowania niż egzaminy uniwersyteckie.

## O jakie środki można wnioskować?

Możesz wnioskować o środki odpowiadające trudnościom podczas egzaminu. Możliwości zależą od potrzeby, formy egzaminu i tego, co da się zorganizować.

**NTNU**, Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet, Norweski Uniwersytet Nauki i Technologii, wymienia między innymi dodatkowy czas, mniejszą salę, pokój odpoczynku i dostosowany stół. Możliwy może być też komputer przy egzaminie papierowym lub wsparcie pisania przy dysleksji. Dysleksja oznacza trwałe trudności w czytaniu i pisaniu.

Nie wybieraj z listy jak z menu gwarantowanych praw. Najpierw wyjaśnij, co utrudnia egzamin. Uczelnia ocenia, jaki środek może zmniejszyć trudność bez zmiany wymagań akademickich.

Przykład: student potrzebuje przerw, aby radzić sobie z udokumentowanym stanem zdrowia. Opisuje częstotliwość potrzeby i formę egzaminu. Uczelnia następnie ocenia możliwe środki; przykład nie obiecuje określonej liczby dodatkowych minut.

## Co powinna wyjaśniać dokumentacja?

Dokumentacja musi pokazywać wpływ potrzeby na przeprowadzenie egzaminu. Sama diagnoza niekoniecznie wystarczy do znalezienia właściwego dostosowania.

[Wskazówki Nord universitet, Uniwersytetu Nord](https://www.nord.no/student/eksamen/tilrettelegging-ved-eksamen), wyjaśniają, że dokumentacja lekarza, psychologa lub innego specjalisty powinna opisywać skutki dla egzaminu. **Specjalista** to osoba z wiedzą zawodową, która może ocenić i udokumentować daną potrzebę.

Poproś specjalistę o powiązanie informacji z sytuacją egzaminacyjną. Czy problemem jest czas czytania, potrzeba przerw, przestrzeń fizyczna czy konieczne wyposażenie? Wyjaśnij też, czy potrzeba jest trwała, czy dotyczy ograniczonego okresu.

Przy dysleksji zarówno NTNU, jak i Nord wymagają raportu z diagnozy trudności w czytaniu i pisaniu, a nie tylko zaświadczenia lekarskiego. Stosuj wymagania dokumentacyjne swojej uczelni. Zaświadczenie wystarczające w poprzedniej szkole niekoniecznie obejmuje wszystko, czego potrzebuje nowa uczelnia.

## Jaki jest termin składania wniosków?

Termin ustala się lokalnie i nie jest jednakowy na wszystkich uniwersytetach. Znajdź odpowiednią stronę swojej uczelni i zanotuj termin wniosku oraz ewentualnego późniejszego dosłania dokumentów.

Na dzień 3 października 2026 r. uczelnie podają następujące zwykłe terminy:

| Uczelnia | Semestr jesienny | Semestr wiosenny |
|---|---|---|
| NTNU | 15 września | 15 lutego |
| Nord universitet | 1 września | 1 lutego |

Tabela pokazuje przykłady, a nie termin ogólnokrajowy. Termin wiosenny NTNU dotyczy także odroczonego egzaminu w sierpniu. Przy późniejszym dosłaniu dokumentacji NTNU podaje terminy 10 października i 10 marca.

Terminy jesienne z tabeli minęły w dniu sprawdzenia artykułu. Jeśli potrzeba pojawiła się później, od razu skontaktuj się z uczelnią i sprawdź sposób złożenia wniosku teraz. Nie zakładaj, że późniejsza potrzeba musi czekać do następnego semestru.

Na Nord wniosek należy złożyć w terminie, nawet gdy dokumentacja nie jest gotowa; można ją dosłać później. Na NTNU również można wnioskować przed przygotowaniem dokumentacji. Nadal przestrzegaj jednak konkretnych terminów i wymogów dosłania.

## Jak bezpiecznie złożyć wniosek?

Użyj formularza i kanału uczelni oraz sprawdź załączniki. Dane zdrowotne należy przesyłać przez bezpieczne rozwiązanie wskazane przez uczelnię.

NTNU używa cyfrowego formularza. Nord opisuje formularz i przesyłanie przez eDialog — bezpieczne rozwiązanie do cyfrowych pism. Obie uczelnie mają osobne instrukcje dokumentacyjne.

NTNU informuje, że wnioski z wrażliwymi dokumentami nie mogą być rozpatrywane przez zwykły e-mail. Nie wysyłaj zaświadczenia lekarskiego do przypadkowego nauczyciela dla szybkości. Przy wątpliwościach poproś biuro egzaminów o wskazanie właściwego kanału.

Użyj tej listy kontrolnej:

1. Znajdź stronę dostosowania warunków swojej uczelni.
2. Sprawdź terminy, formularz i wymagania dokumentacyjne.
3. Opisz potrzebę i egzaminy, których dotyczy.
4. Prześlij dokumenty lub wyjaśnij dozwolone późniejsze dosłanie.
5. Zachowaj potwierdzenie i śledź wiadomości uczelni.
6. Przeczytaj decyzję i sprawdź, czy środek dotyczy właściwego egzaminu.

## Co jeśli potrzeba pojawi się po terminie?

Złóż wniosek, gdy tylko pojawi się nowa pilna potrzeba. Późniejsze dostosowanie zależy między innymi od dokumentacji i możliwości praktycznych uczelni.

[Wskazówki NTNU](https://i.ntnu.no/wiki/-/wiki/Norsk/Tilrettelegging%2Bp%C3%A5%20eksamen) opisują pilny wniosek przez ten sam formularz. Dokumentacja musi pokazywać, że potrzeba powstała po terminie, i być dołączona do wniosku. Dostosowanie można przyznać, jeśli jest praktycznie wykonalne.

Jeśli egzaminu nie da się dostosować i nie możesz go zdawać, może pojawić się kwestia usprawiedliwionej nieobecności. To inna ocena z osobnymi wymogami. Skontaktuj się z biurem egzaminów; wniosek o dostosowanie nie jest automatycznie zgłoszeniem usprawiedliwionej nieobecności.

Nord informuje, że wnioski po terminie są rozpatrywane w miarę możliwości. Nie oznacza to, że wszystkie środki da się zorganizować w dniu egzaminu. Podaj więc wyraźnie datę egzaminu i jak najwcześniej dostarcz potrzebne informacje.

## Jak długo obowiązuje decyzja?

Przeczytaj decyzję, aby sprawdzić objęte nią egzaminy, środki i okresy. Trwała potrzeba nie zawsze oznacza, że stara decyzja obejmie wszystkie przyszłe studia.

Na Nord studenci z trwałą potrzebą mogą dostać dostosowanie na standardowy czas trwania studiów. Jeśli opóźnisz studia poza ten okres, musisz wnioskować ponownie. Inni studenci wnioskują co semestr.

NTNU prosi o nowy wniosek przy zmianie kierunku, rozpoczęciu studiów magisterskich lub potrzebie środków poza okresem decyzji. NTNU pokazuje też przyznane środki w Studentweb, cyfrowej usłudze studenckiej. Sprawdź dane przed egzaminem.

Jeśli decyzja nie obejmuje potrzeb, skontaktuj się z działem dostosowania warunków. Poproś o wyjaśnienie i przeczytaj informacje o odwołaniu w piśmie. Możesz też dostać poradę rzecznika studentów — usługi pomagającej w prawach studenckich.

## Co sprawdzić przed dniem egzaminu?

Sprawdź salę, czas, pomoce i faktyczne zarejestrowanie przyznanych warunków. Poćwicz ze sprzętem, którego użyjesz, aby technika nie zabierała czasu podczas egzaminu.

Wyjaśnij na przykład licencję i logowanie do programu wspierającego pisanie. Zgoda na pomoc nie oznacza, że dozwolone są wszystkie inne programy lub strony. Przestrzegaj zarówno decyzji, jak i regulaminu egzaminu.

Jeśli brakuje informacji, skontaktuj się z uczelnią przed egzaminem. Zachowaj decyzję i potrzebne kontakty. Na [stronie narzędzi SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/pl/verktoy) znajdziesz praktyczne pomoce do planowania; dodaj lokalne terminy egzaminów i dokumenty do tego samego planu.

## FAQ

### Czy diagnoza automatycznie daje więcej czasu?

Nie. Potrzebę i jej skutki dla egzaminu trzeba udokumentować, a uczelnia ocenia odpowiedni środek bez obniżania wymagań akademickich.

### Czy termin jest jednakowy w całej Norwegii?

Nie. NTNU i Nord mają różne terminy semestralne. Użyj informacji własnej uczelni.

### Czy mogę wnioskować przed gotową dokumentacją?

NTNU i Nord dopuszczają złożenie wniosku i późniejsze dosłanie dokumentacji, ale trzeba przestrzegać lokalnych terminów i wymagań dokumentacyjnych.

### Co jeśli uraz pojawi się po terminie?

Skontaktuj się z uczelnią i od razu złóż wniosek. NTNU ma pilny wniosek z dokumentacją powstania potrzeby po terminie; środki muszą być praktycznie wykonalne.

## Sources

- [Lov om universiteter og høyskoler (universitets- og høyskoleloven) - Lovdata](https://lovdata.no/dokument/NL/lov/2024-03-08-9)
- [Tilrettelegging på eksamen - Kunnskapsbasen - NTNU](https://i.ntnu.no/wiki/-/wiki/Norsk/Tilrettelegging%2Bp%C3%A5%20eksamen)
- [Tilrettelegging ved eksamen](https://www.nord.no/student/eksamen/tilrettelegging-ved-eksamen)

Citation: Hlib Suslov, "Dostosowanie warunków egzaminu: wniosek na uczelni", SamfunnPrep, 2026-10-04T15:37:15.939+00:00, https://samfunnprep.no/pl/articles/tilrettelegging-eksamen-universitet