# Statsborgerprøven vs samfunnskunnskapsprøven w 2026 roku

Statsborgerprøven czy samfunnskunnskapsprøven? Ten sam program nauczania, ale inny język, liczba zadań i zastosowanie. Poznaj wszystkie różnice i wybierz odpowiednią egzaminacyjną.

Canonical: https://samfunnprep.no/pl/articles/statsborgerproven-vs-samfunnskunnskap
Language: pl
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-04-07T00:00:00+00:00
Modified: 2026-10-17T14:13:47.235735+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- Ten sam program nauczania, inne zastosowanie Samfunnskunnskapsprøven jest wymagana do stałego pozwolenia na pobyt; statsborgerprøven jest używana tylko do obywatelstwa.
- Język to główna różnica Samfunnskunnskapsprøven można zdawać w 23 językach, podczas gdy statsborgerprøven jest dostępna tylko po norwesku, na poziomie języka A2.
- Do obywatelstwa możesz wybrać Możesz zdać egzamin statsborgerprøven lub samfunnskunnskapsprøven po norwesku, oraz ustny egzamin z języka norweskiego na poziomie B1.

> *Część głównego przewodnika „[Samfunnskunnskapsprøven 2026: kompletny przewodnik](https://samfunnprep.no/pl/samfunnskunnskapsproven)”.*

**Statsborgerprøven** i **samfunnskunnskapsprøven** mają ten sam program nauczania, ale są używane do różnych celów. Krótko mówiąc: samfunnskunnskapsprøven można zdawać w 23 językach i jest wymagana do uzyskania **stałego pozwolenia na pobyt**, podczas gdy statsborgerprøven dostępna jest tylko po norwesku i używana wyłącznie do uzyskania **obywatelstwa**. Oto wszystkie różnice, abyś wybrał właściwą egzaminacyjną.

## Kto musi zdawać którą egzaminacyjną?

Którą egzaminacyjną potrzebujesz, zależy od tego, o co ubiegasz się:

- **Stałe pozwolenie na pobyt:** Musisz zdać **samfunnskunnskapsprøven w języku, który rozumiesz**, dodatkowo ustną egzaminacyjną z języka norweskiego na poziomie co najmniej **A2** (reguła główna dla osób w wieku od 18 do 67 lat). Statsborgerprøven nie liczy się w tym przypadku.
- **Obywatelstwo norweskie:** Możesz wybrać – musisz zdać **egzamin statsborgerprøven lub samfunnskunnskapsprøven w języku norweskim**, dodatkowo ustną egzaminacyjną z języka norweskiego na poziomie co najmniej **B1** (A2 dla niektórych grup).

Zwróć uwagę, że do uzyskania obywatelstwa samfunnskunnskapsprøven musi być zdana **po norwesku**, aby liczyć się – nie wystarczy, że zdałeś ją w innym języku do stałego pobytu. Wymogi obowiązują z reguły osoby w wieku od **18 do 67 lat**; jeśli jesteś starszy lub masz szczególne powody, możesz być zwolniony (patrz poniżej). Zawsze sprawdzaj aktualne wymogi na stronie UDI przed złożeniem wniosku, ponieważ przepisy mogą się zmienić.

## Liczba zadań i wymagania do zaliczenia

Egzaminy są zbudowane w podobny sposób, ale mają nieco inne liczby:

| | Samfunnskunnskapsprøven | Statsborgerprøven |
|---|---|---|
| Liczba zadań | 38 (34 dają punkty) | 36 (32 dają punkty) |
| Poprawne odpowiedzi do zaliczenia | co najmniej 26 | co najmniej 24 |
| Czas | maksymalnie 60 minut | maksymalnie 60 minut |
| Języki | 23 języki | tylko norweski |
| Poziom języka | – | A2 |
| Używane do | stały pobyt i obywatelstwo | tylko obywatelstwo |

Obie są cyfrowymi egzaminami wielokrotnego wyboru i oba odbywają się w autoryzowanym ośrodku egzaminacyjnym. Jeśli chcesz lepiej zrozumieć strukturę, przeczytaj przewodnik dotyczący [formatu, czasu i pytań](https://samfunnprep.no/pl/articles/samfunnskunnskapsproven-format).

## Język: tutaj egzaminy się bardzo różnią

Najbardziej znacząca różnica to **język**. Samfunnskunnskapsprøven można zdawać w **23 językach**, między innymi arabskim, rosyjskim, ukraińskim, somalijskim, tygrinya, dari i urdu, ze wsparciem audio w dziesięciu z nich. Wtedy egzamin bada to, co wiesz o społeczeństwie, a nie jak dobrze czytasz po norwesku.

Statsborgerprøven jest dostępna natomiast **tylko po norwesku** (bokmål lub nynorsk), ale na niższym poziomie języka (**A2**). Dla niektórych łatwiej jest odpowiadać na proste pytania w języku norweskim niż czytać długie pytania w innym języku – dla innych jest na odwrót. Wybierz to, co Ci najlepiej pasuje.

## Ten sam program nauczania, inne opakowanie

Obie egzaminy opierają się na **tym samym programie nauczania** z zakresu społeczeństwa, który można znaleźć bezpłatnie na stronie samfunnskunnskap.no. Obejmuje on demokrację, historię, geografię, zdrowie, rodzinę, edukację, pracę i ekonomię. Ponieważ program jest taki sam, możesz **przygotować się do obu egzaminów w ten sam sposób**. Rozwiąż [autentyczne pytania treningowe z odpowiedziami](https://samfunnprep.no/pl/articles/50-sporsmal-med-svar) z każdego tematu, niezależnie od tego, którą egzaminacyjną będziesz zdawać. Na **SamfunnPrep** pytania treningowe obejmują cały program nauczania, więc trening liczy się niezależnie od tego, którą egzaminacyjną ostatecznie się zarejestrujesz.

## Czy możesz uzyskać zwolnienie z egzaminu?

Niektorzy są zwolnieni ze zdawania egzaminu. Możesz mieć prawo do **zwolnienia lub wyjątku** między innymi jeśli masz **udokumentowane wystarczająco dobre przygotowanie** w języku norweskim i społeczeństwie z poprzednich lat, z **powodów zdrowotnych**, które są udokumentowane, lub ponieważ jesteś **powyżej 67 lat**. Od 1 września 2025 roku policja i UDI mogą również rozważyć wyjątek od wymogów dotyczących wiedzy o społeczeństwie, jeśli masz udokumentowane wcześniejsze kształcenie w tym zakresie. Zasady zwolnień są szczegółowe, więc przeczytaj więcej o [zwolnieniach z egzaminu](https://samfunnprep.no/pl/articles/fritak-eksamen) i sprawdź swoją sytuację w UDI. Jeśli nie jesteś pewien, czy musisz zdawać egzamin, najbezpieczniej jest przygotowywać się tak, jakby był obowiązkowy.

## Którą egzaminacyjną powinieneś wybrać?

Odpowiedź zależy od Twojej sytuacji:

- **Aplikujesz tylko o stałe pozwolenie na pobyt?** Wtedy zdajesz **samfunnskunnskapsprøven**, najlepiej w języku, którym biegle się posługujesz.
- **Aplikujesz o obywatelstwo i norweski jest dla Ciebie trudny?** Wtedy **statsborgerprøven** może być łatwiejsza, ponieważ jest na niższym poziomie języka (A2).
- **Aplikujesz o obywatelstwo i biegle czytasz w innym języku?** Wtedy możesz zdać **samfunnskunnskapsprøven po norwesku** – ale pamiętaj, że musi być po norwesku, aby liczyć się do obywatelstwa.

## Czy wynik wygasa?

Nie. Gdy raz **zdasz egzamin**, wynik nie wygasa. Certyfikat jest dostępny cyfrowo i możesz go użyć, gdy później się aplikujesz – na przykład najpierw do stałego pobytu, a następnie do obywatelstwa. Jeśli już zdałeś samfunnskunnskapsprøven po norwesku do wcześniejszego wniosku, nie musisz zdawać nowego egzaminu do obywatelstwa. Warto więc myśleć z wyprzedzeniem, gdy wybierasz egzamin i język.

Niezależnie od tego, którą egzaminacyjną wybierzesz, rejestrujesz się w tym samym portalu. Sprawdź cenę, terminy i ośrodki egzaminacyjne w przewodniku dotyczącym [rejestracji i ceny](https://samfunnprep.no/pl/articles/melde-seg-pa-proven).

Gotów do nauki? Program nauczania jest taki sam dla obu egzaminów – [spróbuj SamfunnPrep za darmo](https://samfunnprep.no/register) i ucz się, aż będziesz pewny zdania egzaminu.

## FAQ

### Jaka jest różnica między statsborgerprøven a samfunnskunnskapsprøven?

Mają ten sam program nauczania. Statsborgerprøven jest dostępna tylko po norwesku (poziom A2), zawiera 36 zadań i jest używana tylko do obywatelstwa. Samfunnskunnskapsprøven można zdawać w 23 językach, zawiera 38 zadań i jest wymagana do stałego pobytu.

### Którą egzaminacyjną potrzebuję do stałego pozwolenia na pobyt?

Musisz zdać samfunnskunnskapsprøven w języku, który rozumiesz, oraz ustny egzamin z języka norweskiego na poziomie co najmniej A2. Statsborgerprøven nie liczy się do stałego pobytu.

### Którą egzaminacyjną potrzebuję do obywatelstwa?

Możesz wybrać: egzamin statsborgerprøven lub samfunnskunnskapsprøven po norwesku, oraz ustny egzamin z języka norweskiego na poziomie co najmniej B1 (A2 dla niektórych grup).

### Ile prawidłowych odpowiedzi muszę mieć, aby zdać egzamin?

W egzaminie samfunnskunnskapsprøven musisz mieć co najmniej 26 z 34 zadań dających punkty poprawnie. W statsborgerprøven musisz mieć co najmniej 24 z 32. Oba egzaminy trwają maksymalnie 60 minut.

### Czy egzaminy mają ten sam program nauczania?

Tak. Oba opierają się na tym samym programie nauczania z zakresu społeczeństwa, który jest bezpłatnie dostępny na stronie samfunnskunnskap.no. Dlatego możesz przygotowywać się do obu egzaminów w ten sam sposób.

## Sources

- [Krav om prøver for å få norsk statsborgerskap](https://www.udi.no/ord-og-begreper/krav-om-prover-for-a-fa-norsk-statsborgerskap/)
- [Endringer i kravene om norsk og samfunnskunnskap for å få rett til permanent oppholdstillatelse](https://udi.no/viktige-meldinger/endringer-i-kravene-om-norsk-og-samfunnskunnskap-permanent-oppholdstillatelse/)
- [Søke om norsk statsborgerskap uten permanent oppholdstillatelse](https://www.udi.no/ord-og-begreper/soke-om-norsk-statsborgerskap-uten-permanent-oppholdstillatelse/)
- [Les om prøven – Samfunnskunnskapsprøve](https://prove.hkdir.no/nb-NO/samfunnskunnskapsprove/les-om-proven-samfunnskunnskap)
- [Les pensum og øv til prøven – Samfunnskunnskapsprøve](https://prove.hkdir.no/samfunnskunnskapsprove/les-pensum-og-ov-til-proven-samfunnskunnskapsprove)
- [Finn resultatet ditt – Samfunnskunnskapsprøve](https://prove.hkdir.no/nb-NO/samfunnskunnskapsprove/finn-resultatet-ditt-samfunnskunnskap)

Citation: Hlib Suslov, "Statsborgerprøven vs samfunnskunnskapsprøven w 2026 roku", SamfunnPrep, 2026-04-07T00:00:00+00:00, https://samfunnprep.no/pl/articles/statsborgerproven-vs-samfunnskunnskap