# Odliczenie dla dojeżdżających do pracy: pieniądze z powrotem

Pracujesz w Norwegii, ale Twoja rodzina mieszka w innym kraju EGG? Odliczenie dla dojeżdżających do pracy za podróże, wyżywienie i zakwaterowanie może zwrócić Ci tysiące złotych na podatku. Zobacz stawki na 2025 i 2026 oraz dwie pułapki.

Canonical: https://samfunnprep.no/pl/articles/pendlerfradrag-utenlandsk-arbeidstaker-norge
Language: pl
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-22T13:33:06.39+00:00
Modified: 2026-09-24T12:15:58.932563+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- Podróż, wyżywienie i zakwaterowanie Odliczenie dla dojeżdżających obejmuje dodatkowe koszty podróży do domu, żywności i mieszkania, gdy pracujesz w Norwegii i mieszkasz w innym miejscu w EGG.
- Podatek potrącany blokuje odliczenie W podatku potrącanym (PAYE) nie otrzymujesz żadnego odliczenia; musisz przejść na zwykłe opodatkowanie, aby żądać odliczenia dla dojeżdżających.
- Wyżywienie i zakwaterowanie kończą się po 24 miesiącach Po 24 miesiącach w tym samym miejscu pracy tracisz wyżywienie i zakwaterowanie, ale zachowujesz odliczenie za podróż; baraki są zwolnione od 2025.

Odliczenie dla dojeżdżających do pracy to ulga podatkowa, którą możesz otrzymać, jeśli pracujesz w Norwegii, ale Twój dom znajduje się w innym miejscu w EGG – na przykład u Twojej rodziny. Odliczenie obejmuje koszty podróży, wyżywienia i zakwaterowania i może zwrócić Ci wiele tysięcy koron na podatku. Jednak dwie pułapki powodują, że wiele osób traci te pieniądze.

EGG oznacza Europejski Obszar Gospodarczy: wszystkie kraje UE plus Norwegia, Islandia i Liechtenstein. Ten poradnik dotyczy Ciebie, jeśli jesteś obywatelem EGG i płacisz podatki w Norwegii. Deklaracja podatkowa, którą złożyłeś teraz (wiosną 2026), dotyczy roku podatkowego 2025 – to stawki, które dają pieniądze z powrotem teraz.

## Co to jest odliczenie dla dojeżdżających do pracy?

Dojeżdżający to osoba, która mieszka w jednym miejscu i pracuje w innym, gdzie nie jest możliwe codzienne powroty do domu. Wówczas Urząd Skarbowy traktuje Twój dom jako Twoje **miejsce zamieszkania dla celów podatkowych**, nawet jeśli śpisz w pobliżu pracy w ciągu tygodnia. Ponieważ masz dodatkowe koszty z powodu życia w dwóch miejscach, możesz odliczyć niektóre z nich w deklaracji podatkowej: podróże do domu, jedzenie i mieszkanie w miejscu pracy.

## Czy jesteś dojeżdżającym? Dwa typy

Istnieją dwa typy dojeżdżających, z nieco innymi wymaganiami:

- **Dojeżdżający z rodziną:** Masz małżonka, zarejestrowanego partnera lub własne dzieci w domu. Jeśli rodzina mieszka za granicą, **dom musi być w kraju EGG**, aby otrzymać odliczenie na podróże rodzinne, wyżywienie i zakwaterowanie. W praktyce zwykle akceptuje się **3–4 podróże do domu w roku** dla dojeżdżających z rodziną z domem za granicą.
- **Dojeżdżający samotny (od 22 lat):** Mieszkasz sam. Wtedy musisz wracać do domu **co najmniej co trzy tygodnie**, a dom musi być normalnie **niezależnym mieszkaniem** (osobne wejście, co najmniej 30 metrów kwadratowych, dostęp do wody i kanalizacji). Wymagania są bardziej rygorystyczne niż dla dojeżdżających z rodziną.

## Odliczenie za podróże: stawki 2025 i 2026

Odliczenie za podróż jest obliczane na podstawie najkrótszej drogi między domem a pracą, niezależnie od tego, jak faktycznie podróżujesz. Odliczenie przysługuje tylko za kwotę **powyżej kwoty minimalnej**. Odległość musi wynosić co najmniej 2,5 km w każdą stronę.

| Odliczenie za podróż | Rok podatkowy 2025 | Rok podatkowy 2026 |
|---|---|---|
| Stawka za km | 1,83 kr | 1,90 kr |
| Kwota minimalna (dolna granica) | 15 250 kr | 12 000 kr |
| Górna granica | 100 880 kr | 120 000 kr |

Fakt, że kwota minimalna obniża się do 12 000 koron w 2026, oznacza, że więcej osób przekracza próg i otrzymuje odliczenie. **Wizyty u rodziny w domu** również liczą się jako odliczenie za podróż – i nie tracisz ich po 24 miesiącach (patrz pułapka 1 poniżej).

## Wyżywienie i zakwaterowanie

Za jedzenie (wyżywienie) otrzymujesz stałą kwotę dziennie, która zależy od tego, czy Twoje mieszkanie ma **możliwość gotowania** (możliwość przygotowywania posiłków):

| Wyżywienie dziennie | 2025 | 2026 |
|---|---|---|
| Hotel | 678 kr | 693 kr |
| Bez możliwości gotowania (baraki/pensjonat) | 400 kr | 400 kr |
| Z możliwością gotowania / prywatne | 105 kr | 107 kr |

**Uwaga na pułapkę:** Jeśli Twoja kawalerka lub mieszkanie ma możliwość gotowania, spada się do niskiej stawki (105–107 kr) – nie możesz używać stawki 400 koron. Za **zakwaterowanie (mieszkanie)** nie ma stałej stawki: odliczasz **faktyczną, udokumentowaną** czynsz, więc przechowuj umowę najmu i rachunki.

Łącznie może to być duże kwoty. Jeśli na przykład mieszkasz w barakach bez możliwości gotowania przez 200 dni, samo odliczenie na wyżywienie wyniesie 200 × 400 kr = 80 000 koron, dodatkowo do czynszu i podróży do domu. Dlatego warto poświęcić trochę czasu, aby zrobić to prawidłowo.

## Pułapka 1: Reguła 24 miesięcy

Prawo do odliczenia **wyżywienia i zakwaterowania kończy się po 24 miesiącach** w tym samym miejscu pracy. Potem zachowujesz odliczenie za podróż i podróże wizyt, ale tracisz jedzenie i mieszkanie. Od roku podatkowego 2025 istnieje jedno **wyjątek**: jeśli mieszkasz w **barakach**, możesz zachować odliczenie za wyżywienie i zakwaterowanie również po 24 miesiącach – jeśli możesz udokumentować, że faktycznie mieszkasz w barakach.

## Pułapka 2: Potrącenie u źródła nie daje żadnego odliczenia

Wiele nowych pracowników automatycznie kwalifikuje się do ordynacji **podatku potrącanego z wynagrodzeń** (PAYE) – prosty, stały podatek. Ale w przypadku podatku potrącanego **nie otrzymujesz żadnego odliczenia w ogóle**, w tym również odliczenia dla dojeżdżających. Jeśli chcesz żądać odliczenia dla dojeżdżających, musisz **wyjść z podatku potrącanego** i podlegać opodatkowaniu według zwykłych zasad poprzez deklarację podatkową. Oblicz, co się dla Ciebie opłaca, zanim się zdecydujesz.

Stare **odliczenie standardowe** dla zagranicznych pracowników zostało zniesione w 2019 roku i obecnie dotyczy tylko pracowników floty i pracowników platformy kontynentalnej. Niezależnie od tego nie możesz łączyć odliczenia standardowego i odliczenia dla dojeżdżających – to jedno lub drugie. Na SamfunnPrep znajdziesz więcej [narzędzi i przewodników dla nowych osób w Norwegii](https://samfunnprep.no/pl/verktoy).

## W ten sposób dokumentujesz dom za granicą

Urząd Skarbowy wymaga dowodu na to, że rzeczywiście masz dom w EGG. Przygotuj:

- zaświadczenie o zawarciu małżeństwa lub potwierdzenie partnerstwa oraz zaświadczenie o urodzeniu dziecka (dla dojeżdżającego z rodziną),
- **zaświadczenie o miejscu zamieszkania** pokazujące wspólny adres w kraju ojczystym,
- dowód podróży do domu: bilety, rachunki za opłaty drogowe lub przeprawy promowych, rachunki za paliwo.

Bez dokumentacji Urząd Skarbowy odrzuca odliczenie. Jeśli nie jesteś pewny całej deklaracji podatkowej, przeczytaj [opłacanie podatków w Norwegii po raz pierwszy](https://samfunnprep.no/pl/articles/betale-skatt-forste-gang-norge) i [zagraniczny dochód i majątek w deklaracji podatkowej](https://samfunnprep.no/pl/articles/utenlandsk-inntekt-formue-skattemelding-norge).

## W ten sposób żądasz odliczenia dla dojeżdżających – krok po kroku

1. **Sprawdź, czy jesteś dojeżdżającym** (z rodziną lub samotnie) zgodnie z wymaganiami powyżej.
2. **Czy masz podatek potrącany?** Zastanów się nad wyjściem z ordynacji, aby mógł otrzymać odliczenie. Przeczytaj więcej o [rachunki za wynagrodzenie i potrącenia podatkowe](https://samfunnprep.no/pl/articles/lonnsslipp-og-skattetrekk-norge).
3. **Zbierz rachunki** za podróż, wyżywienie i zakwaterowanie, oraz dokumentację domu w EGG.
4. **Wprowadź odliczenie w deklaracji podatkowej** w sekcji podróż/dojeżdżający.
5. **Otrzymaj pieniądze** w [rozliczeniu podatkowym](https://samfunnprep.no/pl/articles/skatteoppgjor-2026).

Podatki i odliczenia to część wiedzy obywatelskiej, którą spotykasz w egzaminie z wiedzy obywatelskiej. Na SamfunnPrep możesz bezpłatnie ćwiczyć, jak funkcjonuje system podatkowy w Norwegii.

## Sources

- [Satser for reisefradrag mellom hjem og arbeid](https://www.skatteetaten.no/en/rates/deduction-for-travel-between-home-and-work/)
- [Forskrift om satser mv. for forskudd og skattefastsetting for 2026](https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2025-11-07-2216)
- [Forskrift om satser mv. for forskudd og skattefastsetting for 2025](https://lovdata.no/LTI/forskrift/2024-11-27-2889)
- [Pendler, skattemessig bosted og fradrag for merkostnader](https://www.skatteetaten.no/en/rettskilder/type/uttalelser/bfu/pendler-skattemessig-bosted-og-fradrag-for-merkostnader/)
- [Merkostnader – kost og losji (Skatte-ABC, 24-månedersregelen)](https://www.skatteetaten.no/rettskilder/type/handboker/skatte-abc/gjeldende/merkostnader--kost-og-losji-ved-overnatting-utenfor-hjemmet/)
- [Utenlandske arbeidstakere i Norge (standardfradrag avviklet 2019)](https://verdtavite.kpmg.no/utenlandske-arbeidstakere-i-norge.aspx)

Citation: Hlib Suslov, "Odliczenie dla dojeżdżających do pracy: pieniądze z powrotem", SamfunnPrep, 2026-07-22T13:33:06.39+00:00, https://samfunnprep.no/pl/articles/pendlerfradrag-utenlandsk-arbeidstaker-norge