# Karta pobytu nie przyszła pocztą: co zrobić?

Otrzymałeś zezwolenie, ale nie ma karty? Sprawdź, czy policja ją zamówiła, jaki jest czas oczekiwania, adres i skrzynka pocztowa, zanim skontaktujesz się z okręgiem policyjnym.

Canonical: https://samfunnprep.no/pl/articles/oppholdskort-ikke-kommet-i-posten
Language: pl
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-02T11:50:55.964+00:00
Modified: 2026-10-09T17:30:11.124357+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- Przeczytaj decyzję Pozytywna decyzja nie zawsze oznacza, że karta została zamówiona; niektóre osoby muszą najpierw stawić się na policji.
- Sprawdź pocztę i adres Zanim zgłosisz brak karty, sprawdź zarejestrowany adres korespondencyjny i pełne nazwisko na skrzynce.
- Zapytaj właściwy okręg policyjny Jeśli karta nie przyszła pocztą, UDI odsyła do okręgu, w którym złożono wniosek.

Otrzymałeś zezwolenie na pobyt, ale karta nie przyszła pocztą? Najpierw przeczytaj decyzję: niektóre osoby muszą stawić się na policji, zanim karta zostanie zamówiona. Jeśli kartę zamówiono, ale nadal nie dotarła, sprawdź adres i skrzynkę pocztową, a następnie skontaktuj się z okręgiem policyjnym, który prowadził sprawę.

## Karta nie przychodzi: czy została zamówiona?

**Pozytywna decyzja nie zawsze oznacza, że karta jest już w drodze.** Kartę zamawia policja. Urząd ds. Cudzoziemców (UDI) wyjaśnia, że niektóre osoby otrzymują kartę bez kolejnej wizyty, a inne muszą umówić się na policji. Właściwa procedura jest opisana w decyzji i na stronie UDI dotyczącej twojego zezwolenia. Informacje sprawdzono 2 października 2026 r.

| Co wiesz | Co sprawdzić | Kogo zapytać |
|---|---|---|
| Decyzja jest pozytywna, ale nie było jeszcze wizyty na policji | Czy masz się stawić w celu zrobienia zdjęcia i pobrania odcisków palców? | Policję — w sprawie terminu wizyty. |
| Byłeś na policji | Czy karta została zamówiona i czy adres jest prawidłowy? | Ten sam okręg policyjny. |
| Karta miała przyjść bez kolejnej wizyty | Czy wcześniej zebrano dane biometryczne i dokumenty? | Postępuj zgodnie z decyzją; w razie wątpliwości skontaktuj się z policją. |
| Policja twierdzi, że karta została wysłana | Sprawdź nazwisko na skrzynce i adres korespondencyjny w Posten. | Jeśli nie dotrze — lokalny okręg policyjny. |

SamfunnPrep wyjaśnia w [poradniku o karcie pobytu](https://samfunnprep.no/pl/articles/oppholdskort-norge), co potwierdza karta. Jest ona dowodem zezwolenia, a nie samym zezwoleniem. Jeśli otrzymałeś [stały pobyt](https://samfunnprep.no/pl/articles/permanent-oppholdstillatelse-krav), nadal ważne jest, by uzyskać kartę, zwłaszcza przed podróżą.

## Kto musi najpierw stawić się na policji?

**Kieruj się informacją dotyczącą twojego rodzaju wniosku.** UDI informuje, że osoby składające wniosek za granicą zwykle muszą umówić się na wizytę po przyjeździe. Dotyczy to również niektórych osób z wygasłym norweskim paszportem cudzoziemca lub dokumentem podróży, którego nie oddano jeszcze policji, a także sytuacji, gdy ktoś inny złożył wniosek na podstawie pełnomocnictwa. W przypadku pierwszego wniosku o ochronę policja może wezwać cię na wizytę; wtedy niekoniecznie musisz sam ją umawiać.

Jeśli złożyłeś wniosek w Norwegii i przekazałeś zdjęcie oraz odciski palców przy jego składaniu, w niektórych sprawach policja może zamówić kartę bez kolejnej wizyty. UDI wyraźnie informuje o tym w decyzji lub informacjach dotyczących zezwolenia. Doświadczenie innej osoby nie gwarantuje, że obowiązuje cię ta sama procedura. Jeśli pismo nakazuje ci stawić się na policji, umów wizytę przez „Mine søknader” albo skontaktuj się z lokalnym okręgiem policyjnym zgodnie ze wskazówkami UDI. Nie czekaj na kartę, która nie została jeszcze zamówiona.

Podczas wizyty sprawdź imię i adres zapisane przez policję. Zgłoś przeprowadzkę lub zmianę adresu korespondencyjnego, zanim karta zostanie wysłana. Błędny adres może spowodować zwrot przesyłki. Zabierz dokument tożsamości i dokumenty wymagane przez policję.

## Jak długo czekać po zamówieniu?

**Licz czas od zamówienia karty lub wizyty na policji, a nie tylko od daty decyzji.** Na różnych stronach UDI podaje różne informacje: dla niektórych zezwoleń „co najmniej 20 dni roboczych”, a dla zamówienia nowej karty „do trzech tygodni” po wizycie na policji. Dni robocze to nie to samo co dni kalendarzowe. Czas może też zależeć od rodzaju sprawy. Kieruj się informacją dotyczącą twojego zezwolenia i skontaktuj się z policją, jeśli minął podany termin.

Nie kupuj biletu za granicę, zakładając, że karta dotrze do konkretnego dnia. UDI zaleca podróżowanie z ważną kartą pobytu i paszportem; nie wystawia zaświadczenia, które bez dodatkowych warunków zastępuje kartę dla linii lotniczej i kontroli granicznej. [Poradnik podróżny](https://samfunnprep.no/pl/articles/reise-oppholdstillatelse-norge) zawiera ogólne informacje, ale w pilnej sprawie skontaktuj się z policją lub UDI.

Przykład: Amir otrzymuje decyzję 1 września. Czyta, że musi stawić się na policji, i dostaje termin 18 września. Nie powinien liczyć czasu oczekiwania od 1 września: karta może zostać zamówiona dopiero podczas wizyty na policji. Jeśli przeprowadzi się 20 września, powinien upewnić się, że policja i Posten mają prawidłowy adres. W przeciwnym razie karta może zostać zwrócona.

## Sprawdź trzy rzeczy przy skrzynce pocztowej

**Prawidłowy adres nie wystarczy, jeśli na skrzynce brakuje nazwiska.** UDI informuje, że Posten nie dostarcza karty pobytu, gdy nazwisko odbiorcy nie widnieje na skrzynce. Karta wraca wtedy na policję. Sprawdź trzy kwestie:

1. **Adres korespondencyjny:** czy jest prawidłowo zarejestrowany w Posten? Adres w Rejestrze Ludności i faktyczny adres korespondencyjny mogą być różne.
2. **Nazwisko:** czy pełne nazwisko osoby, która ma otrzymać kartę, jest wyraźnie umieszczone na skrzynce? Na wspólnej skrzynce powinny widnieć nazwiska wszystkich odbiorców.
3. **Nowy odbiorca poczty:** jeśli niedawno przeprowadziłeś się do Norwegii lub pod nowy adres, sprawdź, czy Posten wymaga rejestracji jako nowego odbiorcy.

UDI odsyła do usługi Posten, w której można sprawdzić adres, oraz do osobnej rejestracji nowych odbiorców poczty. Upewnij się też, że policja ma prawidłowy numer telefonu i adres e-mail na wypadek, gdyby musiała się z tobą skontaktować. Nie wysyłaj numeru fødselsnummer ani kopii paszportu zwykłym e-mailem, chyba że policja wskaże bezpieczny kanał.

## Z kim się skontaktować, jeśli karta nadal nie dotarła?

**Skontaktuj się z lokalnym okręgiem policyjnym, w którym złożyłeś wniosek.** To bezpośrednia instrukcja UDI w przypadku niedoręczonej karty pobytu. Podaj rodzaj przyznanego zezwolenia, datę decyzji, datę wizyty na policji lub informację o zamówieniu karty oraz adres, na który miała zostać wysłana. Zapytaj, czy karta została wyprodukowana, wysłana czy zwrócona. Policja poinformuje, czy możesz ją odebrać, potwierdzić adres lub zamówić następną.

Wiadomość do policji może brzmieć: „[Data] otrzymałem decyzję o zezwoleniu na pobyt. Byłem na policji [data] / otrzymałem informację, że karta zostanie wysłana bez kolejnej wizyty. Nadal jej nie dostałem. Moje nazwisko widnieje na skrzynce pocztowej, a adres korespondencyjny to [adres]. Czy mogą Państwo sprawdzić, czy karta została zamówiona, wysłana lub zwrócona, i wskazać, co powinienem zrobić dalej?”. Numeru sprawy używaj w miarę możliwości w bezpiecznym kanale.

Jeśli policja uważa, że karta zaginęła w poczcie, zapytaj o procedurę wydania karty zastępczej. Nie zakładaj, że kartę, która nigdy do ciebie nie dotarła, obsługuje się tak samo jak kartę otrzymaną i zgubioną później. Koszt i potrzeba kolejnej wizyty mogą zależeć od okoliczności. Odpowiedzi dotyczącej twojej sprawy udzieli właściwa jednostka policji.

## Jakie masz prawa w czasie oczekiwania?

**Prawa wynikają z decyzji i warunków zezwolenia, a karta jest ich potwierdzeniem.** UDI opisuje, jak potwierdzić legalny pobyt, gdy nie ma jeszcze karty; pracodawcy i instytucje publiczne mogą zapytać UDI o status. W przypadku niektórych zezwoleń na pracę UDI informuje, że można rozpocząć pracę po wizycie na policji i zamówieniu karty. Przeczytaj własną decyzję, zanim uznasz, że dotyczy to również ciebie.

Podróż zagraniczna to inna sytuacja: decyzja lub potwierdzenie nie są zwykłym dokumentem podróży. Odłóż wyjazd albo wyjaśnij ryzyko z UDI. Jeśli karta zaginęła dopiero po jej otrzymaniu, postępuj zgodnie z procedurą UDI dotyczącą wymiany zgubionej karty.

SamfunnPrep udostępnia [praktyczne narzędzia do śledzenia zezwoleń i terminów](https://samfunnprep.no/pl/verktoy). W sprawie konkretnej karty skontaktuj się z policją. Po rozwiązaniu tej kwestii możesz [ćwiczyć wiedzę o społeczeństwie z SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/register), jeśli egzamin będzie ci potrzebny później.

## FAQ

### Dlaczego karta pobytu nie przyszła po pozytywnej decyzji?

Karta mogła nie zostać zamówiona, ponieważ musisz najpierw stawić się na policji. Może być też w produkcji, wysłana na błędny adres lub zwrócona, jeśli nazwiska nie ma na skrzynce pocztowej.

### Z kim skontaktować się, jeśli karta pobytu nie dotarła?

UDI prosi o kontakt z lokalnym okręgiem policyjnym, w którym złożono wniosek. Podaj datę decyzji i ewentualnej wizyty na policji, a następnie zapytaj, czy karta została zamówiona lub zwrócona.

### Ile trwa otrzymanie karty pobytu?

UDI podaje różne szacunki dla różnych procedur, między innymi co najmniej 20 dni roboczych od wizyty na policji w niektórych sprawach oraz do trzech tygodni w przypadku karty zastępczej. Sprawdź informacje dotyczące twojego zezwolenia.

### Czy moje nazwisko musi być na skrzynce pocztowej?

Tak. UDI informuje, że Posten może odesłać kartę na policję, jeśli nazwisko odbiorcy nie widnieje na skrzynce pocztowej.

### Czy mogę podróżować z pismem z decyzją, jeśli karta jeszcze nie dotarła?

Nie zakładaj, że to wystarczy. Przed podróżą za granicę UDI zaleca posiadanie ważnej karty pobytu oraz ważnego paszportu lub innego dokumentu podróży.

## Sources

- [Oppholdskort](https://www.udi.no/ord-og-begreper/oppholdskort/)
- [Har fått ja på søknaden: Oppholdskort etter EU/EØS-regelverket](https://www.udi.no/har-fatt-svar/ja-pa-soknaden/oppholdskort-eos/)
- [Bestille nytt oppholdskort](https://www.udi.no/skal-fornye/erstatte-oppholdskort-eller-etikett-i-passet/)
- [Dokumentere lovlig opphold mens du venter på oppholdskort](https://www.udi.no/viktige-meldinger/dokumentere-lovlig-opphold-mens-du-venter-pa-oppholdskort/)
- [Reise til utlandet: du trenger gyldig oppholdskort](https://www.udi.no/viktige-meldinger/har-du-planlagt-a-reise-til-utlandet/)

Citation: Hlib Suslov, "Karta pobytu nie przyszła pocztą: co zrobić?", SamfunnPrep, 2026-10-02T11:50:55.964+00:00, https://samfunnprep.no/pl/articles/oppholdskort-ikke-kommet-i-posten