Leidimas gyventi – tai teisinė pagrindas, leidžiantis jums gyventi ir dirbti Norvegijoje. Jei jis baigiasi nepraš atnaujinimo laiku, galite prarasti teisę gyventi šalyje.

Kada reikia prašyti atnaujinimo? (paprastai 1 mėnesį prieš baigiamąjį terminą)

UDI rekomenduoja siųsti atnaujinimo paraišką mažiausiai 1 mėnesį prieš jūsų leidimo galiojimo pabaigą. Kai kuriems leidimu tipams (pvz., kai reikalinga daug dokumentacijos) turėtumėte prašyti dar anksčiau.

Svarbiausi laiko taisyklės:

  • Jei prašysite prieš baigiamąjį terminą: turite teisę toliau gyventi ir dirbti Norvegijoje, kol paraišką nagrinėja
  • Jei prašysite po baigiamojo termino: jūs galėjote neteisėtai gyventi Norvegijoje – tai gali sukelti draudimą ateityje ir pabandyti ištrėmimą
  • Išimtis: EEE piliečiai su registracijos pažymėjimu turi kitas taisykles – patikrinkite udi.no

Paraišky per UDI portalą: žingsnis po žingsnio

Dauguma atnaujinimo paraiškų siunčiamos per internetą per UDI portalą (selfservice.udi.no):

  1. Prisijunkite naudodami BankID, BankID mobiliajame telefone arba Buypass
  2. Pasirinkite teisingą leidimo tipą – pvz., «Leidimo gyventi darbui atnaujinimas» arba «šeimos susijungimas»
  3. Užpildykite asmens duomenis ir gyvenamąjį adresą – jie turėtų sutapti su gyventojų registru
  4. Įkelkite dokumentus (žr. sąrašą pagal tipą žemiau)
  5. Sumokėkite paraišky mokestį – mokestis yra atliekamas per internetą. 2026 m. mokesčio tarifai: patikrinkite udi.no/gebyr
  6. Gauti kvitancija el. paštu su nuorodos numeriu – išsaugokite jį
  7. Policija jus pakvies į tapatybės kontrolę, jei to reikia (pirštų atspaudai, biometrija) – laukimo laikas gali skirtis

Be norvegų BankID: Galite prašyti naudodami popieraus anketos ir ją pristatyti asmeniškai policijai arba norvegų užsienio atstovybėje. Patikrinkite, ar UDI portale yra palaikomos kitos jūsų situacijos prisijungimo parinktys.

Pratęsta teisė gyventi paraiškai nagrinėjant

Tai yra labai svarbi teisė:

Jei prašysite PRIEŠ baigiamąjį terminą dabartinio leidimo:

  • Jūs turite teisę toliau gyventi Norvegijoje visa apdorojimo trukmės metu
  • Jūs turite teisę dirbti (jei leidimas suteikia darbo teisę) iki sprendimo
  • Jūsų leidimas automatiškai laikomas «pratęstu tam tikromis sąlygomis»

Pastaba: Tai netaikoma visiems leidimo tipams – ypač ne tam tikroms humanitarinėms ar laikinoms leidiams. Patikrinkite savo laišką iš UDI.

Kas atsitinka, jei prašysite per vėlai?

Jei prašysite po baigiamojo termino:

  • Jūs gyvenote be galiojančio leidimo – tai pažeidžia migracijos įstatymą
  • UDI vertins, ar buvo «pateisinamos priežastys» dėl delso (liga, force majeure)
  • Be pagrindo rizikuojate:
    • Mokesčio padidėjimas (paraišky mokestis gali padidėti)
    • Karantinas ateityje prašant
    • Ištrėmimo sprendimas (reta, bet gali būti ilgai persėdus)
  • Iš karto susisiekite su UDI telefonu 23 35 15 00, jei sužinojote, kad persėdėjote

Dokumentų reikalavimai pagal leidimo tipą

Darbo imigracija (EEE):

  • Pasas (galiojantis)
  • Dokumentai apie darbo santykius (darbo sutartis, algalaiškai)
  • Patvirtinimas iš darbdavio

Šeimos susijungimas:

  • Pasas
  • Galiojantis leidimas nuorodos asmeniui Norvegijoje
  • Dokumentai apie šeimos ryšį (vedybų pažymėjimas, gimimo pažymėjimas)
  • Dokumentai apie išlaikymo reikalavimą (atlyginimas, namas)

Savarankiški asmenys/studentai/kiti:

  • Patikrinkite konkrečius reikalavimus udi.no pagal jūsų leidimo tipą

Ukrainiečiai su kolektyvia apsauga:

  • Galioja specialios taisyklės – žr. udi.no dėl atnaujinto atnaujinimo taisyklių

Skaitykite daugiau apie šeimos susijungimą Norvegijoje.

Kokie dokumentai reikalingi atnaujinti?

Kai norite atnaujinti savo leidimą gyventi, turite surinkti dokumentų paketą. Tai nėra sunku, bet svarbu žinoti tiksliai, ko reikia, kad paraišky neatmetytų.

Pirmiausia: galiojantis pasas arba tapatybės dokumento. Jūsų pasas turi būti galiojantis, kai siunčiate paraišką, ir turėtų turėti mažiausiai vienus metus galiojimo, kai paraišky yra apdorota. Jei jūsų pasas nebegalioja, pirmiausia turėtumėte jį atnaujinti savo šalies ambasadoje arba konsulate Norvegijoje.

Jei dirbate Norvegijoje, turite pridėti to įrodymą. Tai gali būti darbo sutartis, algalaiškai iš paskutinių trijų mėnesių arba jūsų mokestinė situacija (kurią rasite skatteetaten.si). Jūsų darbdavys gali rašyti patvirtinimą, kad jūs ten dar dirbate.

Jei studijuojate, turite immatrikiliavimosi pažymėjimą arba pažymių išrašą iš mokyklos ar universiteto. Svarbu, kad tai būtų naujas (ne senesnis nei metai).

Jei jus išlaiko šeimos narys, turite pridėti dokumentus, tai parodantis. Tai gali būti sąskaitos išrašas, rodantis perlaidumus iš šio asmens, arba patvirtinimas iš to asmens, kad jis ar ji jus išlaiko.

Taip pat turite pridėti du naujus spalvotus pasporto nuotrauka. Jos turi būti 35x45 milimetrų ir atitikti norvegų paso nuotrauko reikalavimus (tiesiog į kamerą, neutralus fonas, be kepurės ar akinių). Tokias nuotraukas galite padaryti bet kurioje Norvegijos fotostudijoje.

Paraišky kainuoja mokestis. 2026 m. mokestis yra 3 800 NOK leidimo gyventi atnaujinimui. Tai sumokate tiesiogiai UDI portale, kai siunčiate paraišką internetu. Jei siunčiate paraišką paštu, turite pridėti mokėjimo patvirtinimą arba banko persigrupavimą.

Visi dokumentai, kurie nėra norvegų ar anglų kalboje, turi būti išversti į norvegų autorinio vertėjo. Tai kainuoja pinigus, bet būtina, jei dokumentai yra kitoje kalboje.

Teisė gyventi paraiškai nagrinėjant

Tai yra svarbi teisė, apie kurią daugelis nežino: jūs turite teisinę teisę gyventi Norvegijoje, kol jūsų paraišky yra nagrinėjama, net jei senasis leidimas baigiasi.

Tai reguliuojama migracijos įstatymo § 61, kuriame nurodyta, kad jei prašysite atnaujinti leidimą gyventi prieš senajam leidimui pasibaigus, galite teisėtai gyventi Norvegijoje, kol UDI nagrinėja paraišką. Tai galioja net jei tai trunka kelis mėnesius.

Tai yra didelė teisė. Tai reiškia, kad galite dirbti, studijuoti ir gyventi normalų gyvenimą, kol laukiate. Neturėtumėte bijoti būti ištrėmtas arba prarasti savo darbo teisę.

Yra viena sąlyga: turite siųsti paraišką, kol senasis leidimas dar galioja. Jei senasis leidimas pasibaigė daugiau nei prieš 30 dienų, paprastai negalite naudoti šią teisę. Todėl svarbu prašyti anksti – mažiausiai tris mėnesius prieš jūsų leidimo pabaigą.

Kai dirbate, kol paraišky yra nagrinėjama, svarbu mokyti darbdavį, kad turite teisinę teisę. UDI jums automatiškai duoda rašytinį patvirtinimą, kai jie gauna paraišką – tai vadinama «paraišky priėmimo patvirtinimu». Šį patvirtinimą galite parodyti darbdaviui ir Skatteetaten. Jie priims, kad jūs dirbate, kol laukiate.

Apdorojimo laikas 2026 m.: ko tikėtis?

Apdorojimo laikas leidimo gyventi atnaujinimui labai skiriasi, priklausomai nuo kokio tipo leidimu turite. UDI daro savo geriausi stengtis greitai apdoroti paraiškas, bet turėtumėte žinoti, kas yra realistiškai.

Darbo leidimams apdorojimo laikas paprastai yra 3-6 mėnesiai. Jei jūsų paraišky yra paprasta (jūs dirbate tam pačiam darbdaviui, jokių naujų aplinkybės), ji gali būti apdorota greičiau. Jei tai sudėtinga (naujas darbdavys, atlyginimo pasikeitimas arba kitos aplinkybės), tai gali trukti iki aštuonių mėnesių.

Studijų leidimai paprastai apdorojami 2-4 mėnesius. UDI turi įrodymų, kad jūs dar studijuojate ir turite finansinę paramą, todėl tai yra gana greitai.

Leidimas gyventi šeimos ryšio dėl apdorojimas paprastai trunka 3-5 mėnesius. Jei šeimos nary, kuri jus išlaiko, reikia patikrinti, tai gali trukti šiek tiek ilgiau.

Galite stebėti procesą UDI portale. Kai prisijungiate naudodami BankID, galite matyti savo paraišky statusą. Ten rašoma, ar paraišky yra gauta faza, nagrinėjimo faza arba paruošta sprendimui. Tai yra patiklimiausias būdas sužinoti, kiek toli yra apdorojimas.

Jei praėjo daugiau nei tipiniai apdorojimo laikai ir jūsų paraišky dar nėra apdorota, galite siųsti žinutę UDI. Naudokite savo nuorodos numerį, kai klausiate. UDI yra įpareigota apdoroti paraiškas per pagrįstą laiką.

Svarbu: paprastai nėra įmanoma paraišką apdoroti greičiau nei normalus laikas – nėra «greito kelio» pasiūlymo įprastoms atnaujinimams. Išimtis yra jei turite keliauti greitai dėl priežasčių, kurios visiškai yra jūsų kontrolės ribose, pvz., staigi liga arba savitas artimoje šeimoje.

Ypač ukrainiečiams su kolektyvia apsauga

Jei jūs esate ukrainietis, kuris gavo kolektyvinę apsaugą Norvegijoje, skirtingos taisyklės galioja jūsų leidimo atnaujinimui nei kitiems.

Jūs neturite prašyti atnaujinimo įprastu būdu. Vietoj to, jūsų leidimas yra automatiškai atnaujinamas kiekvienais metais, kol veikia kolektyvi apsauga. Tai yra svarbu supaprastinimas, kuris labai palengvina ukrainiečiams.

Jūs neturite pridėti dokumentų apie darbą arba mokslų žinias, jei jų neturite. Svarbiausia tik pasakyti UDI, jei jūsų adresas pasikeitė arba jei pasikeitė kita svarbi informacija.

Atnaujinimo mokestis yra žymiai žemesnis ukrainiečiams. Daugelis gauna atnaujinimą be mokesčio iš viso, priklausomai nuo jūsų asmeninės finansinės situacijos. Turėtumėte tiesiogiai paklausti UDI, ar mokestis galioja jūsų atveju.

Jei gausite darbą turėdami kolektyvinę apsaugą, galite pradėti dirbti be specialios paraišky pateikimo. Galite dirbti pas bet ką, be darbo leidimo. Tai yra didelė pranašumas, leidžiantis greitai pradėti darbą.

Jei norite gauti nuolatinį leidimą gyventi arba darbo leidimu vietoj kolektyvinės apsaugos, galite prašyti. Tada turite atitikti tuos pačius reikalavimus kaip ir kiti pareiškėjai, įskaitant darbo sutartį, norvegų kalbos žinias arba kitus reikalavimus.

Svarbu suprasti, kad kolektyvinė apsauga gali baigtis. Jei situacija Ukrainoje iš esmės pasikeičia, norvegų vyriausybė gali nuspręsti ją nutraukti. Todėl yra gera mintis stengtis gauti nuolatinį statusą, jei tai įmanoma.