Taip, jūs galite prarasti nuolatinį leidimą gyventi, bet tai neįvyksta savaime. Jis gali nustoti galioti (norvegiškai: bortfalle), jei nepertraukiamai būnate už Norvegijos ribų ilgiau nei dvejus metus, ir jis gali būti panaikintas, jei, be kita ko, pateikėte neteisingus duomenis. Sprendimą priima UDI – Utlendingsdirektoratet, valstybinis užsieniečių reikalų direktoratas. Jei ketinate ilgai būti užsienyje, galite pateikti prašymą išsaugoti leidimą, geriausia bent šešis mėnesius prieš tai, kai sukaks dvejus metus jūsų buvimo užsienyje. Toliau paaiškiname, kada teisė pasibaigia, kokios ribos galioja ir ką turite padaryti, kad išsaugotumėte leidimą.

Kada nuolatinis leidimas gyventi nustoja galioti?

Jis nustoja galioti, kai nepertraukiamai buvote už Norvegijos ribų ilgiau nei dvejus metus. Tai kyla iš Užsieniečių įstatymo (utlendingsloven) § 62 (galiojanti teisė 2026 metais), o sprendimą dėl galiojimo pabaigos priima UDI. Taigi galiojimas pasibaigia dėl ilgo nebuvimo Norvegijoje, o ne dėl to, kad padarėte ką nors blogo.

Atkreipkite dėmesį į du dalykus. Pirma, buvimas laikomas nepertraukiamu, net jei per tą laikotarpį atlikote vieną ar kelias trumpas keliones į Norvegiją. Antra, „galiojimo pabaiga“ (bortfall) yra kas kita nei „panaikinimas“ (tilbakekall), kurį paaiškiname toliau. Abu reiškia, kad prarandate leidimą, tačiau pagrindas ir taisyklės skiriasi.

Kiek ilgai galite būti užsienyje?

Jūs negalite būti užsienyje nepertraukiamai dvejus metus ar ilgiau, taip pat negalite turėti kelių buvimų užsienyje, kurie kartu sudaro dvejus metus ar daugiau per ketverių metų laikotarpį. Tai ribos, kurias UDI naudoja vertindamas galiojimo pabaigą.

Kai kurie buvimai neįskaitomi. Jei būnate užsienyje trumpiau nei du mėnesius per vienerius kalendorinius metus, tai nelaikoma buvimu užsienyje. O jei nepertraukiamai buvote Norvegijoje 15 mėnesių, galite vėl būti užsienyje iki dvejus metus. Trumpai tariant: trumpos kelionės yra saugios, bet ilgi ir pasikartojantys buvimai užsienyje kartu gali lemti leidimo galiojimo pabaigą.

Jei ketinate daug keliauti arba kurį laiką gyventi užsienyje, verta stebėti savo kelionių dienas. Daugiau apie tai, ką taisyklės reiškia kelionėms, galite perskaityti gide apie keliavimą už Norvegijos ribų su leidimu gyventi.

Kaip pateikti prašymą išsaugoti leidimą

Jei ketinate būti už Norvegijos ribų ilgiau nei dvejus metus, galite pateikti UDI prašymą išsaugoti nuolatinį leidimą gyventi. Tada jis nenustoja galioti, net jei ilgai būnate užsienyje. Prašymą turėtumėte pateikti bent šešis mėnesius prieš tai, kai sukaks dvejus metus jūsų buvimo užsienyje, kad laiku gautumėte atsakymą.

Kad prašymas būtų patenkintas, turite atitikti tam tikras sąlygas:

  • Jau turite turėti nuolatinį leidimą gyventi.
  • Turite planuoti vėl įsikurti Norvegijoje.
  • Buvimas užsienyje turi būti dėl priežasties, kurią UDI pripažįsta, pavyzdžiui karo tarnybos, darbo, mokymosi aukštesnio nei vidurinė mokykla lygio arba to, kad lydite sutuoktinį, sugyventinį ar vieną iš tėvų, kuris dirba arba mokosi užsienyje.

Pripažįstamų priežasčių sąrašą nustato UDI ir jis gali keistis, todėl prieš teikdami prašymą patikrinkite atnaujintus reikalavimus udi.no. Jei jūsų prašymas bus patenkintas, išsaugote leidimą, net jei buvimas užsienyje pasirodys ilgas.

Panaikinimas: kai UDI atšaukia leidimą

Panaikinimas yra kas kita nei galiojimo pabaiga. Čia UDI atšaukia leidimą atskiru sprendimu, nepriklausomai nuo to, kiek ilgai buvote užsienyje. Taisyklės yra Užsieniečių įstatymo § 63 (galiojanti teisė 2026 metais).

Leidimas gali būti panaikintas daugiausia dviem atvejais:

  • Jei sąmoningai pateikėte neteisingus duomenis arba nuslėpėte duomenis, kurie turėjo esminę reikšmę sprendimui. Paprastai tariant: jei leidimas grindžiamas kažkuo, kas, kaip žinojote, buvo klaidinga. Panaikinimas taip pat gali kilti iš bendrųjų administracinės teisės normų.
  • Dėl esminių nacionalinių interesų, plg. § 126 annet ledd (antra dalis), kai priimtas sprendimas išsiųsti užsienietį, kuris nėra Šengeno šalies pilietis, iš tokios šalies.

Daugumai tų, kurie gavo leidimą sąžiningu pagrindu, panaikinimas nėra tai, dėl ko reikia kasdien nerimauti.

Išankstinis pranešimas: galite pareikšti nuomonę prieš sprendimą

UDI negali atimti iš jūsų leidimo neleidęs jums pirmiausia pasisakyti. Jei UDI mano, kad yra pagrindas galiojimo pabaigai, jis siunčia jums išankstinį pranešimą (forhåndsvarsel). Ten jūsų prašoma pateikti paaiškinimą, pavyzdžiui jei kelionių apžvalga, kuria remiasi UDI, yra klaidinga.

Pasinaudokite šia galimybe. Atsakykite per laiške nurodytą terminą ir mielai pridėkite dokumentus, patvirtinančius, kada iš tikrųjų buvote Norvegijoje, pavyzdžiui atlyginimo lapelius, bilietus arba antspaudus pase. UDI sprendimą paprastai galite apskųsti; apskundimo terminas ir kaip apskųsti nurodyti sprendime, ir visada galite paklausti UDI, jei kas nors neaišku. Nepalikite laiško be atsakymo – lengviau sutvarkyti reikalą prieš priimant sprendimą.

Ar turite leidimą pabėgėlio statuso pagrindu?

Jei gavote nuolatinį leidimą gyventi todėl, kad turite pabėgėlio statusą arba apsaugą, gali galioti atskiros galiojimo pabaigos ir panaikinimo taisyklės, be kita ko jei jūsų pabėgėlio statusas nustoja galioti. Šios taisyklės gali skirtis nuo pagrindinių taisyklių aukščiau.

Čia neaptariame detalių, nes jos priklauso nuo jūsų konkretaus atvejo. Jei tai jums aktualu, turėtumėte pasitikrinti taisykles tiesiogiai UDI arba paprašyti konsultacijos, kad gautumėte atsakymą, tinkantį būtent jūsų situacijai.

Kaip išsaugoti nuolatinį leidimą gyventi

Paprasčiausias patarimas: laikykitės buvimo užsienyje ribų ir visada pateikite UDI teisingus duomenis. Tada jūsų leidimas saugiai išlieka.

Trumpas atmintinės sąrašas:

  • Nebūkite užsienyje nepertraukiamai dvejus metus ar ilgiau.
  • Stebėkite, kad pasikartojantys buvimai užsienyje nesudarytų dvejus metus ar daugiau per ketverių metų laikotarpį.
  • Jei vis dėlto turite ilgai būti užsienyje, pateikite prašymą išsaugoti leidimą bent šešis mėnesius prieš tai, kai sukaks dvejus metus.
  • Saugokite dokumentus, rodančius, kada buvote Norvegijoje.
  • Visada atsakykite į išankstinius pranešimus ir kitus UDI laiškus per terminą.

Jei norite žinoti, kokie reikalavimai galioja apskritai gaunant ir pratęsiant leidimą, žiūrėkite apžvalgą apie nuolatinio leidimo gyventi reikalavimus. Jei norite dar patikimesnio statuso, kuris negali nustoti galioti dėl buvimo užsienyje, galite paskaityti apie tapimą Norvegijos piliečiu. Norvegijos pilietybė negali nustoti galioti dėl to, kad ilgai gyvenate užsienyje, kaip gali nutikti su leidimu gyventi.