# Smalkės: saugus dujinio šildytuvo ir generatoriaus naudojimas

Smalkių neužuodžiate. Sužinokite, ko niekada nenaudoti viduje, kaip pasiruošti atsarginiam šildymui ir kam skambinti įtarus apsinuodijimą.

Canonical: https://samfunnprep.no/lt/articles/kullos-gassovn-aggregat
Language: lt
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-05T16:12:27.172+00:00
Modified: 2026-10-07T12:24:47.62166+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- Smalkės neturi kvapo ar spalvos Uosle negalite patikrinti, ar degant oras saugus.
- Generatorius ir anglinė kepsninė — tik lauke Naudokite tinkamą įrangą pagal instrukciją, užtikrinkite reikiamą vėdinimą ir išjunkite prieš miegą.
- 113 dėl sunkių simptomų Pasitraukite nuo šaltinio nekeldami sau pavojaus ir patarimo skambinkite Giftinformasjonen numeriu 22 59 13 00.

Smalkės yra nuodingos dujos be kvapo ir spalvos. Niekada nenaudokite generatoriaus ar anglinės kepsninės patalpoje. Įtariant apsinuodijimą pasitraukite nuo šaltinio nekeldami sau pavojaus. Dėl sunkių simptomų skambinkite 113, o patarimo — Giftinformasjonen numeriu 22 59 13 00.

## Kas yra smalkės ir kodėl jų neužuodžiate?

**Smalkės, arba anglies monoksidas, yra nuodingos dujos, kurių nematote ir neužuodžiate.** Jos gali susidaryti degant ir bloginti organizmo gebėjimą gauti pakankamai deguonies.

**Giftinformasjonen**, Norvegijos konsultavimo tarnyba dėl ūmių apsinuodijimų, aprašo riziką ir pirmąją pagalbą [Helsenorge puslapyje apie smalkes](https://www.helsenorge.no/giftinformasjon/giftige-gasser/karbonmonoksid/). Šio vadovo patarimai patikrinti **2026 m. spalio 4 d.**

Todėl prietaisas gali išskirti pavojingas smalkes net jei kambaryje nesijaučia dūmų kvapo. Tai, kad niekas neužuodžia dujų, nepatvirtina oro saugumo.

Rudenį ir žiemą nutrūkus elektrai gali reikėti kitokio šildymo ir maisto ruošimo. Šis vadovas skirtas smalkių pavojui naudojant tokius sprendimus. SamfunnPrep vadovas apie [dūmų detektorių ir priešgaisrinę saugą namuose](https://samfunnprep.no/lt/articles/roykvarsler-brannsikkerhet-hjemme-norge) aptaria kitas svarbias saugos dalis.

## Kokios įrangos niekada negalima naudoti viduje?

**Generatoriaus, vienkartinės ir anglinės kepsninės negalima naudoti namo, vasarnamio, palapinės, laivo ar gyvenamosios priekabos viduje.** Atviras langas nepaverčia šių prietaisų vidaus įranga.

**Generatorius** gamina elektrą, dažnai naudodamas benzininį ar dyzelinį variklį. Išmetamosiose dujose gali būti smalkių. Ta pati problema gali kilti dėl transporto priemonių išmetamųjų dujų mažose, blogai vėdinamose patalpose.

| Įranga ar situacija | Svarbus patikrinimas |
|---|---|
| Benzininis ar dyzelinis generatorius | Negalima naudoti patalpoje. Laikykitės saugos nurodymų. |
| Vienkartinė ar anglinė kepsninė | Negalima naudoti viduje, taip pat palapinėje ar laive. |
| Dujinis šildytuvas, skirtas patalpoms | Reikia tinkamai naudoti ir vėdinti pagal instrukciją. |
| Dujinis degiklis ar turistinė viryklė | Negalima naudoti blogai vėdinamose patalpose. |

Neneškite lauko prietaiso į vidų dėl to, kad lietus ar sniegas trukdo jį naudoti lauke. Raskite kitą sprendimą. Jei neturite instrukcijos, gaukite ją prieš pradėdami naudoti įrangą.

## Ar dujinį šildytuvą galima naudoti atsarginiam šildymui?

**Patalpoms skirtas dujinis šildytuvas gali būti atsarginis šildymas, bet tik tinkamai naudojant ir vėdinant.** Jis neturi veikti, kol miegate.

**Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB)**, Norvegijos civilinės saugos ir pasirengimo direktoratas, pataria saugos ir namų pasirengimo klausimais. [DSB patarimuose dėl šilumos ir šviesos nutrūkus elektrai](https://www.dsb.no/sikkerhverdag/egenberedskap/slik-beholder-du-varme-og-lys-hvis-strommen-gar/) skiriamas tinkamas atsarginis šildymas ir įranga, kuriai reikia kitų saugos priemonių.

Nešiojamiems dujiniams šildytuvams DSB, be kita ko, nurodo naudojimą prižiūrint, gerą vėdinimą ir draudimą naudoti kambariuose, kuriuose žmonės miega. Žiūrėkite [DSB gaires, 15.2.7.7 punktą](https://www.dsb.no/farlige-stoffer/farlige-stoffer/veiledning/temaveiledning-om-bruk-av-farlig-stoff-del-1---forbruksanlegg-for-flytende-og-gassformig-brensel/).

Nešiojamų dujinių šildytuvų su dujų talpykla negalima naudoti ar laikyti palėpėje. Tas pats taikoma patalpoms, kurių visos grindys yra žemiau žemės lygio. DSB tai aprašo tame pačiame gairių punkte.

Patikrinkite konkretaus prietaiso instrukciją. Kambario dydis, vieta ir atstumas iki degių daiktų gali būti svarbūs. Neuždenkite šildytuvo ir nekabinkite virš jo drabužių džiovinti.

Giftinformasjonen taip pat rekomenduoja įrangos priežiūrą ir patikrinimą. Klauskite specialistų, jei nežinote, ar įranga tinkamos būklės. Nesugalvokite savo taisyklės, kiek laiko saugu naudoti nepažįstamą šildytuvą.

## Kokie simptomai gali rodyti apsinuodijimą smalkėmis?

**Galvos skausmas, svaigimas, pykinimas ir silpnumas gali būti apsinuodijimo smalkėmis požymiai.** Sunkesni požymiai, be kita ko, apima sumišimą, alpimą, krūtinės skausmą ir kvėpavimo pokyčius.

Vien simptomai neleidžia patikimai nustatyti priežasties. Todėl pagalbos tarnybai pasakykite ir apie negalavimus, ir apie galimą smalkių poveikį. Pavyzdžiui, praneškite, ar naudotas generatorius, kepsninė ar dujinis šildytuvas.

Nelaukite, kol susirgs visi kambaryje. Kai kurie gali būti pažeidžiamesni už kitus. Vaisius ypač pažeidžiamas, o nėščiosioms net su lengvais simptomais po poveikio reikia tolesnės priežiūros.

Nenaudokite šio sąrašo diagnozei namuose. Jis padeda perduoti svarbią informaciją skambinant. Dėl sunkių simptomų teisingas numeris yra **113**.

## Ką daryti įtariant apsinuodijimą smalkėmis?

**Pasitraukite nuo šaltinio nekeldami sau pavojaus ir gaukite medicininį patarimą.** Dėl sunkių simptomų nedelsdami skambinkite **113**.

Giftinformasjonen pirmosios pagalbos patarimai:

1. Pašalinkite žmogų nuo šaltinio, jei galite tai padaryti nekeldami sau pavojaus.
2. Dėl sunkių simptomų skambinkite 113.
3. Venkite fizinio krūvio, užtikrinkite ramybę ir poilsį po poveikio.
4. Dėl tolesnės priežiūros kreipkitės į Giftinformasjonen arba gydytoją.
5. Užtikrinkite nėščiųjų priežiūrą net esant lengviems simptomams.

Neikite į pavojingą patalpą gelbėti žmogaus, jei negalite to padaryti saugiai. Pasakykite skubios pagalbos operatoriui, kad įtariate smalkes. Taip pat reikia adreso ir informacijos apie viduje likusius žmones.

Dėl galimo apsinuodijimo patarimo skambinkite **Giftinformasjonen numeriu 22 59 13 00**. Telefonas veikia visą parą. Ūmaus įvykio metu nesiųskite el. laiško ir nelaukite atsakymo.

## Ką pasakyti skambinant?

**Pasakykite, kur esate, kokia įranga naudota, kas galėjo patirti poveikį ir kokie jų simptomai.** Taip pat praneškite, ar kas nors nėščia.

Jei galite, pasiruoškite šią informaciją nekeldami sau naujo pavojaus:

- adresą arba aiškų vietos aprašymą
- kambaryje buvusių žmonių skaičių
- apytikslį prietaiso naudojimo laiką
- prietaiso tipą
- ar kas nors be sąmonės arba sunkiai kvėpuoja
- ar visi pasitraukė nuo šaltinio

Norint skambinti nereikia žinoti tikslaus dujų kiekio. Jei nežinote atsakymo, pasakykite. Negrįžkite pasiimti pakuotės ar instrukcijos, jei tai gali būti pavojinga.

## Kaip paruošti namus prieš elektros dingimą?

**Planuokite saugią šilumą iš anksto ir turėkite alternatyvą be pavojingo prietaiso.** DSB rekomenduoja, be kita ko, šiltus drabužius, pledus, antklodes ar miegmaišius ir susitarimą dėl kitos buvimo vietos.

Giftinformasjonen rekomenduoja smalkių detektorių, be kita ko, vasarnamiuose ir laivuose, kur naudojamos dujos arba generatorius. Laikykitės detektoriaus instrukcijos. Detektorius nepakeičia prietaiso ir vėdinimo taisyklių.

Peržiūrėkite įrangą su kartu gyvenančiais žmonėmis. Sutarkite, su kuo susisieksite, jei namuose bus šalta. [SamfunnPrep įrankiai ir vadovai](https://samfunnprep.no/lt/verktoy) pateikia daugiau būdų praktiniam pasirengimui ir Norvegijos pagalbos tarnyboms rasti.

## FAQ

### Ar galima užuosti smalkes?

Ne. Smalkės, arba anglies monoksidas, neturi spalvos ar kvapo. Tai, kad neužuodžiate dujų, neparodo oro saugumo.

### Ar galima naudoti generatorių patalpoje su atviru langu?

Ne. Generatorių negalima naudoti patalpoje. Atviras langas nepadaro lauko įrangos tinkamos vidaus naudojimui.

### Ar dujinis šildytuvas gali veikti, kol miegu?

Ne. Išjunkite prietaisą prieš eidami miegoti. Naudokite tik patalpoms skirtą įrangą, su reikiamu vėdinimu ir pagal instrukciją.

### Kam skambinti įtariant apsinuodijimą smalkėmis?

Dėl sunkių simptomų skambinkite 113. Patarimo dėl galimo apsinuodijimo skambinkite Giftinformasjonen numeriu 22 59 13 00. Telefonas veikia visą parą.

### Kas, jei nėščioji turi tik lengvus simptomus?

Nėščiosioms reikia tolesnės priežiūros net su lengvais simptomais po smalkių poveikio. Kreipkitės į Giftinformasjonen arba gydytoją; dėl sunkių simptomų skambinkite 113.

## Sources

- [Karbonmonoksid (kullos)](https://www.helsenorge.no/giftinformasjon/giftige-gasser/karbonmonoksid/)
- [Giftinformasjonen](https://www.helsenorge.no/giftinformasjon/)
- [Slik beholder du varme og lys hvis strømmen går](https://www.dsb.no/sikkerhverdag/egenberedskap/slik-beholder-du-varme-og-lys-hvis-strommen-gar/)
- [Temaveiledning om bruk av farlig stoff del 1](https://www.dsb.no/farlige-stoffer/farlige-stoffer/veiledning/temaveiledning-om-bruk-av-farlig-stoff-del-1---forbruksanlegg-for-flytende-og-gassformig-brensel/)

Citation: Hlib Suslov, "Smalkės: saugus dujinio šildytuvo ir generatoriaus naudojimas", SamfunnPrep, 2026-10-05T16:12:27.172+00:00, https://samfunnprep.no/lt/articles/kullos-gassovn-aggregat