Jei UDI atmetė prašymą suteikti leidimą nuolat gyventi, sprendimą galite apskųsti. Paprastai terminas yra trys savaitės nuo dienos, kai sprendimą gavo jūs arba jūsų įgaliotinis. Skundą siųskite UDI; prieš galimą bylos perdavimą UNE ši institucija iš naujo įvertins bylą. Laikiną leidimą gyventi patikrinkite atskirai.
Paverskite atsisakymą darbų sąrašu
Raskite sprendimo datą, dieną, kai iš tikrųjų gavote laišką, DUF numerį, bylos numerį ir pastraipą, kurioje paaiškinta, kurios sąlygos, UDI nuomone, neįvykdėte. Pažymėkite kiekvieną konkrečią priežastį. Nedaug padės skundas, kuriame tik parašyta „nesutinku“, neatsakant į pateiktus motyvus.
Pavyzdžiui, UDI gali manyti, kad gyvenimo Norvegijoje laikotarpis per trumpas, ankstesnis buvimas šalyje neįskaitomas, trūksta savarankiško išsilaikymo įrodymų, neįvykdyti egzaminų reikalavimai arba nebetenkinamos laikino leidimo sąlygos. Tai pavyzdžiai, o ne baigtinis sąrašas. Patikrinkite, kokiomis taisyklėmis, datomis ir leidimu iš tikrųjų pagrįstas sprendimas. Nuo 2025 m. rugsėjo 1 d. UDI taisyklė numato, kad dauguma leidimo nuolat gyventi sąlygų prašymuose, pateiktuose po šios datos, turi būti įvykdytos sprendimo priėmimo metu; savarankiško išsilaikymo reikalavimą galima įvykdyti teikiant prašymą arba vėliau, bet dar prieš sprendimą. Nepasikliaukite sena rekomendacija apie „prašymo pateikimo dieną“ nepatikrinę, kada pateikėte savo prašymą.
| Jei sprendime nurodyta... | Ką patikrinti prieš rašant |
|---|---|
| Gyvenimo šalyje trukmė ar pertrauka | Leidimų datos, buvimas užsienyje ir galimi laikotarpiai tarp jų. |
| Savarankiškas išsilaikymas | UDI vertintas laikotarpis, įskaitytos pajamos ir trūkstami įrodymai. |
| Egzaminai ar išimtys | Tinkamas egzamino įrodymas, kalba, amžius ir galimos išimties pagrindas. |
| Laikinas leidimas gyventi | Ar pagrindas tebegalioja, pavyzdžiui, darbas ar šeimos ryšiai, ir ar reikia prašyti kito leidimo. |
Gyvenimo Norvegijoje pagrindą galite rasti SamfunnPrep vadove kaip skaityti UDI sprendimą. Šiame straipsnyje kalbama apie atsakymą į atsisakymą, o ne apie visas leidimo nuolat gyventi sąlygas.
Trys savaitės: pateikite skundą net jei trūksta priedo
UDI nurodo, kad skundas turi būti rašytinis, parašytas norvegų arba anglų kalba ir jūsų arba įgaliotinio pasirašytas ranka. Advokatas taip pat gali jį pateikti per eDialog. Nurodykite, kurį sprendimą skundžiate, kokio pakeitimo prašote, DUF numerį (12 skaitmenų) ir bylos numerį (3 skaitmenys). Jei data gali būti neaiški, nurodykite, kada gavote sprendimą.
Nuskenuokite pasirašytą skundą ir įkelkite jį per UDI dokumentų sistemą arba išsiųskite UDI nurodytu paštu. Išsaugokite pateikimo kvitą arba siuntos sekimo numerį. Skundo pateikimas nemokamas.
Nelaukite pateikti skundo vien todėl, kad dar negavote pažymos. UDI nurodo, kad skundą vis tiek reikia pateikti per terminą ir paaiškinti, kodėl trūksta dokumento. Tada gali būti skirta iki dviejų papildomų savaičių jam pateikti. Tai nėra automatinis termino pratęsimas; vadovaukitės atsakymu jūsų byloje. Jei laišką gavo jūsų įgaliotinis ar advokatas, terminas skaičiuojamas nuo tos dienos, kai jį gavo jis, o ne nuo dienos, kai jūs perskaitėte kopiją.
Atsakykite į motyvus punktas po punkto
Geras skundas kiekvieną prieštaravimą susieja su įrodymu. Galite nurodyti sprendimo puslapius ir priedo pavadinimą. Atskirkite faktus, kuriuos UDI suprato neteisingai, nepateiktus dokumentus ir po sprendimo atsiradusias naujas aplinkybes. Jei manote, kad taisyklės pritaikytos neteisingai, nurodykite, kuriai motyvų daliai prieštaraujate. UDI teigia, kad nauja informacija ar dokumentai ypač svarbūs: jei nėra nieko, kas pakeistų vertinimą, tikėtina, kad atsisakymas liks galioti. Taip pat galite nurodyti konkrečią klaidą vertinant byloje jau esančią informaciją.
Pavyzdys: UDI rašo, kad atitinkamo laikotarpio pajamos neįrodytos. Gaunate atlyginimą iš dviejų darbdavių, bet buvo pridėta tik viena darbo sutartis. Skunde tiksliai nurodykite UDI vertintą laikotarpį ir pridėkite atlyginimo lapelius bei dokumentus, įrodančius kitas pajamas. Nerašykite vien „uždirbu pakankamai“ ir neskaičiuokite visų metų pajamų, jei vertintas kitas laikotarpis. Atskirą paaiškinimą rasite savarankiško išsilaikymo reikalavime dėl leidimo nuolat gyventi, taip pat laikykitės savo bylos dokumentų sąrašo.
Trumpas šablonas:
Skundžiu UDI sprendimą, priimtą [data] ir gautą [data], DUF [numeris], byla [numeris]. Prašau pakeisti atsisakymą suteikti leidimą nuolat gyventi. UDI atsisakymą grindžia [punktu]. Manau, kad sprendimą reikėtų įvertinti iš naujo, nes [konkretus paaiškinimas]. Priedas [pavadinimas] patvirtina [ką įrodo dokumentas]. [Kiti punktai]. [Dokumentą] pateiksiu per patvirtintą terminą, nes [priežastis]. Data ir ranka rašytas parašas.
Pritaikykite šabloną savo sprendimui. Jei atsisakymas susijęs su pasikeitusiu laikino leidimo pagrindu, taip pat išsiaiškinkite, ar turite pateikti atskirą prašymą kitu pagrindu; skundas automatiškai nesuteikia naujo leidimo.
Kas vyksta UDI ir UNE?
UDI pirmiausia peržiūri skundą ir gali pakeisti savo sprendimą. Jei to nepadaro, byla perduodama UNE. Būsite informuoti apie perdavimą. UNE įvertina skundą ir gali paprašyti svarbios informacijos. Kol byla nagrinėjama, turite pateikti naują aktualią informaciją. UNE laukimo laikas dėl leidimo nuolat gyventi skiriasi; planuodami vadovaukitės pačios UNE atnaujinamu puslapiu, o ne sena laiko prognoze.
UNE turi dokumentus, kurie jau buvo pateikti UDI ar policijai; paprastai jų visų iš naujo kopijuoti nereikia. Vis tiek pateikite tvarkingą sąrašą, į ką remiatės. Jei UNE palieka atsisakymą galioti, įprastos papildomos apeliacijos imigracijos administracijoje nėra. Vėliau, įvykdžius sąlygas, gali būti tinkama pateikti naują prašymą, tačiau jis bus nagrinėjamas kaip atskira byla. Bendrame UDI sprendimų apskundimo vadove taip pat paaiškinta skundų tvarka.
Kol skundas nagrinėjamas, patikrinkite savo teisę gyventi
Patikrinkite, ar turite galiojantį laikiną leidimą, kiek laiko jis galioja ir ar jo sąlygos tebevykdomos. Skundas dėl leidimo nuolat gyventi atsisakymo automatiškai nepratęsia laikino leidimo. Jei taip pat gavote atsisakymą pratęsti leidimą arba sprendimą išvykti, atidžiai perskaitykite tą sprendimo dalį ir klausimą dėl vykdymo atidėjimo. Nemanykite, kad visada galite likti Norvegijoje, kol UNE nagrinėja skundą; tai priklauso nuo jūsų sprendimų ir gyvenimo šalyje pagrindo.
Prieš pateikdami: (1) patvirtinkite gavimo datą ir terminą, (2) atsakykite į kiekvieną atsisakymo priežastį, (3) aiškiai pažymėkite įrodymus, (4) pasirašykite ir išsaugokite pateikimo patvirtinimą, (5) atskirai patikrinkite laikiną leidimą. Šaltiniai patikrinti 2026 m. spalio 2 d. SamfunnPrep paaiškina Norvegijos administracinius terminus ir siūlo visuomenės pažinimo pratimus. Patį skundą siųskite UDI, o ne SamfunnPrep.
