# Įgaliojimas UDI byloje: kas gali susipažinti su byla ir sprendimu?

Ar partneris, draugas ar darbdavys padės tvarkyti UDI bylą? Sužinokite, kokią prieigą suteikia įgaliojimas, kaip jį pateikti ir atšaukti.

Canonical: https://samfunnprep.no/lt/articles/fullmakt-udi-soknad-innsyn-vedtak
Language: lt
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-02T11:50:51.39+00:00
Modified: 2026-10-10T09:02:47.15479+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- Įgaliojimas suteikia tikrą prieigą Įgaliotinis gali skaityti dokumentus, kalbėtis su UDI ir gauti sprendimą.
- Naudokite UDI formą Pasirašykite ir pridėkite tapatybės dokumento kopiją su matomu parašu; išsaugokite kvitą.
- Galite persigalvoti Pasirinkite trukmę ir apimtį, o nebenorėdami įgaliojimo jį atšaukite.

Įgaliojimas leidžia kitam pilnamečiam asmeniui tvarkyti jūsų UDI bylą. Jis gali kalbėtis su UDI, skaityti dokumentus ir gauti sprendimą. UDI paprastai kreipiasi į įgaliotinį, o ne į jus. Patys pasirenkate įgaliojimo apimtį ir trukmę. Informacija patikrinta **2026 m. spalio 2 d.**

## Ką kitas asmuo iš tikrųjų gali daryti?

UDI šį asmenį vadina **įgaliotiniu**. Įgaliotinis turi būti vyresnis nei 18 metų. Tai gali būti sutuoktinis, draugas, darbdavys ar kitas jūsų patikimas pilnametis asmuo. Įgaliojimas gali būti naudingas, jei reikia pagalbos suprasti laiškus, sekti prašymą arba kalbėtis su UDI, kai jūsų negalima pasiekti. Prašymą vis tiek teikiate jūs; pats įgaliojimas nesuteikia teisės gyventi šalyje ir negarantuoja geresnio rezultato.

| Turint galiojantį įgaliojimą | Neturint įgaliojimo |
|---|---|
| Asmuo gali jūsų vardu skambinti UDI dėl bylos. | UDI paprastai negali su juo dalytis privačia bylos informacija. |
| Asmuo gali susipažinti su dokumentais. | Asmuo gali padėti perskaityti dokumentus, kuriuos patys nusprendžiate jam parodyti. |
| Institucijos siunčia paklausimus ir sprendimus įgaliotiniui. | Atsakymus paprastai gaunate jūs arba jūsų byloje dalyvaujantis advokatas. |

**Paskutinė eilutė praktiškai svarbiausia.** Jei įgaliojate kitą asmenį, susitarkite, kad jis greitai persiųs jums šaukimus ir sprendimus. Apskundimo terminas gali prasidėti įgaliotiniui gavus sprendimą. Todėl, jei gausite neigiamą sprendimą, perskaitykite [kaip apskųsti UDI atsisakymą](https://samfunnprep.no/lt/articles/avslag-fra-udi-klage-une-norge) ir visada patikrinkite laiške nurodytą terminą.

## Kaip suteikti įgaliojimą teikiant prašymą

UDI nurodo, kad per Prašymų portalą besikreipiantys asmenys el. paštu gauna įgaliojimo formą kartu su lydraščiu. Užpildykite formą ir pateikite ją kartu su prašymu policijoje arba ambasadoje pagal jūsų bylai taikomą tvarką. Jei formos negavote, oficialiame puslapyje yra UDI [įgaliojimo forma](https://www.udi.no/globalassets/global/skjemaer/fullmakt-b.pdf). Aiškiai įrašykite vardą ir duomenis, pasirašykite patys ir įsitikinkite, kad įgaliotinį galima pasiekti.

Įgaliojimą galite suteikti ir **po to**, kai pateikėte prašymą:

1. Užpildykite ir pasirašykite UDI įgaliojimo formą.
2. Nukopijuokite paso puslapį, kuriame pateikti asmens duomenys ir parašas, arba kitą patvirtintą tapatybės dokumentą su matomu parašu.
3. Įkelkite formą ir tapatybės dokumento kopiją į [UDI dokumentų pateikimo sistemą](https://www.udi.no/dokumenter), pasirinkę tinkamą bylą. Laikykitės ir kitų UDI nurodymų, jei jie taikomi jūsų atvejui.
4. Išsaugokite pateikimo kvitą ir su įgaliotiniu susitarkite, kurią bylą bei laiškus stebėsite.

UDI forma taip pat nurodo, kad jei įkelti neįmanoma, dokumentus galima siųsti dokument@udi.no adresu arba paštu. Kai tik galite, naudokite oficialią sistemą, kad jautrūs tapatybės dokumentai pasiektų tinkamą bylą. UDI nurodo, kad įgaliojimo registravimas paprastai gali užtrukti apie savaitę nuo pateikimo; todėl neplanuokite svarbaus pokalbio manydami, kad įgaliojimas bus užregistruotas tą pačią dieną.

## Ar galite apriboti arba atšaukti įgaliojimą?

Taip. UDI formoje nurodyta, kad **jūs sprendžiate, kam galioja įgaliojimas ir kiek laiko jis galios**. Prieš pasirašydami perskaitykite pažymimus langelius ir laisvo teksto dalį. Vienos bylos įgaliojimas nėra tas pats, kas prieigos prie visų viešųjų paslaugų suteikimas.

Įgaliojimą galite bet kada atšaukti. UDI forma nurodo, kad tam galite parašyti **udi@udi.no**. Nurodykite vardą, gimimo datą arba DUF numerį, įgaliotinio vardą ir datą, nuo kurios įgaliojimą atšaukiate. Įprastu el. paštu nesiųskite daugiau jautrios informacijos, nei būtina. Paprašykite patvirtinimo ir patikrinkite, ar po pakeitimo UDI turi teisingus jūsų kontaktinius duomenis. Jei netrukus baigiasi terminas, aktyviai sekite bylą, kol pakeitimas užregistruojamas.

Pavyzdys: Nadia suteikė įgaliojimą darbdaviui, kai prašė darbo leidimo. Pakeitusi darbą ji nebenori, kad buvęs darbdavys gautų naujus laiškus. Ji aiškiai praneša UDI, kad atšaukia įgaliojimą, atnaujina savo el. pašto adresą ir išsaugo patvirtinimą. Ji nemano, kad vien darbo pakeitimas panaikina įgaliojimą.

## Ar vienam pokalbiui telefonu pakanka žodinio sutikimo?

Jei draugo pagalbos reikia tik **vienam pokalbiui**, UDI aprašo paprastesnį variantą: pats dalyvaujate pokalbyje ir žodžiu sutinkate, kad UDI galėtų su tuo asmeniu aptarti jūsų bylą. Sutikimas galioja tik tam vienam pokalbiui, todėl kitą kartą jį reikės duoti iš naujo. Draugas automatiškai negauna nuolatinės prieigos prie dokumentų ar sprendimo.

Tai gali tikti, jei reikia pagalbos dėl kalbos ar konkretaus klausimo, o nuolatinis įgaliojimas tinka, kai kitas asmuo ilgiau padės tvarkyti bylą. Jei reikia vertėjo, taip pat galite paklausti UDI, kaip surengti pokalbį. Niekam neduokite slaptažodžių, BankID kodų ar prieigos prie asmeninės paskyros, kad „sutvarkytumėte“ įgaliojimą. [Straipsnyje apie skaitmeninį įgaliojimą](https://samfunnprep.no/lt/articles/digital-fullmakt-uten-dele-bankid) paaiškinta, kodėl kitose viešosiose paslaugose nereikėtų dalytis prisijungimo duomenimis. UDI įgaliojimui taikoma atskira forma ir tvarka.

## Ar partneris automatiškai gali susipažinti su šeimos susijungimo byla?

Nelaikykite to savaime suprantamu dalyku. Tai, kad asmuo yra sutuoktinis, sugyventinis ar **referentas** šeimos susijungimo byloje, nereiškia, kad jis gali laisvai gauti visą informaciją apie prašytojo bylą. UDI nurodo naudoti įgaliojimą, kai kitas asmuo turi kalbėti su ja prašytojo vardu. Pats prašytojas sprendžia, ar suteikti įgaliojimą ir kam. Šis skirtumas gali būti ypač svarbus nutrūkus santykiams. Jei jums tai aktualu, skaitykite apie [teisę gyventi šalyje ir išsiskyrimą](https://samfunnprep.no/lt/articles/samlivsbrudd-oppholdstillatelse-norge).

## Kontrolinis sąrašas prieš pasirašant

- Ar žinote, kokius dokumentus ir informaciją asmuo galės skaityti?
- Ar asmuo vyresnis nei 18 metų ir ar jo kontaktiniai duomenys teisingi?
- Ar susitarėte, kad visi laiškai bus nedelsiant persiųsti jums?
- Ar formoje pasirinkote tinkamą bylą ir norimą įgaliojimo trukmę?
- Ar žinote, kaip įgaliojimą atšaukti?

SamfunnPrep gali padėti suprasti Norvegijos institucijų sąvokas [šeimos susijungimo teminiame puslapyje](https://samfunnprep.no/no/tema/familieinnvandring), tačiau negali matyti jūsų UDI bylos ar būti jūsų įgaliotiniu. Jei abejojate dėl įgaliojimo registracijos, kreipkitės į UDI.

## FAQ

### Kam galiu suteikti įgaliojimą savo UDI byloje?

Bet kuriam pilnamečiam asmeniui, kuriuo pasitikite, pavyzdžiui, šeimos nariui, draugui ar darbdaviui. UDI reikalauja, kad įgaliotinis būtų vyresnis nei 18 metų.

### Ar gavęs įgaliojimą sprendimą gausiu pats?

UDI nurodo, kad sprendimas ir kiti pranešimai siunčiami įgaliotiniui, kuris turi jums pranešti. Susitarkite dėl greito laiškų persiuntimo.

### Ar galiu suteikti įgaliojimą jau pateikęs prašymą?

Taip. Naudokite UDI įgaliojimo formą, ją pasirašykite, pridėkite patvirtinto tapatybės dokumento kopiją su matomu parašu ir pateikite nurodytu UDI kanalu.

### Kaip atšaukti įgaliojimą?

UDI forma nurodo, kad įgaliojimą galima bet kada atšaukti pranešus adresu udi@udi.no. Nurodykite įgaliotinį ir susijusią bylą.

### Ar draugas gali padėti per vieną telefono pokalbį neturėdamas rašytinio įgaliojimo?

Taip. UDI leidžia žodinį sutikimą, kai pats dalyvaujate pokalbyje. Jis galioja tik tam vienam pokalbiui.

## Sources

- [Fullmakt](https://www.udi.no/ord-og-begreper/fullmakt/)
- [Fullmaktskjema (bokmål)](https://www.udi.no/globalassets/global/skjemaer/fullmakt-b.pdf)
- [Send dokumenter til UDI](https://www.udi.no/dokumenter)
- [Klage på et vedtak](https://www.udi.no/ord-og-begreper/klage-pa-et-vedtak/)

Citation: Hlib Suslov, "Įgaliojimas UDI byloje: kas gali susipažinti su byla ir sprendimu?", SamfunnPrep, 2026-10-02T11:50:51.39+00:00, https://samfunnprep.no/lt/articles/fullmakt-udi-soknad-innsyn-vedtak