# بخشودگی بدهی تحصیلی در مناطق دور از مرکز: اقامت، کار و مهلت

در شهرداری دور از مرکز، Finnmark یا Nord-Troms زندگی می‌کنید؟ شرایط بخشودگی بدهی تحصیلی، دوره احراز شرایط، مهلت درخواست و ادامه پرداخت را ببینید.

Canonical: https://samfunnprep.no/fa/articles/studiegjeld-sletting-distriktene
Language: fa
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-07T19:15:47.631+00:00
Modified: 2026-10-07T19:15:47.665342+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- هم شهرداری و هم فعالیت واجد شرایط را بررسی کنید طرح مناطق دور از مرکز و طرح Finnmark و Nord-Troms شرایط جغرافیایی متفاوت دارند و نشانی ثبت‌شده به‌تنهایی حق بخشودگی نمی‌دهد.
- پیش از درخواست، دوره و مهلت را حساب کنید معمولاً به دوازده ماه پیوسته با شرایط کامل نیاز دارید و درخواست باید حداکثر تا سه ماه پس از دوره دریافت شده باشد.
- بررسی کنید چه چیزی را همچنان باید بپردازید بخشودگی فقط برای بدهی وام واجد شرایط است؛ بهره و کارمزد باقی می‌مانند و قواعد اقساط اصل وام به طرح بستگی دارند.

اگر در شهرداری تأییدشده زندگی کنید و شرایط را داشته باشید، ممکن است بخشی از وام تحصیلی شما بخشوده شود. طرح مناطق دور از مرکز می‌تواند سالانه تا 25 000 کرون بدهی را ببخشد. Finnmark و Nord-Troms طرح جداگانه‌ای با سقف 60 000 کرون دارند. باید پس از تکمیل دوره احراز شرایط درخواست بدهید.

## کدام طرح ممکن است در محل زندگی شما اعمال شود؟

شهرداری و محل کار خود را بررسی کنید. **Lånekassen (Statens lånekasse for utdanning)**، صندوق دولتی وام آموزشی، وام و کمک‌هزینه تحصیلی می‌دهد و درخواست‌های بخشودگی بدهی تحصیلی را بررسی می‌کند. مبالغ زیر بر اساس وضعیت در **7 اکتبر 2026** هستند.

| طرح | کجا باید زندگی کنید؟ | فعالیت و بیشترین بخشودگی سالانه |
|---|---|---|
| شهرداری‌های منتخب دور از مرکز | شهرداری در رده مرکزیت 5 یا 6 | فعالیت واجد شرایط می‌تواند داخل یا خارج شهرداری باشد؛ تا 25 000 کرون |
| Finnmark و Nord-Troms | Finnmark یا یکی از هفت شهرداری تأییدشده Nord-Troms | معمولاً اقامت و فعالیت واجد شرایط در منطقه؛ تا 60 000 کرون |

رده مرکزیت نشان می‌دهد شهرداری تا چه حد مرکزی است. **Statistisk sentralbyrå (SSB)**، اداره آمار، شاخص را تهیه می‌کند. از [فهرست رسمی شهرداری‌های Lånekassen](https://lanekassen.no/nb-NO/gjeld-og-betaling/sletting-av-gjeld-i-utvalgte-kommuner/utvalgte-distriktskommuner-liste/) استفاده کنید. کوچک‌بودن یک آبادی خودبه‌خود به معنای مشمول‌بودن شهرداری نیست. رده‌های 5 و 6 در طرح مناطق دور از مرکز قواعد یکسان دارند.

در اینجا Nord-Troms یعنی **Lyngen، Storfjord، Kåfjord، Skjervøy، Nordreisa، Kvænangen و Karlsøy**. طرح Finnmark همه شهرداری‌های Finnmark را، بدون توجه به رده مرکزیت، شامل می‌شود.

نمی‌توانید 25 000 کرون طرح مناطق دور از مرکز را با 60 000 کرون طرح شمال جمع کنید. این موضوع در [forskrift om tilbakebetaling av utdanningslån §§ 43 و 44a](https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-12-15-2259)، مقررات بازپرداخت وام آموزشی، آمده است. معلمان نیز طرح‌های خاص خود را دارند؛ ترکیب طرح‌ها باید طبق قواعد طرح مربوط ارزیابی شود.

## اقامت و فعالیت واجد شرایط چه معنایی دارند؟

معمولاً باید هم در Folkeregisteret، ثبت جمعیت، ثبت شده باشید و هم در سراسر دوره احراز شرایط واقعاً در شهرداری تأییدشده زندگی کنید. نشانی ثبت‌شده به‌تنهایی کافی نیست. § 48 مقررات در برخی موارد که اقامت واقعی روشن است اما ثبت برای بخشی از دوره وجود ندارد، امکان ارزیابی خاص را فراهم می‌کند.

فعالیت واجد شرایط در اینجا یعنی یکی از شرایط § 46 مقررات را داشته باشید. از جمله می‌تواند این موارد باشد:

- کار معادل دست‌کم **50 درصد کار تمام‌وقت**
- کار تمام‌وقت برای دست‌کم شش ماه و ثبت به‌عنوان جویای کار تمام‌وقت برای باقی دوره
- مراقبت از کودک متولد **2016 یا بعد از آن**، یا مسئولیت‌های مراقبتی بسیار سنگین در خانواده نزدیک.

زمان مرخصی استعلاجی محاسبه می‌شود. درباره مرخصی تحصیلی با حقوق و کار در حمل‌ونقل، کشتی یا فلات قاره نیز قواعدی وجود دارد. از Lånekassen بخواهید این وضعیت‌ها را بر اساس محل زندگی و کار شما ارزیابی کند.

دورکاری از خانه در Finnmark یا Nord-Troms ممکن است محاسبه شود، حتی اگر کارفرما جای دیگری مستقر باشد. محل کار شما باید روشن شود. [قواعد Finnmark و Nord-Troms](https://lanekassen.no/nb-NO/gjeld-og-betaling/finnmark-eller-nord-troms/) را ببینید.

## دوازده ماه از چه زمانی آغاز می‌شود؟

دوره زمانی شروع می‌شود که هم شرط اقامت و هم شرط فعالیت واجد شرایط را داشته باشید. معمولاً پیش از بخشودگی بدهی به **دوازده ماه پیوسته** نیاز دارید. در طرح مناطق دور از مرکز، دوره احراز شرایط زودتر از **1 ژانویه 2025** نمی‌تواند آغاز شود. اگر شرایط همچنان برقرار باشند، دوره‌های بعدی پس از دوره نخست می‌آیند.

تحصیل تمام‌وقت ممکن است شروع را عقب بیندازد. دوره‌هایی که در آن وام یا کمک‌هزینه تحصیل تمام‌وقت دریافت کرده‌اید یا **می‌توانستید دریافت کنید**، محاسبه نمی‌شوند. بنابراین صرف گفتن اینکه درخواست حمایت تحصیلی نداده‌اید کافی نیست.

اگر می‌توانستید برای کل نیمسال پاییز حمایت دریافت کنید، دوره احراز شرایط زودتر از 16 ژانویه آغاز نمی‌شود، حتی اگر زودتر شروع به کار کرده باشید. شرایط دیگر نیز باید برقرار باشند. [توضیح Lånekassen درباره دوره‌های تحصیل و احراز شرایط](https://lanekassen.no/nb-NO/gjeld-og-betaling/sletting-av-gjeld-i-utvalgte-kommuner/) را ببینید.

خدمت اولیه نظامی و آموزش نظامی نیز فعالیت کاری معمول محسوب نمی‌شوند. Arbeidsavklaringspenger، کمک‌هزینه ارزیابی توان کار از Nav (اداره کار و رفاه نروژ)، به‌تنهایی کافی نیست، اما فعالیت واجد شرایط دیگر ممکن است مؤثر باشد. §§ 47 و 49 مقررات نیز برخی استثناها برای وقفه‌ها دارند. پیش از محاسبه مهلت، شروع و وقفه‌های احتمالی را روشن کنید.

## چه نوع بدهی را می‌توان بخشود؟

این طرح‌ها فقط وام آموزشی دارای بهره را که به‌حق دریافت شده شامل می‌شوند. بدهی باید به تحصیلی که انجام داده‌اید مربوط باشد. بهره و کارمزد بخشوده نمی‌شوند. حمایتی که بدون استحقاق دریافت و به وام تبدیل شده نیز مشمول نیست.

«تا» یعنی بیش از بدهی واجد شرایط بخشوده نمی‌شود. طرح 25 000 یا 60 000 کرون به حساب بانکی شما نمی‌ریزد. بدهی تحصیلی را کاهش می‌دهد. §§ 43 تا 45 و 51 مقررات را ببینید.

طرح برای وام‌های Lånekassen است. اگر از بانک خصوصی وام گرفته‌اید، باید طبق قرارداد بانک عمل کنید. وام و کمک‌هزینه معمول هنگام تحصیل در راهنمای [آموزش عالی و Lånekassen](https://samfunnprep.no/fa/articles/hoyere-utdanning-lanekassen) توضیح داده شده‌اند.

## چگونه در مهلت مقرر درخواست بدهید؟

Lånekassen باید **درخواست را حداکثر تا سه ماه پس از پایان دوره احراز شرایط دریافت کرده باشد**. باید پس از هر دوره جدید درخواست بدهید. این موضوع در § 53 مقررات آمده است.

1. بنویسید از چه زمانی اقامت و فعالیت هر دو شرایط را داشته‌اند.
2. پایان دوره احراز شرایط را پیدا کنید و برای مهلت یادآور بگذارید.
3. درخواست را از صفحه Lånekassen مربوط به طرح باز کنید و وارد شوید.
4. درخواست را بفرستید، تأییدیه را نگه دارید و درخواست‌های احتمالی برای مدارک را پیگیری کنید.

Lånekassen برای چند طرح درخواست مشترک دارد و اطلاعات را از ثبت‌های عمومی دریافت می‌کند. اگر لازم باشد مدرک بفرستید، به شما اطلاع داده می‌شود. [اطلاعات عمومی درخواست برای Finnmark و Nord-Troms](https://lanekassen.no/nn-NO/gjeld-og-betaling/finnmark-eller-nord-troms/soknad-om-sletting-av-gjeld-for-sokere-i-finnmark-og-nord-troms/) را ببینید.

انتظار بخشودگی خودکار در سال بعد نداشته باشید. Lånekassen تأکید می‌کند هر سال باید دوباره درخواست بدهید. درخواست دیرهنگام ممکن است روزها یا هفته‌هایی از دوره احراز شرایط را از بین ببرد. [یادآوری Lånekassen درباره مهلت سه‌ماهه](https://lanekassen.no/nb-NO/presse-og-samfunnskontakt/nyheter/har-slettet-studielan-for-870-millioner-kroner/) را ببینید.

## آیا باید پرداخت صورت‌حساب‌ها را ادامه دهید؟

در طرح مناطق دور از مرکز باید اقساط اصل وام و بهره را مثل معمول بپردازید، حتی پس از بخشودگی بدهی. قسط اصل وام بخشی از پرداخت است که خود وام را کاهش می‌دهد.

Finnmark و Nord-Troms قواعد دیگری دارند. Lånekassen می‌گوید پس از فرستادن درخواست در این طرح، می‌توانید پرداخت را تا رسیدن پاسخ به تأخیر بیندازید، بدون اینکه در این فاصله اخطار پرداخت دریافت کنید. این قاعده را نباید به طرح مناطق دور از مرکز تعمیم داد.

وقتی بدهی در طرح شمال بخشوده می‌شود، باید بهره و کارمزدهای احتمالی را بپردازید، اما پس از دوره نخست احراز شرایط اقساط اصل وام را نمی‌پردازید. برنامه پرداخت و صورت‌حساب‌ها را در Dine sider بررسی کنید. [قواعد پرداخت Finnmark و Nord-Troms](https://lanekassen.no/nb-NO/gjeld-og-betaling/finnmark-eller-nord-troms/) و § 51 مقررات را ببینید.

اگر اخطار فسخ وام دریافت کرده‌اید، مبالغ سررسیدگذشته ممکن است تا پرداختشان مانع بررسی شوند، مگر اینکه امکان مهلت‌دادن برای پرداخت وجود داشته باشد. با Lånekassen تماس بگیرید؛ بخشودگی خودبه‌خود صورت‌حساب‌های قدیمی پرداخت‌نشده را حل نمی‌کند. § 52 مقررات را ببینید.

## در صورت جابه‌جایی یا تغییر کار چه کنید؟

شرایط را دوباره بررسی کنید. جابه‌جایی میان شهرداری‌های تأییدشده ممکن است همچنان برای دوره احراز شرایط محاسبه شود. خروج از منطقه یا تغییر کار ممکن است بر طرح قابل اعمال اثر بگذارد.

اگر در Finnmark یا Nord-Troms زندگی می‌کنید اما بیرون منطقه کار می‌کنید، طرح شمال معمولاً اعمال نمی‌شود. بااین‌حال اگر شهرداری محل زندگی در رده 5 یا 6 باشد، طرح مناطق دور از مرکز ممکن است مناسب باشد. قواعد خاص ممکن است اعمال شوند، از جمله برای بعضی وضعیت‌های کاری یا دورکاری از خانه.

تاریخ‌های جابه‌جایی و دوره‌های کار را ثبت کنید. همچنین ببینید [ثبت جمعیت و اعلام جابه‌جایی چگونه کار می‌کنند](https://samfunnprep.no/fa/articles/folkeregistrering-og-flyttemelding-norge).

## چه زمانی پاسخ می‌گیرید و چه چیزی را بررسی کنید؟

بعضی درخواست‌ها خودکار بررسی می‌شوند و برخی را کارشناس باید ارزیابی کند. برنامه مالی را بر تاریخ پاسخ تضمین‌شده بنا نکنید. [زمان‌های بررسی به‌روز Lånekassen](https://lanekassen.no/nb-NO/hjelp-og-kontakt/behandlingstid2/) و پیام‌های Dine sider را بررسی کنید.

وقتی پاسخ رسید، دوره، مبلغ بخشوده‌شده و آنچه باید در ادامه بپردازید را بررسی کنید. تصمیم را همراه تأییدیه درخواست نگه دارید. ابزارهای بیشتر را در [فهرست ابزارهای SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/fa/verktoy) می‌یابید.

## FAQ

### آیا اعلام جابه‌جایی به شهرداری تأییدشده کافی است؟

خیر. معمولاً باید در سراسر دوره احراز شرایط هم در ثبت جمعیت آنجا ثبت شده باشید و هم واقعاً آنجا زندگی کنید و هم‌زمان شرایط فعالیت واجد شرایط را داشته باشید.

### می‌توانم در یک سال هم 25 000 و هم 60 000 کرون بخشودگی بگیرم؟

نمی‌توانید دوره احراز شرایط و بخشودگی طرح مناطق دور از مرکز را با طرح Finnmark و Nord-Troms ترکیب کنید. طرح‌های دیگر قواعد ترکیب خاص خود را دارند.

### اگر درخواست وام نداده باشم، تحصیل تمام‌وقت محاسبه می‌شود؟

دوره‌هایی که برای تحصیل تمام‌وقت حمایت Lånekassen دریافت کرده‌اید یا می‌توانستید دریافت کنید، فعالیت واجد شرایط محسوب نمی‌شوند. بنابراین صرف انتخاب نکردن حمایت تحصیلی کافی نیست.

### مهلت درخواست پس از دوره احراز شرایط چیست؟

Lånekassen باید درخواست را حداکثر تا سه ماه پس از پایان دوره احراز شرایط دریافت کرده باشد. باید پس از هر دوره جدید درخواست بدهید.

### پس از بخشودگی بدهی دیگر بهره نمی‌پردازم؟

خیر. بهره و کارمزد بخشوده نمی‌شوند. در طرح مناطق دور از مرکز اقساط اصل وام را نیز مثل معمول می‌پردازید، اما Finnmark و Nord-Troms قواعد خاص اقساط اصل وام دارند.

## Sources

- [Sletting av gjeld i utvalgte kommuner](https://lanekassen.no/nb-NO/gjeld-og-betaling/sletting-av-gjeld-i-utvalgte-kommuner/)
- [Bor i Finnmark eller Nord-Troms](https://lanekassen.no/nb-NO/gjeld-og-betaling/finnmark-eller-nord-troms/)
- [Forskrift om tilbakebetaling av utdanningslån](https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2022-12-15-2259)
- [Behandlingstid](https://lanekassen.no/nb-NO/hjelp-og-kontakt/behandlingstid2/)
- [Har slettet studielån for 870 millioner kroner](https://lanekassen.no/nb-NO/presse-og-samfunnskontakt/nyheter/har-slettet-studielan-for-870-millioner-kroner/)
- [Kommuner hvor du kan få slettet studielån](https://lanekassen.no/nb-NO/gjeld-og-betaling/sletting-av-gjeld-i-utvalgte-kommuner/utvalgte-distriktskommuner-liste/)
- [Søknad om sletting av gjeld for søkere i Finnmark og Nord-Troms](https://lanekassen.no/nn-NO/gjeld-og-betaling/finnmark-eller-nord-troms/soknad-om-sletting-av-gjeld-for-sokere-i-finnmark-og-nord-troms/)

Citation: Hlib Suslov, "بخشودگی بدهی تحصیلی در مناطق دور از مرکز: اقامت، کار و مهلت", SamfunnPrep, 2026-10-07T19:15:47.631+00:00, https://samfunnprep.no/fa/articles/studiegjeld-sletting-distriktene