# تابعیت پس از شش سال: درآمد در 2026

امکان تابعیت پس از شش سال را بررسی کنید. تسویه مالیاتی درست، حد درآمد و تفاوت با شرط درآمد اقامت دائم را پیدا کنید.

Canonical: https://samfunnprep.no/fa/articles/statsborgerskap-seks-aar-tilstrekkelig-inntekt
Language: fa
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-04T15:37:08.323+00:00
Modified: 2026-10-06T18:31:21.876271+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- 6 سال از 10 سال اخیر درآمد کافی می‌تواند مدت اقامت را کوتاه‌تر کند، اما سایر شرایط تابعیت همچنان لازم‌اند.
- 384 348 کرون برای 2025 وقتی تسویه 2025 استفاده شود، Sum inntekter با 384 348 کرون طبق اطلاعات 4 اکتبر 2026 مقایسه می‌شود.
- میانگین سال مالیاتی را به‌کار ببرید حد درآمد بر میانگین مبلغ پایه سال مالیاتی استوار است، نه 3 برابر مبلغ پایه امروز.

تابعیت پس از شش سال ممکن است با درآمد کافی امکان‌پذیر باشد. UDI به تسویه مالیاتی نگاه می‌کند، نه فقط حقوق فعلی. در 4 اکتبر 2026، وقتی تسویه مالیاتی 2025 استفاده شود، حد درآمد 384 348 کرون است.

## کدام تسویه مالیاتی معتبر است؟

آخرین تسویه مالیاتی موجود هنگام درخواست را پیدا کنید. سال مالیاتی مشخص می‌کند کدام حد درآمد اعمال می‌شود.

Utlendingsdirektoratet (UDI)، اداره مهاجرت نروژ، برای مدت اقامت کوتاه‌تر قاعده درآمد جداگانه‌ای دارد. با درآمد کافی، شرط معمول **شش سال اقامت در ده سال اخیر** است. سایر شرایط همچنان برقرارند. پیش از انتخاب این محاسبه، از [مرور شرایط تابعیت نروژ](https://samfunnprep.no/fa/articles/norsk-statsborgerskap-krav) شروع کنید.

طبق اطلاعات بررسی‌شده در **4 اکتبر 2026**، [راهنمای درآمد UDI](https://www.udi.no/viktige-meldinger/Tilstrekkelig-inntekt-for-kortere-oppholdstid-statsborgerskap/) چنین می‌گوید:

| تسویه مالیاتی مورد استفاده | زمان کاربرد | حد درآمد |
|---|---|---:|
| 2025 | تسویه 2025 هنگام درخواست آماده است | 384 348 کرون |
| 2024 | پیش از آماده شدن تسویه 2025 درخواست می‌دهید | 366 675 کرون |
| 2023 | درخواست قدیمی پیش از آماده شدن تسویه 2024 | 348 717 کرون |

نام سند و سال را بررسی کنید. **اظهارنامه مالیاتی** و **تسویه مالیاتی** دو سند متفاوت‌اند. ارائه اظهارنامه به‌تنهایی نشان نمی‌دهد تسویه آماده است.

## در تسویه مالیاتی چه چیزی را بخوانید؟

UDI از بخش **«Sum inntekter»** استفاده می‌کند که راهنما آن را در صفحه 3 نشان می‌دهد. این مجموع پیش از کسورات است، نه پول واریزشده به حساب.

سند را در Skatteetaten، اداره مالیات نروژ، باز کنید. سال مالیاتی و مبلغ را در فهرست بررسی جداگانه بنویسید. از حقوق خالص، مالیات پرداختنی یا مالیات بازپرداخت‌شده استفاده نکنید.

این بخش می‌تواند شامل حقوق، درآمد کسب‌وکار، برخی مزایا و درآمد سرمایه باشد. وام و کمک‌هزینه تحصیلی در این قاعده حساب نمی‌شوند. بنابراین مجموع بخش برای بررسی مفید است، نه یک فهرست شخصی تازه از همه پول‌های واردشده به حساب.

UDI اطلاعات درآمد را مستقیم از Skatteetaten می‌گیرد. معمولاً لازم نیست محاسبه درآمد جدا بفرستید. اگر تسویه خطا دارد، بهتر است آن را در Skatteetaten روشن کنید تا اینکه جدولی با عدد دیگر به UDI بفرستید.

## سه مثال از درآمد کافی

مبلغ تسویه درست را با حد همان سال مقایسه کنید. قرارداد کار فعلی جای این بررسی را نمی‌گیرد.

مثال‌ها فرضی‌اند و فقط بخش درآمد را ارزیابی می‌کنند. آن‌ها تصمیم تابعیت نیستند.

**مثال 1: تسویه 2025 مبلغ 390 000 کرون نشان می‌دهد.** این مبلغ از 384 348 کرون بیشتر است. تفاوت 5 652 کرون است. بنابراین بخش درآمد ممکن است طبق این قاعده برآورده باشد. هنوز باید مدت اقامت قابل‌محاسبه و سایر شرایط را بررسی کنید.

**مثال 2: تسویه 380 000 کرون نشان می‌دهد، ولی حقوقتان در 2026 افزایش یافته است.** تسویه 2025 به اندازه 4 348 کرون کمتر از حد است. حقوق ماهانه بیشتر در حال حاضر، عدد این تسویه را تغییر نمی‌دهد. باید قواعد دیگر مدت اقامت را بررسی کنید یا منتظر تسویه جدید مرتبط بمانید.

**مثال 3: پیش از آماده شدن تسویه 2025 درخواست داده‌اید.** تسویه 2024 مبلغ 370 000 کرون نشان می‌داد. این از حد 366 675 کرون برای 2024 بیشتر است. صرف اینکه UDI بعداً تصمیم می‌گیرد، حد تاریخی درست را با مبلغ پایه فعلی جایگزین نکنید.

برای هر مثال می‌توانید دو خانه بسازید: «درآمد بررسی شد» و «سایر شرایط بررسی شد». پیش از انتخاب تاریخ درخواست، هر دو را کامل کنید. به این ترتیب مشخص است چه چیزی را واقعاً بررسی کرده‌اید.

## اگر هنگام انتظار تسویه جدید برسد چه می‌شود؟

UDI می‌گوید اگر تسویه جدید به نفع شما باشد، از آن استفاده می‌کند. در غیر این صورت آخرین تسویه موجود هنگام درخواست استفاده می‌شود.

تاریخ درخواست و اینکه کدام تسویه آن زمان آماده بود را نگه دارید. وقتی تسویه جدید رسید، سال و «Sum inntekter» را کنار تسویه قبلی بنویسید. این به‌ویژه وقتی درآمد میان دو سال بالا یا پایین رفته مفید است.

سند جدید به این معنا نیست که باید درخواست را پس بگیرید و دوباره شروع کنید. اگر درباره تسویه مورد استفاده سؤال مشخصی دارید، تاریخ درخواست و سال مالیاتی را ذکر کنید. صرف خواندن مبلغ‌های مختلف در اینترنت، یک سند را چند بار نفرستید.

## چرا این شرط با اقامت دائم فرق دارد؟

مدت کوتاه‌تر برای تابعیت و خودکفایی مالی برای اقامت دائم دو ارزیابی متفاوت‌اند. دوره‌ها و منابع درآمد پذیرفته‌شده آن‌ها متفاوت است.

قاعده تابعیت از **3 برابر میانگین مبلغ پایه** سال مالیاتی استفاده می‌کند. مبلغ پایه عددی در بیمه ملی است که هر سال تغییر می‌کند. میانگین سال میلادی با مبلغ پس از تغییر همان سال فرق دارد. پس 3 برابر مبلغ پایه امروز را حد 2025 ندانید.

اقامت دائم معمولاً درآمد شخصی در دوازده ماه را ارزیابی می‌کند. از جمله وام و کمک‌هزینه Lånekassen، نظام عمومی حمایت تحصیلی، ممکن است آنجا حساب شوند. این در [صفحه خودکفایی مالی UDI](https://www.udi.no/ord-og-begreper/krav-til-a-forsorge-seg-selv-for-a-fa-permanent-oppholdstillatelse/?in=2) آمده است. [راهنمای خودکفایی مالی SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/fa/articles/selvforsorgelseskravet-permanent-opphold) این ارزیابی را توضیح می‌دهد.

## پیش از درخواست چه سؤال‌هایی را روشن کنید؟

پیش از استفاده از قاعده شش‌ساله، سند، دوره و گروه متقاضی را روشن کنید. درآمد بالاتر از حد، جای کمبود مدت اقامت را نمی‌گیرد.

سؤال مشخص بنویسید، مثلاً: «بعد از آماده شدن تسویه 2025 درخواست می‌دهم. آیا باید Sum inntekter را استفاده کنم؟» یا: «تسویه بعد از درخواست تغییر کرده است. کدام نسخه مبناست؟»

اگر مدت اقامت مبهم است، تصمیم‌ها و فهرست سفر را جدا آماده کنید. [صفحه مدت اقامت UDI](https://www.udi.no/ord-og-begreper/beregne-oppholdstid-i-statsborgerskapsaker-oppholdstillatelser/) توصیه می‌کند پیش از درخواست شرایط را داشته باشید. انتظار طولانی پیش‌بینی‌شده تضمین نمی‌کند به‌موقع شرایط را تکمیل کنید.

## فهرست بررسی در یک صفحه

مرور کوتاه مدارک، بررسی تصمیم خودتان را در آینده آسان می‌کند. آن را یادداشت کاری بدانید، نه جایگزین ارزیابی UDI.

1. تسویه مالیاتی: سال و تاریخ در دسترس شدن.
2. «Sum inntekter»: مبلغی که واقعاً در تسویه پیدا می‌کنید.
3. حد درست سال: با منبع و تاریخ بررسی.
4. مدت اقامت: دوره‌های قابل‌محاسبه، فاصله‌ها و غیبت.
5. سایر شرایط: هویت، اقامت و آزمون‌های گروه شما.

در [صفحه ابزارهای SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/fa/verktoy) برای برنامه‌ریزی کمک می‌یابید. تسویه مالیاتی را در پوشه امن شخصی مدارکتان نگه دارید.

آماده تمرین هستید؟ [SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/register) را رایگان امتحان کنید.

## FAQ

### حد درآمد با تسویه 2025 چقدر است؟

در 4 اکتبر 2026، UDI مبلغ 384 348 کرون در Sum inntekter تسویه 2025 را اعلام می‌کند.

### آیا می‌توان افزایش حقوق 2026 را استفاده کرد؟

نه به جای عدد تسویه مورد استفاده. UDI درآمد ثبت‌شده در Sum inntekter تسویه مرتبط را ارزیابی می‌کند.

### وام و کمک‌هزینه تحصیلی حساب می‌شوند؟

خیر. وام و کمک‌هزینه برای این استثنای کوتاه‌تر شدن مدت اقامت تابعیت حساب نمی‌شوند.

### آیا تسویه مالیاتی جدید در دوره انتظار می‌تواند کمک کند؟

UDI می‌گوید اگر تسویه جدید به نفع شما باشد از آن استفاده می‌کند. وگرنه تسویه موجود هنگام درخواست استفاده می‌شود.

## Sources

- [Tilstrekkelig inntekt for kortere oppholdstid ved søknader om statsborgerskap](https://www.udi.no/viktige-meldinger/Tilstrekkelig-inntekt-for-kortere-oppholdstid-statsborgerskap/)
- [Krav om å forsørge deg selv for å få permanent oppholdstillatelse](https://www.udi.no/ord-og-begreper/krav-til-a-forsorge-seg-selv-for-a-fa-permanent-oppholdstillatelse/?in=2)
- [Beregne oppholdstid i statsborgerskapsaker (oppholdstillatelser)](https://www.udi.no/ord-og-begreper/beregne-oppholdstid-i-statsborgerskapsaker-oppholdstillatelser/)

Citation: Hlib Suslov, "تابعیت پس از شش سال: درآمد در 2026", SamfunnPrep, 2026-10-04T15:37:08.323+00:00, https://samfunnprep.no/fa/articles/statsborgerskap-seks-aar-tilstrekkelig-inntekt