بخشی از راهنمای اصلی «Samfunnskunnskapsprøven 2026: راهنمای کامل».

بخشی از راهنمای اصلی «آزمون‌ها و امتحان‌ها برای مهاجران 2026».

بخشی از راهنمای اصلی «تابعیت نروژ 2026».

آیا می‌توانید samfunnskunnskapsprøven (آزمون شناخت جامعه نروژ) را به زبان انگلیسی بدهید؟ بله. این آزمون به حدود 23 زبان ارائه می‌شود و انگلیسی یکی از آن‌هاست. زبان را در همان روز آزمون انتخاب می‌کنید — نه هنگام ثبت‌نام. یعنی حتی اگر زبان نروژی‌تان هنوز کامل نشده باشد، می‌توانید نشان دهید درباره جامعه نروژ چه می‌دانید.

آیا می‌توان آزمون را به انگلیسی داد؟

بله. این آزمون در همه مراکز تأییدشده برگزاری آزمون به زبان انگلیسی در دسترس است. لازم نیست مدرکی برای دانستن انگلیسی ارائه دهید — به‌سادگی هنگام شروع آزمون، انگلیسی را روی صفحه انتخاب می‌کنید. همین موضوع آزمون را برای بسیاری از کسانی که هنوز آن‌قدر نروژی یاد نگرفته‌اند که سؤال‌های طولانی را به نروژی بخوانند، در دسترس می‌کند.

اگر برای اقامت دائم یا تابعیت نروژ درخواست می‌دهید، این راهی ساده برای برآورده‌کردن شرط آشنایی با جامعه است.

چطور زبان انگلیسی را انتخاب کنید

  1. در prove.hkdir.no با BankID یا MinID برای آزمون ثبت‌نام کنید.
  2. یکی از مراکز تأییدشده برگزاری آزمون را در نزدیکی خود و تاریخی مناسب انتخاب کنید.
  3. در روز آزمون، پیش از شروع، انگلیسی را به‌عنوان زبان روی صفحه انتخاب کنید.
  4. با مدرک شناسایی معتبر در محل حاضر شوید.

پس زبان را هنگام ثبت‌نام انتخاب نمی‌کنید، بلکه وقتی آماده شروع آزمون نشسته‌اید آن را برمی‌گزینید.

آیا آزمون به انگلیسی آسان‌تر است؟

نه. محتوای آزمون، هر زبانی را که انتخاب کنید، دقیقاً یکسان است. آزمون 38 سؤال دارد، 60 دقیقه وقت دارید و برای قبولی باید دست‌کم به 26 سؤال از 34 سؤالی که در نمره حساب می‌شوند پاسخ درست بدهید. انگلیسی فقط کمک می‌کند سؤال‌ها را بهتر بفهمید — نه اینکه سؤال‌های آسان‌تری دریافت کنید.

مزیت انگلیسی این است که انرژی کمتری برای فهمیدن زبان صرف می‌کنید و انرژی بیشتری برای اصل موضوع، یعنی شناخت نروژ، باقی می‌ماند.

چطور به انگلیسی آماده شوید

بهترین آمادگی، فهم مطالب درسی را با تمرین واقع‌گرایانه ترکیب می‌کند. با SamfunnPrep می‌توانید سؤال‌های واقع‌گرایانه را به انگلیسی و نروژی کنار هم تمرین کنید، یک شبیه‌سازی کامل آزمون با زمان‌بندی واقعی انجام دهید و به‌روشنی ببینید روی کدام موضوع‌ها باید بیشتر کار کنید.

یک آزمون رایگان بدهید و ببینید در چه سطحی هستید — بدون نیاز به ثبت‌نام.

آزمون را به انگلیسی بدهید یا نروژی؟

زبانی را انتخاب کنید که همین حالا بهتر می‌فهمید. اگر قرار است به‌زودی آزمون زبان نروژی (norskprøven) را هم بدهید، تمرین به نروژی می‌تواند مفید باشد. اما اگر هدف‌تان قبولی مطمئن در samfunnskunnskapsprøven است، انگلیسی انتخابی کاملاً درست است — هر سال افراد زیادی به انگلیسی قبول می‌شوند.

آماده تمرین هستید؟ SamfunnPrep را رایگان امتحان کنید و ببینید جامعه نروژ را چقدر خوب می‌شناسید — به انگلیسی یا نروژی.