# A1، A2، B1 یا B2؟ سطح نروژی برای اقامت و تابعیت

چه سطح نروژی نیاز دارید؟ اقامت دائم نیاز به سطح شفاهی A2 دارد، تابعیت نیاز به B1 دارد. این گونه است که نیازهای سطح در سال 2026 به هم مرتبط هستند.

Canonical: https://samfunnprep.no/fa/articles/norsknivaa-opphold-statsborgerskap
Language: fa
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-06-24T16:01:23.157+00:00
Modified: 2026-10-10T11:13:45.689287+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- اقامت دائم: A2 شفاهی برای اقامت دائم نیاز به آزمون شفاهی نروژی حداقل سطح A2 است، شرطی که از سطح A1 در 1 سپتامبر 2025 سخت‌تر شد.
- تابعیت: B1 شفاهی تابعیت نروژی نیاز به نروژی شفاهی حداقل سطح B1 دارد، شرطی که برای درخواست‌های ارسال شده از 1 اکتبر 2022 اعمال می‌شود.
- برای 18–67 سال اعمال می‌شود، با استثنائات شرط برای بیشتر افراد بین 18 و 67 سال اعمال می‌شود؛ معافیت می‌تواند برای سلامت یا دلایل موجه دیگر داده شود، ارزیابی شده توسط UDI.

چه سطحی از نروژی لازم است بستگی به هدف شما دارد. برای **اقامت دائم** — شفاهی **A2**. برای **شهروندی نروژ** — **B1** شفاهی. این راهنما 2026 را نشان می‌دهد.

## اساس قانونی

- **قانون تابعیت § 8**
- **قانون مهاجرت § 62**
- **قانون یکپارچگی (2020)**

تنظیمات:

- **۱ ژانویه ۲۰۱۷:** اقامت دائم A1
- **۱ اکتبر ۲۰۲۲:** شهروندی از A2 به **B1**
- **۱ سپتامبر ۲۰۲۵:** اقامت دائم از A1 به **A2**

## نمای کلی ۲۰۲۶

**CEFR** از A1 تا C2. **Norskprøven** — نگاه کنید به [آزمون نروژی ۲۰۲۶](https://samfunnprep.no/fa/articles/norskproven-2026).

### خلاصه

| هدف | سطح شفاهی | مدنی |
|---|---|---|
| اقامت دائم | **A2** | آزمون (به زبان خود) |
| شهروندی | **B1** | آزمون **به نروژی** |

## توضیح CEFR

### A1 — مبتدی

- **زمان:** ۶۰–۱۰۰ ساعت

### A2 — پایه (اقامت دائم)

- **زمان:** ۱۵۰–۳۰۰ ساعت

### B1 — کاربر مستقل (شهروندی)

- **زمان:** ۳۵۰–۵۰۰ ساعت

### B2 — پیشرفته

- برای تحصیلات عالی

## اقامت دائم: شفاهی A2

از **۱ سپتامبر ۲۰۲۵** — شفاهی **A2** + **آزمون مدنی**.

1. آزمون شفاهی — حداقل A2
2. آزمون مدنی — ۳۸ سوال، **۱۷/۳۸** قبولی

## شهروندی: شفاهی B1

از **۱ اکتبر ۲۰۲۲** — شفاهی **B1** + آزمون **به نروژی**.

### آزمون شهروندی

۳۶ سوال در ۶۰ دقیقه. **۲۴/۳۶**.

### الزام اقامت برای شهروندی

- **۸ سال**
- **۷ سال** الحاق
- **۵ سال** شمالی‌ها
- **۳ سال** همسر شهروند

## چه کسانی؟

### ۱۸–۶۷

## استثنائات

### سلامت

- بیماری جدی

### سن بالای ۶۷

### بدون تابعیت و مسن

**A2 به جای B1**.

## حق و وظیفه

**پناهندگان و الحاق**:

- **تا ۳ سال رایگان**
- **۷۵ ساعت مدنی**
- **کمک هزینه** ~۲۴۸٬۰۰۰ کرون/سال

### مدارس خصوصی

۵٬۰۰۰–۲۵٬۰۰۰ کرون.

## Norskprøven

۱. خواندن (۶۰ د)
۲. شنیدن (۳۰)
۳. نوشتن (۹۰)
۴. صحبت (۲۰)

### قیمت ۲۰۲۶

- کامل: **۱٬۴۰۰ کرون**
- بخش: **۵۰۰ کرون**

## چگونه آماده شویم

| از | تا | ساعت |
|---|---|---|
| ۰ | A1 | ۶۰–۱۰۰ |
| A1 | A2 | ۱۰۰–۲۰۰ |
| A2 | B1 | ۲۰۰–۳۰۰ |
| B1 | B2 | ۳۰۰–۵۰۰ |

## می‌توانم دوباره امتحان بدهم؟

بله — نامحدود.

## پیامدها

### اقامت دائم

رد.

### شهروندی

رد.

### تجدیدنظر

**UNE** در ۳ هفته.

## پناهندگان اوکراینی

**حمایت جمعی**:

- **بدون وظیفه** در طول حمایت
- الزامات هنگام گذار

## سوالات متداول

### سن ۶۰+؟

نه — تا **۶۷**.

## خلاصه

الزامات زبانی توسط **قانون تابعیت § 8**، **قانون مهاجرت § 62** و **قانون یکپارچگی** تنظیم می‌شود. برای **اقامت دائم** شفاهی **A2** از ۱ سپتامبر ۲۰۲۵ + آزمون مدنی. برای **شهروندی** شفاهی **B1** از ۱ اکتبر ۲۰۲۲ + آزمون **به نروژی**. برای ۱۸–۶۷. تازه‌واردان — تا ۳ سال رایگان با کمک هزینه ~۲۴۸٬۰۰۰ کرون/سال. خصوصی ۵٬۰۰۰–۲۵٬۰۰۰. Norskprøven ۱٬۴۰۰ کامل یا ۵۰۰ بخش. اوکراینی‌ها با حمایت جمعی بدون وظیفه، الزامات هنگام گذار.

## FAQ

### چه سطح نروژی برای اقامت دائم نیاز دارم؟

باید به عنوان یک قاعده آزمون شفاهی نروژی را حداقل در سطح A2 قبول کنید. این شرط برای درخواست‌های ارسال شده از 1 سپتامبر 2025 اعمال می‌شود (قبل‌تر A1 بود). علاوه بر این، باید آزمون آگاهی اجتماعی را قبول کنید، که برای اقامت دائم می‌تواند در زبانی که خوب درک می‌کنید انجام شود. منبع: UDI.

### چه سطح نروژی برای تابعیت نیاز دارم؟

باید آزمون شفاهی نروژی را حداقل در سطح B1 قبول کنید. این شرط برای درخواست‌های ارسال شده از 1 اکتبر 2022 اعمال می‌شود. علاوه بر این، باید آزمون تابعیت یا آزمون آگاهی اجتماعی را در نروژی قبول کنید. منبع: UDI.

### تفاوت بین A2 و B1 چیست؟

A2 نروژی ابتدایی است: می‌توانید مکالمات ساده درباره موضوعات شناخته‌شده و روزمره انجام دهید. B1 یک سطح مستقل است: می‌توانید در بیشتر شرایط روزمره کنار آیید و نظرات و تجربیات را توضیح دهید. بنابراین تابعیت نیاز بیشتری از اقامت دائم دارد.

### چه کسانی از شرط نروژی معاف هستند؟

شرط برای بیشتر افراد بین 18 و 67 سال اعمال می‌شود. اگر زیر 18 یا بیش از 67 سال دارید، معمولاً خارج از شرط آزمون هستید. همچنین می‌توانید برای مشکلات جدی سلامتی یا دلایل موجه دیگر استثناء درخواست کنید. استثنائات توسط UDI به صورت فردی ارزیابی می‌شوند.

### آیا باید آزمون آگاهی اجتماعی در نروژی انجام شود؟

این به هدف بستگی دارد. برای اقامت دائم می‌تواند آزمون آگاهی اجتماعی در زبانی که خوب درک می‌کنید انجام شود. اما برای تابعیت باید آزمون تابعیت یا آزمون آگاهی اجتماعی را در نروژی قبول کنید.

## Sources

- [Endringer i kravene om norsk og samfunnskunnskap for permanent oppholdstillatelse](https://www.udi.no/viktige-meldinger/endringer-i-kravene-om-norsk-og-samfunnskunnskap-permanent-oppholdstillatelse/)
- [Endrede krav til norskkunnskaper for å få norsk statsborgerskap](https://www.udi.no/viktige-meldinger/endrede-krav-til-norskkunnskaper-for-a-fa-norsk-statsborgerskap/)
- [Om Norskprøven A1–B2](https://hkdir.no/voksenopplaering/norsk-og-samfunnskunnskap/om-norskprovene/norskproven-a1-b2/om-norskproven-a1-b2)

Citation: Hlib Suslov, "A1، A2، B1 یا B2؟ سطح نروژی برای اقامت و تابعیت", SamfunnPrep, 2026-06-24T16:01:23.157+00:00, https://samfunnprep.no/fa/articles/norsknivaa-opphold-statsborgerskap