# اگر کارفرمای شما ورشکست کند چه اتفاقی می‌افتد؟ تضمین حقوق

هنگام ورشکستگی کارفرما، NAV می‌تواند حقوق شما را از طریق نظام تضمین حقوق تضمین کند.

Canonical: https://samfunnprep.no/fa/articles/konkurs-arbeidsgiver-lonnsgaranti
Language: fa
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-05T17:41:25.051+00:00
Modified: 2026-10-08T16:27:45.4121+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- NAV حقوق را در ورشکستگی تضمین می‌کند نظام تضمین حقوق (lønnsgarantiordningen) حقوق پرداخت نشده، کمک‌های تعطیلات و غرامت جدایی تا 2G (273,098 NOK در سال 2026) را در صورت ورشکستگی کارفرما پوشش می‌دهد.
- مهلت 3 ماه حیاتی است باید ادعای خود را به متولی ورشکستگی ظرف 3 ماه از اعلام ورشکستگی ارائه دهید. عدم رعایت این مهلت به معنای از دست دادن حق دریافت است.
- تمام کارکنان را صرف‌نظر از ملیت پوشش می‌دهد نظام برای شهروندان نروژی، اتحادیه اروپا/EEA و کشورهای ثالث اعمال می‌شود. مهاجران باید مدارک را آماده کنند و با NAV (55 55 33 33) تماس بگیرند.

# نظام تضمین حقوق (Lønnsgarantiordningen)

هنگام ورشکستگی کارفرما در نروژ، نظام دولتی تضمین حقوق (lønnsgarantiordningen) حقوق پرداخت نشده شما را محافظت می‌کند. NAV (دفتر کار و رفاه اجتماعی نروژ) پرداخت مستقیم را به کارمندان تضمین می‌کند.

## چه مواردی تحت پوشش قرار می‌گیرد؟

نظام تضمین شامل:
- **حقوق** از آخرین 3 ماه قبل از اعلام ورشکستگی
- **کمک‌های تعطیلات** (feriepenger)
- **غرامت جدایی** (TFR)
- **حقوق طی دوره اطلاع‌رسانی**

## حداکثر پوشش

پرداخت محدود به **2G (2 × مبلغ پایه)** است که **273,098 NOK** (از ماه مه 2026) است. هرگونه حقوق بیش از این حد مسئولیت شما است که از طریق دارایی ورشکستگی پیگیری کنید.

## مهلت حیاتی: 3 ماه

**باید ادعای خود را ظرف 3 ماه از اعلام ورشکستگی ارائه کنید.** عدم رعایت این مهلت به معنای از دست دادن حق دریافت است. ادعای خود را به متولی ورشکستگی (bostyrer) ارائه کنید.

## نحوه ارائه ادعا

1. **Brønnøysundregistrene را بررسی کنید** (brreg.no) تا ورشکستگی را تأیید کنید و اطلاعات تماس متولی را پیدا کنید
2. **متولی ورشکستگی را پیدا کنید** (bostyrer) که در اطلاعیه ورشکستگی فهرست شده است
3. **ادعای کتبی را ارائه دهید** ظرف 3 ماه با مدارک (فیش حقوق، قرارداد کار)
4. **NAV پردازش کرده و** مبلغ تضمین شده را پرداخت می‌کند

## چه کسانی تحت پوشش قرار می‌گیرند؟

نظام برای **تمام کارکنان صرف‌نظر از ملیت** اعمال می‌شود، از جمله:
- شهروندان نروژی
- شهروندان اتحادیه اروپا/EEA
- شهروندان کشورهای ثالث
- کارگران موقتی (vikarer)

مهاجران باید مدارک (فیش حقوق، قرارداد‌های کار) را ارائه دهند تا حقوق خود را اثبات کنند.

## چه کسانی تحت پوشش قرار ندارند؟

- **کار‌آفرینان تک‌نفره** (خود‌اشتغال/ENK)
- **رئیسان و مالکان** شرکت ورشکست شده
- **وام‌های کارفرما** (فقط حقوق تحت پوشش است)
- مبالغ **بیش از 2G**

## کارگران موقتی (Vikarer)

کارگران موقتی تحت نظام تضمین حقوق قرار می‌گیرند. شرکت درخواست‌کننده (oppdragsgiver) مسئولیت متضامن پرداخت را در صورت ورشکستگی آژانس کار موقتی دارد.

## اطلاعات تماس

**خدمات مشتری NAV:** 55 55 33 33

برای اطلاعات بیشتر درباره حقوق کارگران در خدمات کادری: /no/articles/vikarbyra-rettigheter-bemanningsbransjen

برای اطلاعات درباره اتحادیه‌ها و توافق‌های جمعی: /no/articles/fagforeninger-norske-modellen

نحوه ارسال ادعای تضمین دستمزد به NAV

گام به گام:
1. با متصرف ورشکستگی تماس بگیرید (دادگاه حوزه یا Brønnøysundregistrene)
2. فرم NAV G-6300 را پر کنید – "ادعای تضمین دستمزد" (nav.no)
3. ادعای خود را مستند کنید: برگ حقوق، قرارداد کار، سوابق زمانی
4. به متصرف ارسال کنید – متصرف مبلغ را به NAV ارسال می کند
5. NAV معمولاً در 4–8 هفته پرداخت می کند

موعد نهایی: 3 ماه از بازگشایی ورشکستگی. از دست دادن موعد نهایی حق خود را از دست می دهد.

چه چیزی پوشش داده شده و چه نیست؟

پوشش داده شده:
- دستمزد 2 ماه گذشته
- دستمزد تعطیلات (حداکثر 1.5 G در سال)
- دستمزد در دوره اخطار (حداکثر 2.5 G)
- مشارکت های صندوق بازنشستگی غیر تامین شده

پوشش داده نشده: بونوس، کمک حال خوراک، مزایای خودرو که از تعرفه فراتر رود، دستمزد در نوع، ادعاهای بیش از 4 ماه قدیم.

سقف: 2.5 G در ماه (تقریباً NOK 26،000 از 2026).

اگر ردشود چه باید کرد؟

اعتراض در 6 هفته به NAV Wage Guarantee. اگر رد تایید شود: تجدید نظر در Trygderetten (رایگان). کمک حقوقی رایگان با درآمد پایین: برای Statsforvalteren درخواست کنید.

گواهی کار بعد از ورشکستگی

حق دریافت گواهی کار دارید حتی اگر کارفرمای شما ورشکسته شده باشد. وظیفه متصرف صدور آن. شامل: وظایف شغلی، دوره کار، عنوان شغلی. متصرف امتناع می کند: با Arbeidstilsynet تماس بگیرید.

## Sources

- [Lønnsgarantiordningen – NAV](https://www.nav.no/lonnsgaranti)
- [Lønnsgarantiloven](https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1973-02-14-2)
- [Konkurs og lønnsgaranti – Arbeidstilsynet](https://www.arbeidstilsynet.no/lonn-og-ansettelse/lonn/lonnsgarantiordningen/)

Citation: Hlib Suslov, "اگر کارفرمای شما ورشکست کند چه اتفاقی می‌افتد؟ تضمین حقوق", SamfunnPrep, 2026-07-05T17:41:25.051+00:00, https://samfunnprep.no/fa/articles/konkurs-arbeidsgiver-lonnsgaranti