# کمک حقوقی رایگان در نروژ: کی و چگونه دریافت کنید

کمک حقوقی رایگان کمک قانونی رایگان یا ارزان از دولت است. ببینید کدام پرونده‌ها صرف‌نظر از درآمد رایگان هستند، کدام‌ها نیاز‌سنجی‌شده‌اند، و چگونه درخواست دهید.

Canonical: https://samfunnprep.no/fa/articles/fri-rettshjelp-norge
Language: fa
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-09T13:58:40.027+00:00
Modified: 2026-10-18T10:45:06.87586+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- دو شکل کمک کمک حقوقی رایگان از مشاوره حقوقی رایگان خارج از دادگاه و دفاع قانونی رایگان در دادگاه تشکیل شده است. دولت کل یا بخشی از صورت‌حساب را می‌پردازد.
- برخی پرونده‌ها همیشه رایگان هستند حفاظت از کودکان، خشونت در روابط نزدیک، ازدواج اجباری و غرامت قربانیان خشونت، کمک حقوقی رایگان صرف‌نظر از درآمد و بدون سهم هزینه می‌دهند.
- چگونه درخواست کنید یک وکیل می‌تواند برای شما درخواست کند، یا شما خود از Statsforvalteren درخواست می‌کنید. Jussbuss و JURK کمک رایگان صرف‌نظر از درآمد می‌دهند.

**کمک حقوقی رایگان** کمک قانونی رایگان یا ارزان از دولت است. برخی از پرونده‌ها صرف‌نظر از درآمد رایگان هستند، سایرین مستلزم کسب درآمد زیر حد معینی هستند. شما از طریق یک وکیل یا در دفتر Statsforvalteren درخواست می‌کنید.

## کمک حقوقی رایگان چیست؟

**کمک حقوقی رایگان** کمک قانونی است که دولت برای آن، به طور کامل یا جزئی، هزینه می‌پردازد. این نظام در **rettshjelploven** (قانون کمک حقوقی رایگان سال 1980) آمده است، که در 15 اکتبر 2025 اصلاح شد. این کمک برای افرادی که در نروژ زندگی یا اقامت دارند، شامل مهاجران نیز می‌شود.

کمک در دو شکل وجود دارد:

- **مشاوره حقوقی رایگان** کمک قانونی خارج از دادگاه است. یک وکیل به شما مشاوره می‌دهد، نامه می‌نویسد یا برای شما مذاکره می‌کند.
- **دفاع قانونی رایگان** کمک قانونی در پرونده‌ای است که در دادگاه رفع نظر می‌شود، یعنی در دادرسی.

هدف این است که همه افراد به‌طور برابر به قانون دسترسی داشته باشند، حتی کسانی که توان پرداخت هزینه وکیل را ندارند. این بخش مهمی از [دادگاه‌ها و دولت حقوقی](https://samfunnprep.no/fa/articles/rettsstat-og-domstolene-norge) و از [حقوق بشر در نروژ](https://samfunnprep.no/fa/articles/menneskerettigheter-norge) است.

نیازی نیست که شهروند نروژی باشید تا کمک حقوقی رایگان دریافت کنید. نکته تعیین‌کننده نوع پرونده شما و در برخی موارد درآمد شما است. در زیر دو دسته اصلی را می‌بینید: پرونده‌هایی که برای همه رایگان هستند، و پرونده‌هایی که درآمد شما تعیین‌کننده است.

## چه زمانی کمک حقوقی رایگان صرف‌نظر از درآمد دریافت می‌کنید؟

برخی پرونده‌ها کمک حقوقی رایگان می‌دهند، صرف‌نظر از اینکه چقدر درآمد دارید. این‌ها **پرونده‌های اولویتی** نامیده می‌شوند و نیاز‌سنجی ندارند. نیاز‌سنجی به معنی بررسی وضع مالی شما توسط دولت قبل از اعطای کمک است.

پرونده‌های اولویتی بدون نیاز‌سنجی عبارت‌اند از:

- پرونده‌های حفاظت از کودکان که در آن کودک فوری‌اً منتقل می‌شود، یا جایی که حفاظت از کودکان در حال بررسی است برای تولی مسئولیت
- خشونت و تعدی در روابط نزدیک، برای مثال بین همسران، شریک زندگی یا والدین و فرزندان، شامل تجاوز جنسی
- ازدواج اجباری
- غرامت قربانیان خشونت
- خسارت پس از تعقیب قانونی بی‌اساس
- صدمه بیمار

در این پرونده‌ها، شما هیچ **سهم هزینه** نمی‌پردازید. این قوانین باید از افراد در موضع آسیب‌پذیر حفاظت کنند، به طوری که اقتصاد ضعیف هرگز مانع از دریافت کمک نشود.

برخی پرونده‌های بیگانگان نیز اولویتی هستند. این شامل شکایت علیه رد درخواست پناهندگی و پرونده‌های اخراج است. در این صورت، بدون بررسی درآمد شما، کمک دریافت می‌کنید. اگر شک دارید، یک وکیل یا سازمان کمک حقوقی می‌تواند به شما بگوید که پرونده شما در کدام دسته قرار دارد.

## نیاز‌سنجی: زمانی که درآمد شما تعیین‌کننده است

اکثر پرونده‌های دیگر **نیاز‌سنجی شده** هستند. در این صورت، کمک به وضع مالی شما بستگی دارد.

از 15 اکتبر 2025، دولت به **توانایی پرداخت** شما نگاه می‌کند، نه تنها به حدود درآمد و دارایی ثابت. توانایی پرداخت از درآمد بعلاوه نیمی از دارایی، تقسیم بر مبلغ پایه تأمین اجتماعی محاسبه می‌شود. اگر فرزندان زیر 18 سال دارید، این مقدار خودکار کم می‌شود.

در تاریخ 1 می 2025، اگر توانایی پرداخت شما بیشتر از پنج برابر مبلغ پایه باشد، حق دریافت کمک حقوقی رایگان را از دست می‌دهید. برای یک نفر مجرد بدون دارایی، این معادل 650 800 کرونر در سال است. برای زوج‌ها و شریکان زندگی، وضع مالی به‌طور جمعی محاسبه می‌شود. اگر مطمئن نیستید، می‌توانید از ماشین حساب کمک حقوقی Statsforvalteren استفاده کنید.

پرونده‌های معمول نیاز‌سنجی‌شده [طلاق و جدایی](https://samfunnprep.no/fa/articles/skilsmisse-separasjon-norge)، مسئولیت والدین و دیدار، اخراج از شغل یا مسکن، و شکایت علیه تأمین اجتماعی یا بازنشستگی هستند. برخی پرونده‌های [جمع خانواده](https://samfunnprep.no/fa/articles/familiegjenforening-krav-2026) و سایر پرونده‌های بیگانگان نیز می‌توانند کمک حقوقی رایگان بدهند.

| نوع پرونده | کمک حقوقی رایگان |
| --- | --- |
| حفاظت از کودکان (انتقال فوری، تولی مسئولیت) | رایگان، بدون نیاز‌سنجی |
| خشونت در روابط نزدیک، تجاوز جنسی | رایگان، بدون نیاز‌سنجی |
| ازدواج اجباری | رایگان، بدون نیاز‌سنجی |
| غرامت قربانیان خشونت | رایگان، بدون نیاز‌سنجی |
| طلاق، مسئولیت والدین، دیدار | نیاز‌سنجی‌شده (درآمد تعیین‌کننده است) |
| اخراج از شغل یا مسکن | نیاز‌سنجی‌شده |
| شکایت علیه تأمین اجتماعی یا بازنشستگی | نیاز‌سنجی‌شده |

**سهم هزینه** بخشی از صورت‌حساب است که خودتان می‌پردازید. اگر پرونده نیاز‌سنجی نشده باشد، یا اگر توانایی پرداخت شما کمتر از مبلغ پایه باشد، هیچ سهم هزینه نمی‌پردازید. در غیر این صورت، سهم هزینه تدریجی‌اً افزایش می‌یابد، از بخش کوچکی تا بخش بزرگ‌تری از هزینه.

همچنین به این قانون توجه کنید: اگر پرونده شما را به مبلغ بزرگ‌تری یا اقتصاد واضح‌تری برساند، دولت می‌تواند از شما بخواهد که کل یا بخشی از کمک را برگردانید. برای اکثر مردم این اتفاق نمی‌افتد، اما خوب است که از قبل بدانید.

## چگونه کمک حقوقی رایگان را درخواست می‌کنید؟

معمولاً از طریق یک وکیل درخواست می‌کنید. در بسیاری از پرونده‌ها، **وکیل** می‌تواند کمک حقوقی رایگان را مستقیماً ارزیابی و تأیید کند، و به نام شما درخواست کند.

در پرونده‌های دیگر، شما خود درخواست را به **Statsforvalteren** در استانی که در آن زندگی می‌کنید می‌فرستید. این کار را به‌صورت دیجیتالی با ID-porten انجام می‌دهید، و سیستم اطلاعات اقتصادی را خودکار دریافت می‌کند. Statsforvalteren دفتر منطقه‌ای دولت است و درخواست شما را بررسی می‌کند.

یک نکته خوب: همیشه در اولین ملاقات، قبل از شروع کار، از وکیل درباره کمک حقوقی رایگان بپرسید. به این ترتیب از شگفتی‌های صورت‌حساب جلوگیری می‌کنید. درخواست کردن هیچ هزینه‌ای ندارد، و نیازی نیست که پرونده‌ای در دادگاه باز باشد تا برای مشاوره درخواست کنید. شناسنامه و اسناد مرتبط با پرونده خود، برای مثال نامه، تصمیم یا قرارداد را با خود بیاورید. اگر درخواست شما رد شود، می‌توانید شکایت کنید.

## کمک قانونی رایگان از دانشجویان حقوق

شما همچنین می‌توانید کمک قانونی رایگان از سازمان‌های کمک حقوقی اداره‌شده توسط دانشجویان دریافت کنید، صرف‌نظر از درآمد. آن‌ها توسط دانشجویان حقوق اداره می‌شوند و به مردم عادی کمک می‌کنند.

- **Jussbuss** (اسلو) با حقوق کار، اجاره خانه، بدهی، تأمین اجتماعی، حقوق بیگانگان و پرونده‌های زندان کمک می‌کند.
- **JURK** (مشاوره حقوقی برای زنان) زنان را در سراسر کشور کمک می‌کند، بدون محدودیت درآمد.
- **Jusshjelpa i Nord-Norge** مردم شمال را کمک می‌کند، اما همچنین پرونده‌ها را از بقیه کشور می‌پذیرد.
- **Jussformidlingen** (برگن) مشاوره حقوقی رایگان می‌دهد.

این پیشنهادات مکان خوبی هستند برای شروع اگر درباره داشتن یک پرونده نامطمئن هستید. می‌توانید درباره برنامه بر روی snl.no مطالعه کنید.

## حقوق خود را با SamfunnPrep تمرین کنید

دولت حقوقی و حقوق یک بخش ثابت از Samfunnskunnskapsprøven است. وقتی مفاهیمی مثل کمک حقوقی رایگان، Statsforvalteren و دادگاه‌ها را می‌شناسید، از نظر قانونی در زندگی روزمره و در آزمون قوی‌تر ایستاده‌اید. با **SamfunnPrep** روی سؤالات امتحان واقعی درباره جامعه نروژی تمرین می‌کنید، به نرخ خود.

آماده برای تمرین؟ [SamfunnPrep را رایگان امتحان کنید](https://samfunnprep.no/register).

## Sources

- [Fri rettshjelp](https://www.statsforvalteren.no/portal/folk-og-samfunn/fri-rettshjelp/)
- [Lov om endringer i rettshjelpsloven mv. (prioriterte sakstyper for rettshjelp mv.)](https://lovdata.no/lov/2025-06-20-82)
- [Lov om fri rettshjelp (rettshjelploven)](https://lovdata.no/lov/1980-06-13-35)
- [Fri rettshjelp](https://snl.no/fri_rettshjelp)

Citation: Hlib Suslov, "کمک حقوقی رایگان در نروژ: کی و چگونه دریافت کنید", SamfunnPrep, 2026-07-09T13:58:40.027+00:00, https://samfunnprep.no/fa/articles/fri-rettshjelp-norge