# Engangsstønad در 2026: انتخاب و درخواست از Nav

پیش از انتخاب، engangsstønad را با foreldrepenger مقایسه کنید. عضویت، مهلت درخواست، گواهی تاریخ احتمالی زایمان و تصمیم Nav را بررسی کنید.

Canonical: https://samfunnprep.no/fa/articles/engangsstonad-fodsel-soke-nav
Language: fa
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-04T15:37:26.346+00:00
Modified: 2026-10-05T00:48:36.086655+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- 92 648 کرون برای هر کودک طبق اطلاعات بررسی‌شده در 3 اکتبر 2026، engangsstønad معاف از مالیات است و یک‌جا پرداخت می‌شود.
- انتخاب را پیش از تصمیم بررسی کنید پس از تأیید، معمولاً نمی‌توانید بین engangsstønad و foreldrepenger جابه‌جا شوید.
- ظرف شش ماه درخواست دهید مهلت معمول شش ماه پس از تولد یا فرزندخواندگی است؛ مادر زودتر از هفته 22 نمی‌تواند درخواست دهد.

Engangsstønad مبلغی معاف از مالیات از Nav هنگام تولد یا فرزندخواندگی است، اگر شرایط را داشته باشید. ابتدا بررسی کنید آیا foreldrepenger برای شما مناسب‌تر است. وقتی Nav یکی از این دو کمک را تأیید کند، معمولاً دیگر نمی‌توانید انتخاب را تغییر دهید.

## با engangsstønad چه دریافت می‌کنید؟

برای هر کودک یک پرداخت دریافت می‌کنید، نه درآمد ماهانه در طول مرخصی. Nav، اداره کار و رفاه، درخواست را بررسی می‌کند و درباره حق دریافت تصمیم می‌گیرد.

**بر اساس اطلاعات بررسی‌شده در 3 اکتبر 2026، مبلغ برای هر کودک 92 648 کرون است.** این نرخ برای تولدها و فرزندخواندگی‌ها از 1 ژانویه 2023 اعمال می‌شود. Nav مالیات کسر نمی‌کند و این مبلغ حق‌الزحمه مرخصی، feriepenger، ایجاد نمی‌کند. [قواعد Nav درباره engangsstønad](https://www.nav.no/engangsstonad) را بخوانید.

این پول به هزینه‌های داشتن کودک کمک می‌کند. بنابراین هم خریدها و هم هزینه‌های ماه‌های پس از تولد را برنامه‌ریزی کنید. این مبلغ حقوق کارفرما نیست. حق مرخصی و حق دریافت پول نیز دو موضوع متفاوت‌اند.

اگر تازه صاحب کودک شده‌اید، می‌توانید از [فهرست کارهای مربوط به نوزاد در نروژ](https://samfunnprep.no/fa/articles/nyfodt-barn-i-norge-registrering) استفاده کنید. ثبت، مرکز سلامت کودک و درخواست‌ها مسیرهای جدا دارند. اعلام تولد به معنای ارسال درخواست engangsstønad نیست.

## آیا به جای آن foreldrepenger را انتخاب کنید؟

پیش از انتخاب engangsstønad، حق دریافت foreldrepenger، کمک والدین در دوره مرخصی، را بررسی کنید. حتی اگر حق foreldrepenger دارید، می‌توانید کمک یک‌باره را انتخاب کنید؛ اما انتخاب پیامد دارد.

ممکن است از راه کار یا بعضی پرداخت‌های Nav حق foreldrepenger کسب کرده باشید. بنابراین نداشتن کار در حال حاضر خودبه‌خود به معنای تنها گزینه بودن engangsstønad نیست. Nav راهنمایی برای مقایسه این دو برنامه دارد.

| پرسش | Engangsstønad | Foreldrepenger |
|---|---|---|
| پول چگونه پرداخت می‌شود؟ | یک مبلغ برای هر کودک | پرداخت در طول یک دوره |
| آیا Nav مالیات کسر می‌کند؟ | خیر | بله |
| آیا این کمک برای کسب حق کمک‌های دیگر حساب می‌شود؟ | خیر | بله، طبق قواعد مربوط |

**پس از تصمیم تأیید، معمولاً نمی‌توانید برنامه را عوض کنید.** فقط برای «قطعی کردن» مبلغ، پیش از بررسی گزینه دیگر درخواست نفرستید. اگر درخواستی در حال بررسی دارید، پیش از ارسال درخواست دیگری با Nav تماس بگیرید.

والد دیگر ممکن است همچنان حق مستقل foreldrepenger داشته باشد. بااین‌حال engangsstønad مادر برای پدر یا مادر دوم سهم دوره اختصاصی fedrekvote یا medmorkvote ایجاد نمی‌کند. Nav شرایط فعالیت مادر را نیز برای زمانی توضیح می‌دهد که فقط والد دیگر حق دریافت دارد. این موضوع را با هم بررسی کنید، به‌ویژه اگر مادر درس می‌خواند یا کار نمی‌کند.

## اگر تازه به نروژ آمده‌اید، چه کسی می‌تواند درخواست دهد؟

معمولاً مادر درخواست می‌دهد و عضویت در folketrygden شرط مهمی است. Folketrygden نظام عمومی بیمه اجتماعی نروژ است.

**طبق اطلاعات بررسی‌شده در 3 اکتبر 2026، قاعده اصلی حداقل 12 ماه عضویت پیوسته بلافاصله پیش از تاریخ احتمالی زایمان یا تاریخ فرزندخواندگی می‌خواهد.** در همان زمان نیز باید عضو باشید. Nav عضویت را در پرونده شما تعیین می‌کند.

تابعیت نروژی خود شرط عضویت نیست. داشتن شماره شناسایی به‌تنهایی نیز اثبات نمی‌کند شرط را دارید. اگر بین کشورها جابه‌جا شده‌اید یا مدت زیادی خارج بوده‌اید، از Nav بپرسید چه دوره‌هایی حساب می‌شود. [توضیح Nav درباره عضویت](https://www.nav.no/medlemskap) ارتباط اقامت، کار و بیمه اجتماعی را شرح می‌دهد.

جدول زمانی ساده‌ای از تاریخ ورود، محل اقامت، کار و اقامت خارج تهیه کنید. به جای حدس زدن تاریخ آغاز، اطلاعاتی را بدهید که Nav می‌خواهد. اگر عضویت نیاز به روشن شدن داشته باشد، بررسی ممکن است طولانی‌تر شود.

پدر، مادر دوم یا مراقب دیگر در موقعیت‌های مشخص می‌تواند درخواست دهد. نمونه‌ها فرزندخواندگی به‌تنهایی یا به عهده گرفتن مراقبت پس از فوت‌اند. قواعد معمول درخواست مادر را برای چنین پرونده‌هایی کافی ندانید؛ موقعیت درست را در سایت Nav انتخاب کنید.

## چه زمانی درخواست دهید و چه پیوست‌هایی لازم است؟

مادر زودتر از هفته 22 بارداری نمی‌تواند درخواست دهد. درخواست به گواهی تاریخ احتمالی زایمان از ماما یا پزشک نیاز دارد که در هفته 22 یا بعد از آن صادر شده باشد.

**طبق اطلاعات بررسی‌شده در 3 اکتبر 2026، مهلت معمول شش ماه پس از تولد یا فرزندخواندگی است.** با درخواست دیرتر، طبق قاعده اصلی حق را از دست می‌دهید. بدون روشن کردن مهلت با Nav منتظر تمام ثبت‌های دیگر نمانید.

پیش از ارسال، این اطلاعات را آماده کنید:

- گواهی تاریخ احتمالی زایمان با تاریخ صدور درست، وقتی برای تولد پیش از به دنیا آمدن کودک درخواست می‌دهید.
- اطلاعات عضویت و اقامت خارج که Nav می‌پرسد.
- گواهی تولد، اگر کودک خارج به دنیا آمده و در Folkeregisteret ثبت نشده است.
- تأیید به عهده گرفتن مراقبت در فرزندخواندگی، و مجوز فرزندخواندگی اگر آن را دریافت کرده‌اید.

Folkeregisteret دفتر ثبت Skatteetaten، اداره مالیات، برای اطلاعاتی مانند اشخاص و روابط خانوادگی است. در فرزندخواندگی، تنها وقتی می‌توانید درخواست دهید که تاریخ به عهده گرفتن مراقبت را داشته باشید. پدر یا مادر دوم به تاریخ مربوط به مسئولیت والدینی یا به عهده گرفتن مراقبت نیاز دارد.

## چگونه درخواست را بفرستید

می‌توانید در nav.no آنلاین درخواست دهید یا فرم کاغذی بفرستید. بنابراین نداشتن ورود دیجیتال به معنای ناممکن بودن درخواست نیست.

1. صفحه Nav درباره engangsstønad را باز کنید و درخواست مناسب موقعیت خود را انتخاب کنید.
2. پرسش‌های مربوط به کودک، عضویت و اقامت در کشورهای دیگر را بخوانید.
3. مدارکی را که Nav می‌خواهد بارگذاری یا پیوست کنید.
4. پیش از ارسال، تاریخ‌ها و اطلاعات را بررسی کنید.
5. رسید و نسخه درخواست را نگه دارید.

پس از ارسال می‌توانید پرونده را در خدمت Dine Foreldrepenger پیگیری کنید. Nav این خدمت را برای engangsstønad نیز استفاده می‌کند. می‌توانید مدارک تکمیلی را آنجا بفرستید. با درخواست کاغذی ممکن است نمایش آنلاین پرونده کمی زمان ببرد.

**مثال:** Lina گواهی تاریخ احتمالی زایمان از هفته 20 دارد. پیش از ارسال، از ماما گواهی تازه‌ای پس از هفته 22 می‌خواهد. عضویت را نیز بررسی می‌کند، چون تازه به نروژ آمده است. گواهی به‌تنهایی حق دریافت کمک را تعیین نمی‌کند.

## پس از تصمیم چه کنید؟

تصمیم را بخوانید و درستی اطلاعات را بررسی کنید. Nav پس از رسیدگی و دریافت مدارک لازم پاسخ کتبی می‌دهد.

در صورت تأیید، اطلاعات پرداخت را بررسی کنید. تا ندانسته‌اید پرونده چه زمانی تصمیم‌گیری شده، تاریخ پرداخت مشخصی در بودجه نگذارید. پیوست‌های ناقص می‌توانند بررسی را به تأخیر بیندازند.

در صورت رد، دلیل و مهلت اعتراض در تصمیم است. اعتراض باید توضیح دهد کدام نکته را نادرست می‌دانید. مدارک پشتیبان، مثلاً اطلاعات دوره عضویت، را پیوست کنید. مسیر اعتراض نوشته‌شده در تصمیم را دنبال کنید.

## اگر کودک خارج از کشور به دنیا آمده باشد چه؟

تولد در کشور دیگر نیازمند بررسی عضویت و مدارک است. نهادهای کشور محل تولد خودبه‌خود درخواست نروژی را بررسی نمی‌کنند.

جابه‌جایی یا اقامت طولانی خارج پیش از تاریخ احتمالی زایمان یا به عهده گرفتن مراقبت را به Nav اطلاع دهید. حتی اگر engangsstønad قبلاً پرداخت شده باشد، این وظیفه هست. Nav می‌گوید سفرهای معمول تعطیلات به همان شکل نیاز به اعلام ندارند.

برای جمع کردن کارهای دیگر پیش از تولد از [ابزارهای SamfunnPrep برای زندگی روزمره در نروژ](https://samfunnprep.no/fa/verktoy) استفاده کنید. برای خود engangsstønad، گام بعدی روشن کردن انتخاب، عضویت و تاریخ درخواست با Nav است.

## FAQ

### مبلغ engangsstønad چقدر است؟

طبق اطلاعات بررسی‌شده در 3 اکتبر 2026، برای هر کودک 92 648 کرون است. مالیات ندارد و حق‌الزحمه مرخصی از آن ایجاد نمی‌شود.

### آیا پس از تصمیم می‌توانم foreldrepenger را انتخاب کنم؟

وقتی Nav engangsstønad یا foreldrepenger را تأیید کند، معمولاً نمی‌توانید انتخاب را تغییر دهید. بنابراین پیش از درخواست گزینه‌ها را بررسی کنید.

### مادر چه زمانی می‌تواند درخواست دهد؟

زودتر از هفته 22 بارداری نمی‌تواند. گواهی تاریخ احتمالی زایمان باید در همان هفته یا بعد از آن صادر شده باشد.

### آیا بدون ورود دیجیتال می‌توان درخواست داد؟

بله. می‌توانید از فرم کاغذی استفاده کنید. پیوست‌ها و مهلت معمول شش ماه پس از تولد یا فرزندخواندگی را بررسی کنید.

## Sources

- [Engangsstønad - nav.no](https://www.nav.no/engangsstonad)
- [Medlemskap i folketrygden - nav.no](https://www.nav.no/medlemskap)
- [Foreldrepenger - nav.no](https://www.nav.no/foreldrepenger)

Citation: Hlib Suslov, "Engangsstønad در 2026: انتخاب و درخواست از Nav", SamfunnPrep, 2026-10-04T15:37:26.346+00:00, https://samfunnprep.no/fa/articles/engangsstonad-fodsel-soke-nav