# عکس کودکان: رضایت در مدرسه و باشگاه ورزشی

پیش از انتشار عکس کودکان توسط مدرسه یا باشگاه، رضایت را روشن کنید. بدانید موافقت شامل چیست، نظر کودک چگونه شنیده می‌شود و چگونه حذف عکس را بخواهید.

Canonical: https://samfunnprep.no/fa/articles/bilder-barn-samtykke-skole-idrett
Language: fa
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-07T22:17:44.834+00:00
Modified: 2026-10-07T22:17:44.897349+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- هدف و کانال را روشن انتخاب کنید رضایت برای استفاده داخلی خودبه‌خود اجازه انتشار در وب‌سایت عمومی یا شبکه‌های اجتماعی نیست.
- مخالفت خود کودک را جدی بگیرید عکس‌برداری و اشتراک‌گذاری را با کودک روشن کنید، حتی وقتی یکی از والدین قبلاً اجازه داده است.
- می‌توان رضایت را پس گرفت عکس و کانال را به فرد مسئول اعلام کنید و حذف عکس‌هایی را بخواهید که بر پایه رضایت استفاده می‌شوند.

وقتی مدرسه یا باشگاه ورزشی می‌خواهد از عکس کودکان استفاده کند، رضایت روشن لازم است. هم عکس‌برداری و هم انتشار و کانال‌های مربوط را مشخص کنید. گروه بسته اجازه اشتراک‌گذاری بی‌محدودیت نمی‌دهد. مخالفت خود کودک باید جدی گرفته شود.

## در فرم رضایت با چه چیزی موافقت می‌کنید؟

باید بتوانید بفهمید چه عکس‌ها یا فیلم‌هایی گرفته می‌شوند، برای چه استفاده می‌شوند و چه کسانی آن‌ها را می‌بینند. موافقت کلی با «عکس» اطلاعات کمی درباره استفاده واقعی می‌دهد.

Datatilsynet نهاد ناظر بر حفاظت از داده‌های شخصی است. در [راهنمای رضایت برای عکس کودکان](https://www.datatilsynet.no/personvern-pa-ulike-omrader/skole-barn-unge/bilder-av-barn-pa-nett/samtykkeskjema/) توصیه می‌کند کاربردهای مختلف به‌روشنی تعیین شوند. این راهنما در 7 اکتبر 2026 بررسی شده است.

برای مثال مدرسه ممکن است عکس‌ها را در داخل مدرسه، فهرست مدرسه یا یک وب‌سایت عمومی استفاده کند. باشگاه ورزشی ممکن است عکس تیم را برای گروه اعضا یا تبلیغ فعالیت‌های تازه بخواهد. این‌ها اهداف و مخاطبان متفاوتی هستند.

بخوانید فرم درباره این موارد چه می‌گوید:

- عکس‌برداری و فیلم‌برداری
- ذخیره‌سازی و استفاده داخلی
- اشتراک‌گذاری در گروه بسته یا بستر آموزشی
- انتشار در وب‌سایت باز و شبکه‌های اجتماعی
- فهرست مدرسه یا مطالب چاپی
- عکاس بیرونی احتمالی و اطلاعات تماس.

می‌توانید بخواهید بین کاربردها انتخاب کنید. موافقت با عکس در بستر بسته مدرسه لزوماً موافقت با Instagram نیست. راهنمای SamfunnPrep درباره [حریم خصوصی و داده‌های شخصی](https://samfunnprep.no/fa/articles/personvern-norge-personopplysninger) توضیح می‌دهد چرا عکسی که فرد در آن قابل‌شناسایی است، داده شخصی محسوب می‌شود.

## آیا برای شرکت کودک باید موافقت کنید؟

رضایت باید آزادانه، آگاهانه و روشن باشد. باید بتوانید بدون فشار مدرسه، تیم یا والدین دیگر با انتشار مخالفت کنید.

[توضیح Datatilsynet درباره قواعد عکس کودکان](https://www.datatilsynet.no/personvern-pa-ulike-omrader/skole-barn-unge/bilder-av-barn-pa-nett/sett-deg-inn-i-reglene/) توصیه می‌کند رضایت با بالا بردن دست در جلسه والدین جمع‌آوری نشود. دیگران نباید شما را به موافقت وادار کنند.

بپرسید کودک چگونه می‌تواند بدون انتشار عکسش شرکت کند. ممکن است موضوع جای ایستادن هنگام عکاسی، فعالیتی بدون عکس یا راه‌حل عملی دیگری باشد. هدف این است که پیش از بیرون آمدن دوربین، روش اجرا مشخص شود.

اگر عکاس بیرونی با خانواده‌ها تماس می‌گیرد، باید بدانید چه اطلاعاتی به او داده می‌شود. Datatilsynet می‌گوید مدرسه نمی‌تواند از طرف والدین اجازه بدهد. مخالفت با عکس‌برداری باید در تماس با عکاس پیگیری شود.

رضایت برای عکس همچنین رضایت کلی برای همه شیوه‌های پردازش اطلاعات نیست. مدرسه ممکن است برای اطلاعات ضروری وظایف و مبانی دیگری داشته باشد. این راهنما درباره عکس و انتشار است، نه همه سوابق دانش‌آموزان.

## آیا گروه بسته برای اشتراک‌گذاری بدون رضایت کافی است؟

خیر. گروه بسته نیاز به روشن کردن انتشار تصاویر کودکان قابل‌شناسایی را از بین نمی‌برد. عکس همچنین می‌تواند کپی و بیرون از گروه منتشر شود.

گروه اعضا در Facebook ممکن است افراد زیادی داشته باشد. خانواده لزوماً همه را نمی‌شناسد. عبارت «فقط والدین» نیز نمی‌گوید عکس چقدر نگهداری می‌شود یا چه کسی بعداً دسترسی خواهد داشت.

پس درباره اعضای گروه، هدف و روش‌ها بپرسید. عکس مخصوص بستر مدرسه نباید بدون بررسی دوباره اجازه، به کانال تازه منتقل شود. اجازه استفاده باید به کانال واقعی مربوط باشد.

مثال: با عکس‌ها در بستر بسته مدرسه موافقت می‌کنید. بعد مدرسه می‌خواهد همان عکس را در صفحه عمومی Facebook خود منتشر کند. انتخاب اولیه نباید صرفاً اجازه استفاده تازه تفسیر شود.

راهنمای SamfunnPrep درباره [قضاوت درست در فضای دیجیتال](https://samfunnprep.no/fa/articles/digital-dommekraft-norge) نیز توضیح می‌دهد که اشتراک‌گذاری چگونه می‌تواند فراتر از نخستین گروه دریافت‌کنندگان اثر داشته باشد.

## مخالفت خود کودک چه معنایی دارد؟

به کودک گوش دهید و مخالفت با عکس را جدی بگیرید. راهنمای Norges idrettsforbund می‌گوید کودکی که انتشار را نمی‌خواهد باید محترم شمرده شود، حتی اگر والدین موافقت کرده‌اند.

Norges idrettsforbund سازمان فراگیر ورزش سازمان‌یافته در نروژ است. [فرم رضایت برای عکس و فیلم](https://www.idrettsforbundet.no/siteassets/idrettsforbundet/tema/retningslinjer/samtykkeerklaring-publisering-bilde-og-film-av-barn.pdf) آن یک روش عملی برای باشگاه‌های ورزشی ارائه می‌کند.

Datatilsynet و فرم‌های ورزشی درباره سن و اینکه چه کسی باید امضا کند نیز توصیه دارند. این توصیه‌ها باید در زمینه خود خوانده شوند. یک مرز سنی را به‌عنوان قاعده عمومی همه عکس‌برداری‌ها و انتشارها به کار نبرید.

استفاده را با کلمات قابل‌فهم برای کودک توضیح دهید: «این عکس در وب‌سایت عمومی تیم قرار می‌گیرد. دیگران می‌توانند آن را ذخیره کنند.» پیش از گرفتن و انتشار عکس بپرسید. کودک ممکن است عکس تیم را دوست داشته باشد، اما نخواهد نامش کنار آن باشد.

پاسخ کودک در گذر زمان می‌تواند عوض شود. عکسی که سال گذشته پذیرفته بود ممکن است اکنون حس دیگری ایجاد کند. خواسته‌های تازه را با فرد مسئول روشن کنید، نه اینکه فقط به فرم قدیمی اشاره کنید.

## آیا می‌توانید عکس جشن پایان سال مدرسه را منتشر کنید؟

معمولاً پیش از انتشار عکس‌هایی که کودکان دیگر در آن قابل‌شناسایی هستند، اجازه بخواهید. والد بودن و گرفتن عکس توسط خودتان، خودبه‌خود حق انتشار نمی‌دهد.

Datatilsynet بین انواع عکس تفاوت می‌گذارد. عکس‌های بی‌ضرر فعالیت با جمعیتی در دوردست، مثلاً از راهپیمایی یا کنسرت، ممکن است ارزیابی متفاوتی از نمای نزدیک داشته باشند. این به معنی آزادی انتشار همه عکس‌های جشن مدرسه نیست.

به موضوع تصویر و زمینه توجه کنید. عکس کلاس یا نمای نزدیک و روشن چند کودک با صحنه بزرگی از دور فرق دارد. اطلاعات مدرسه درباره عکاسی و روش‌های محلی نیز می‌تواند مرتبط باشد.

می‌توانید عکسی انتخاب کنید که فقط کودک خودتان را نشان دهد یا پیش از انتشار از خانواده‌های دیگر بپرسید. اگر برش یا تار کردن راه‌حل است، باید واقعاً مانع شناسایی شود. نام، لباس تیم یا جزئیات دیگر هنوز می‌توانند هویت کودک را نشان دهند.

فهرست خانواده‌هایی را که مخالفت کرده‌اند منتشر نکنید. همچنین لازم نیست بدانید چرا خانواده می‌خواهد انتشار محدود باشد. بدون درخواست توضیح خصوصی، انتخاب را محترم بشمارید.

## چگونه رضایت را پس بگیرید؟

با کسی که عکس را استفاده می‌کند تماس بگیرید و روشن بگویید رضایت خود را برای آن استفاده پس می‌گیرید. حذف عکس‌هایی را بخواهید که بر پایه رضایت پردازش می‌شوند.

پیوند، تاریخ و عکس مشخص را اعلام کنید. می‌توانید بنویسید: «رضایت خود برای انتشار عکس کودکم در صفحه Facebook تیم را پس می‌گیرم. عکس در [تاریخ] منتشر شده است. لطفاً آن را حذف و انجام این کار را تأیید کنید.»

Datatilsynet می‌گوید رضایت را می‌توان پس گرفت. این موضوع به استفاده بعدی بر همین مبنا مربوط است. کنترل عکسی که دیگران قبلاً کپی کرده‌اند ممکن است سخت‌تر باشد. پس وقتی انتشار ناخواسته را دیدید، گزارش دهید.

مدرسه یا باشگاه باید فرد تماس مشخص و فهرست به‌روز اجازه‌ها داشته باشد. برای کانال‌ها یا اهداف تازه، روش‌ها باید دوباره بررسی شوند. می‌توانید این موضوع را همان زمان [ثبت‌نام کودک در باشگاه ورزشی](https://samfunnprep.no/fa/articles/melde-barn-pa-idrett-idrettslag-norge) روشن کنید.

[ابزارهای کاربردی SamfunnPrep برای زندگی در نروژ](https://samfunnprep.no/fa/verktoy) به خانواده‌ها در کارهای روزمره دیگر کمک می‌کنند. برای عکس‌ها، عادت مفید این است که پیش از اشتراک‌گذاری، هدف، کانال و خواسته کودک را روشن کنید.

## FAQ

### آیا موافقت با بستر مدرسه شامل Instagram هم هست؟

نه خودبه‌خود. اجازه باید به هدف و کانال مربوط باشد. کانال عمومی تازه باید روشن شود.

### آیا باشگاه می‌تواند عکس‌ها را آزادانه در گروه بسته منتشر کند؟

خیر. گروه بسته نیاز به روشن کردن انتشار تصاویر کودکان قابل‌شناسایی را از بین نمی‌برد.

### اگر کودک مخالف و والدین موافق باشند چه؟

راهنمای Norges idrettsforbund می‌گوید مخالفت کودک با انتشار باید محترم شمرده شود.

### آیا می‌توانم عکس کودکان دیگر در جشن مدرسه را منتشر کنم؟

معمولاً اگر کودک قابل‌شناسایی است اجازه بخواهید. عکس‌های دور و بی‌ضرر فعالیت ممکن است ارزیابی دیگری لازم داشته باشند.

### چگونه رضایت را پس بگیرم؟

با استفاده‌کننده عکس تماس بگیرید، انتشار مشخص را اعلام کنید و حذف و تأیید آن را بخواهید.

## Sources

- [Samtykkeskjema for bilder av barn](https://www.datatilsynet.no/personvern-pa-ulike-omrader/skole-barn-unge/bilder-av-barn-pa-nett/samtykkeskjema/)
- [Sett deg inn i reglene](https://www.datatilsynet.no/personvern-pa-ulike-omrader/skole-barn-unge/bilder-av-barn-pa-nett/sett-deg-inn-i-reglene/)
- [Samtykkeerklæring for publisering av bilder og film av barn](https://www.idrettsforbundet.no/siteassets/idrettsforbundet/tema/retningslinjer/samtykkeerklaring-publisering-bilde-og-film-av-barn.pdf)

Citation: Hlib Suslov, "عکس کودکان: رضایت در مدرسه و باشگاه ورزشی", SamfunnPrep, 2026-10-07T22:17:44.834+00:00, https://samfunnprep.no/fa/articles/bilder-barn-samtykke-skole-idrett