# ادغام در بحران: پیشنهاد تازه در مشورت عمومی 2026

دولت برای آموزش نروژی، مدارس و مسکن هنگام ورود شمار زیاد پناه‌جویان مقررات اضطراری پیشنهاد می‌کند. مهلت مشورت 14 دسامبر 2026 است؛ طرح تازه‌ای برای ژانویه تصویب نشده.

Canonical: https://samfunnprep.no/fa/nyheter/beredskap-integrering-horing-2026
Language: fa
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-04T15:12:44.411+00:00
Modified: 2026-10-07T03:51:57.712143+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- 14 دسامبر 2026 این مهلت ارسال پاسخ به مشورت درباره اختیارات اضطراری جدید است.
- پیشنهاد؛ نظام تازه‌ای برای ژانویه تصویب نشده دولت برنامه دارد در بهار 2027 لایحه‌ای به Stortinget ارائه کند.
- اقدامات موقت هنگام بحران مبنای قانونی دائمی باید امکان تطبیق موقت خدمات را هنگام ورود شمار بسیار زیاد و استثنایی افراد فراهم کند.

مقررات اضطراری ادغام ممکن است به بخشی دائمی از قانون تبدیل شود. دولت می‌خواهد هنگام ورود شمار بسیار زیاد پناه‌جویان، امکان تطبیق موقت آموزش نروژی، مدارس و مسکن فراهم شود. تا 4 اکتبر 2026، این موضوع پیشنهادی در مشورت عمومی با مهلت 14 دسامبر 2026 است.

## دولت می‌خواهد چه چیزی را تغییر دهد؟

دولت در 24 سپتامبر 2026، **beredskapshjemler** دائمی پیشنهاد کرد؛ یعنی مبنای قانونی برای استثناهای موقت هنگام بحران. هدف کمک به شهرداری‌ها و مقامات شهرستانی است، وقتی شمار زیادی پناه‌جو در زمانی کوتاه وارد می‌شوند.

این پیشنهاد از تجربه ورود افراد از اوکراین استفاده می‌کند. اما می‌تواند در بحران‌های آینده نیز، فارغ از کشور مبدأ افراد، به کار رود. فشار بر خدمات عامل تعیین‌کننده است. [اطلاعیه دولت](https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/foreslar-nye-beredskapshjemler-for-fremtidige-hoye-ankomster-av-asylsokere/id3173617/) این حوزه‌ها را شرح می‌دهد:

- **ادغام:** آموزش نروژی، introduksjonsprogram، ارزیابی مهارت‌ها و راهنمایی شغلی.
- **کودکان:** مهلت‌ها و برخی الزامات مدارس، و تأیید موقت ظرفیت‌های مهدکودک.
- **مسکن:** تسهیل ایجاد یا مناسب‌سازی مسکن و محل اقامت در شرایط خاص.

این موضوع هم به پناهندگان و هم به جوامع محلی پذیرنده آن‌ها مربوط می‌شود. در SamfunnPrep، پیش‌زمینه را در [راهنمای introduksjonsprogram](https://samfunnprep.no/fa/articles/introduksjonsprogrammet) می‌یابید.

## آیا استثناها دائمی خواهند شد؟

خود مبنای قانونی دائمی خواهد بود. اقداماتی که بر آن تکیه دارند، باید موقت و در شرایط مشخص ضروری باشند.

وزارتخانه برای integreringsloven، قانون ادغام، پیشنهاد می‌کند چنین مقرراتی حداکثر 1 سال اعتبار داشته باشند. اگر شرایط همچنان برقرار باشد، می‌توان آن‌ها را هر بار 1 سال تمدید کرد. نوسان عادی شمار ورودی‌ها کافی نخواهد بود. وقتی مشکلات ظرفیت خدمات برطرف شود، اقدامات باید لغو یا اصلاح شوند. این موضوع در [سند مشورت، بند 4.2.1](https://www.regjeringen.no/contentassets/e637377e27d0498ab76cfa6d3c55a187/horingsnotat-forslag-til-endringer-i-integreringsloven-m.m.-permanente-beredskapshjemler-for-a-handtere-ev.-fremtidige-hoye-ankomster-av-asylsokere.pdf) آمده است.

## پیشنهاد اکنون برای شما چه معنایی دارد؟

این مشورت مقررات تازه‌ای برای دوره آموزشی یا جای شما در مدرسه ایجاد نمی‌کند. تا 4 اکتبر 2026، پیشنهاد همچنان در دست بررسی است.

اگر در آموزش نروژی یا introduksjonsprogram شرکت می‌کنید، از تصمیم و برنامه شهرداری پیروی کنید. خبر درباره اختیارات آینده، به‌تنهایی مبنایی برای تغییر مشارکت شما نیست.

برای والدین و شهرداری‌ها، پیگیری نحوه سنجش ظرفیت خدمات و خدمات ارائه‌شده به کودکان اهمیت ویژه‌ای دارد. درباره راه‌های اثرگذاری بر تصمیم‌ها می‌توانید در [بخش دموکراسی و شهروندی SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/fa/tema/demokrati-og-medborgerskap) بخوانید.

## تا ژانویه 2027 چه اتفاقی می‌افتد؟

موعد قطعی بعدی **14 دسامبر 2026** است. همه می‌توانند پاسخ مشورتی ارسال کنند، و پاسخ‌ها عمومی خواهند شد.

وزارت کار و ادغام اجتماعی (Arbeids- og inkluderingsdepartementet) برنامه دارد در بهار 2027 لایحه‌ای به پارلمان Stortinget ارائه کند. بنابراین [نامه مشورت](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/forslag-til-endringer-i-integreringsloven-m.m.-permanente-beredskapshjemler-for-a-handtere-ev.-fremtidige-hoye-ankomster-av-asylsokere/id3173614/) وعده نظام تازه‌ای از ژانویه 2027 نمی‌دهد. در 3 ماه آینده، مشورت عمومی و پاسخ‌ها مرحله سیاسی مشخص این روند هستند.

## FAQ

### آیا مقررات اضطراری تصویب شده‌اند؟

خیر. تا 4 اکتبر 2026، پیشنهاد در مشورت عمومی است. دولت برنامه دارد لایحه‌ای در بهار 2027 ارائه کند.

### آیا پیشنهاد فقط مربوط به اوکراینی‌هاست؟

خیر. مبنای قانونی پیشنهادی می‌تواند در آینده هنگام ورود شمار زیاد افراد، فارغ از تابعیت، به کار رود.

### آیا همه استثناها دائمی خواهند شد؟

خیر. مبنای قانونی دائمی است، اما اقدامات باید موقت باشند. برای integreringsloven، مقرراتی با اعتبار حداکثر 1 سال پیشنهاد شده که در صورت ادامه شرایط قابل تمدید است.

### مهلت پاسخ به مشورت چه زمانی است؟

مهلت 14 دسامبر 2026 است. همه می‌توانند نظر بدهند و پاسخ‌ها عمومی خواهند شد.

## Sources

- [Foreslår nye beredskapshjemler for fremtidige høye ankomster av asylsøkere](https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/foreslar-nye-beredskapshjemler-for-fremtidige-hoye-ankomster-av-asylsokere/id3173617/)
- [Høring: permanente beredskapshjemler](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/forslag-til-endringer-i-integreringsloven-m.m.-permanente-beredskapshjemler-for-a-handtere-ev.-fremtidige-hoye-ankomster-av-asylsokere/id3173614/)
- [Høringsnotat: permanente beredskapshjemler](https://www.regjeringen.no/contentassets/e637377e27d0498ab76cfa6d3c55a187/horingsnotat-forslag-til-endringer-i-integreringsloven-m.m.-permanente-beredskapshjemler-for-a-handtere-ev.-fremtidige-hoye-ankomster-av-asylsokere.pdf)

Citation: Hlib Suslov, "ادغام در بحران: پیشنهاد تازه در مشورت عمومی 2026", SamfunnPrep, 2026-10-04T15:12:44.411+00:00, https://samfunnprep.no/fa/nyheter/beredskap-integrering-horing-2026
