لا يستطيع الأوكرانيون الحاصلون على الحماية الجماعية في النرويج الحصول على تصريح الإقامة الدائمة مباشرةً من خلال هذا البرنامج. يُفاجئ ذلك كثيرين ممن أقاموا هنا لسنوات عدة. إذ تُعدّ الحماية الجماعية تصريحاً مؤقتاً، وهي لا تُشكّل حتى الآن أساساً للإقامة الدائمة. غير أن ذلك لا يعني أنك عديم الخيارات. ثمة مسارات أخرى للحصول على الإقامة الدائمة، وكثير مما يمكنك فعله الآن للتحضير. يشرح هذا الدليل ما تقوله القواعد فعلياً، والبدائل المتاحة، والخطوات العملية التي ينبغي اتخاذها في 2026. نستند إلى المعلومات الرسمية من UDI وregjeringen.no وقانون الاندماج.
الحماية الجماعية لا تُشكّل أساساً للإقامة الدائمة
أُدرج نظام الحماية الجماعية في مارس 2022 للأوكرانيين الفارّين من الحرب. بحلول يونيو 2025، كان نحو 80,000 شخص يحملون الحماية الجماعية في النرويج. يُجدَّد التصريح سنةً بعد سنة. وفي مارس 2026 جرى تمديده للمرة الخامسة، مما يعني أن أوائل القادمين يستطيعون البقاء في النرويج حتى عام 2027 إذا جرى تمديد البرنامج مجدداً.
لكن النقطة الجوهرية هي: الحماية الجماعية لا تمنح حق الحصول على تصريح الإقامة الدائمة. يذكر UDI ذلك صراحةً على موقعه الإلكتروني. تتيح المادة 34 من قانون الهجرة للحكومة اعتماد ترتيب انتقالي، وهو ما سيمنح الأوكرانيين ذوي الحماية الجماعية تصريحاً جديداً يُشكّل أساساً للإقامة الدائمة. بيد أن الحكومة لم تتخذ هذا القرار بعد، ولا تستطيع UDI تحديد متى سيحدث ذلك أو ما إذا كان سيحدث أصلاً.
يعني ذلك عملياً أن السنوات التي أمضيتَها في النرويج في ظل الحماية الجماعية لا تُحتسب حتى الآن ضمن اشتراط مدة إقامة ثلاث سنوات. وفقاً لـNOAS (منظمة اللاجئين النرويجية)، يعاني كثير من الأوكرانيين من وطأة هذا الغموض بشكل كبير. يُجيز الفصل 34 من قانون الهجرة منح نظام الحماية الجماعية مدة أقصاها خمس سنوات. تابع موقعَي UDI وregjeringen.no للحصول على التحديثات — فقد يصدر القرار خلال عام 2026.
متطلبات الحصول على تصريح الإقامة الدائمة في النرويج
يمنحك تصريح الإقامة الدائمة الحق في العيش والعمل في النرويج إلى أجل غير مسمى. للتقدم بطلب، يجب استيفاء عدة شروط. أهمها أن تكون قد حملت تصريح إقامة يُشكّل أساساً للإقامة الدائمة لمدة لا تقل عن ثلاث سنوات متتالية. كما يجب أن تكون قد أقمتَ في النرويج معظم هذه الفترة — أي أكثر من ستة أشهر في السنة على الصعيد العملي.
اعتباراً من 1 سبتمبر 2025، تسري متطلبات أكثر صرامة للغة النرويجية والمعرفة الاجتماعية. يجب أن تجتاز اختبار اللغة النرويجية الشفهي بمستوى A2 على الأقل. يعني مستوى A2 أنك قادر على فهم اللغة اليومية البسيطة والتعامل مع المحادثات الاعتيادية. كما يجب أن تجتاز Samfunnskunnskapsprøven (اختبار المعرفة الاجتماعية) بلغة تتقنها جيداً، أي لا يُشترط أداؤه باللغة النرويجية.
يُضاف إلى ذلك اشتراط الاكتفاء المالي الذاتي. يجب إثبات وجود دخل خاص بك خلال الاثني عشر شهراً السابقة لتقديم الطلب في مركز الشرطة. لا يُحتسب دخل الزوج/الزوجة ولا المبالغ الموجودة في حساب مصرفي. يمكن أن يأتي الدخل من العمل أو التقاعد أو مستحقات ثابتة أخرى. إذا كانت لديك أسباب صحية تحول دون ذلك، يمكنك تقديم طلب للحصول على إعفاء.
لا يجوز أيضاً أن تكون مدانا بجريمة جنائية أو ارتكبت انتهاكات جسيمة لقانون الهجرة. اطلع كذلك على دليلنا حول Samfunnskunnskapsprøven لبدء التحضير. ابدأ دروس اللغة النرويجية الآن — ستسري هذه المتطلبات بصرف النظر عن التصريح الذي ستحصل عليه في نهاية المطاف.
البدائل المتاحة للأوكرانيين الراغبين في الإقامة الدائمة
نظراً لأن الحماية الجماعية لا تؤدي إلى الإقامة الدائمة، فمن المهم معرفة المسارات الأخرى. أبرز البدائل هو الحماية الفردية، أي اللجوء. حين تدرس UDI طلبك بصورة فردية وتمنحك الحماية، يُتيح هذا التصريح عادةً الأساسَ للإقامة الدائمة. كما تحصل على وضع اللاجئ ووثيقة سفر اللاجئين، وهو ما لا تمنحه الحماية الجماعية.
لا يمكنك الاختيار بنفسك بين الحماية الجماعية والحماية الفردية؛ إذ تحدد UDI أي النظامين ينطبق عليك. غير أنه في أبريل 2026، أقرّت Høyesterett (المحكمة العليا) بأن طالبي اللجوء يحق لهم الحصول على وضع اللاجئ متى توافرت الشروط — بصرف النظر عما إذا كانوا يحملون بالفعل تصريح إقامة.
مسار آخر هو لم شمل الأسرة. إذا كنت متزوجاً من شخص يحمل إقامة دائمة أو الجنسية النرويجية أو تقيم معه، يمكنك التقدم بطلب لم شمل الأسرة. يُتيح هذا التصريح عادةً الأساسَ للإقامة الدائمة بعد ثلاث سنوات.
حصل بعض الأوكرانيين أيضاً على الإقامة من خلال تصريح العمل خارج نظام المنطقة الاقتصادية الأوروبية، أو عبر الدراسة التي أفضت إلى التوظيف. تستلزم هذه المسارات أن يتقدم صاحب العمل بالطلب نيابةً عنك، أو أن تستوفي متطلبات محددة في التعليم والكفاءة.
اعتباراً من فبراير 2026، لن يحق للرجال الأوكرانيين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و60 عاماً الاستفادة من الحماية الجماعية بعد الآن. وسيُنظر فيهم بدلاً من ذلك للحصول على الحماية الفردية حيث تكون المتطلبات أكثر صرامة بشكل ملحوظ. إذا كانت لديك أسئلة حول وضعك، تواصل مع NOAS للحصول على المساعدة القانونية المجانية.
تشديد القواعد في الفترة 2024–2026 فيما يتعلق بالأوكرانيين
شُدِّدت قواعد الحماية الجماعية عدة مرات منذ عام 2023. تؤثر التغييرات على الفئات المشمولة بالبرنامج، وقد تؤثر أيضاً على مسار الحصول على الإقامة الدائمة. فيما يلي نظرة عامة على أبرز التغييرات.
منذ ديسمبر 2023، لا يمكنك السفر إلى أوكرانيا في زيارة دون المخاطرة بإلغاء تصريحك. تضع هذه القاعدة الأوكرانيين ذوي الحماية الجماعية على قدم المساواة مع غيرهم من اللاجئين الذين يزورون بلدانهم الأصلية. قد يؤثر انتهاك قاعدة السفر أيضاً على الطلبات المستقبلية للإقامة.
منذ مارس 2024، تفقد حق الحماية الجماعية إذا كنت تحمل جنسية مزدوجة وكان البلد الآخر يُعدّ آمناً. إذا كنت قد حصلت على التصريح بالفعل، تحتفظ به حتى انتهاء مدته — لكن لن يُجدَّد.
منذ سبتمبر 2024، لم يعد الأشخاص القادمون من المناطق التي تُحددها UDI بوصفها آمنة يتلقون الحماية الجماعية. اعتباراً من يناير 2025، تعتبر UDI 14 محافظة أوكرانية آمنة بما يكفي للعودة. وتعدّ النرويج البلد الوحيد في أوروبا الذي يعمل بمثل هذه المناطق الآمنة كاستثناء من الحماية الجماعية، وفقاً لـNOAS.
جاء أحدث التغييرات في فبراير 2026: أعلنت الحكومة أن الرجال الأوكرانيين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و60 عاماً لن يُشملوا بعد الآن ببرنامج الحماية الجماعية. من يحملون التصريح حالياً يحتفظون به ويحصلون على تجديده كالمعتاد. حصل ما يزيد على 400 أوكراني في المجموع على رفض الإقامة الدائمة في أعقاب تغييرات القواعد. اقرأ المزيد عن متطلبات تصريح الإقامة لفهم الصورة كاملة. تحقق من موقع UDI بانتظام — فالقواعد تتغير بسرعة.
استعدّ الآن: خطوات عملية نحو الإقامة الدائمة في النرويج
حتى لو لم تستطع التقدم بطلب الإقامة الدائمة في ظل الحماية الجماعية اليوم، ثمة الكثير مما يمكنك فعله لتعزيز موقفك حين تتاح الفرصة. مهما كانت النتيجة، ستساعدك هذه الخطوات على بناء حياة كريمة في النرويج.
تعلّم النرويجية واجتَز الاختبار. الشرط هو مستوى A2 الشفهي للحصول على الإقامة الدائمة. تلتزم بلديتك بتوفير تعليم اللغة النرويجية لك — استثمر هذه الفرصة بنشاط. يحق لك الحصول على سنة دراسية كاملة. ابدأ في أقرب وقت ممكن وسجّل في اختبار اللغة النرويجية حين تشعر بالاستعداد. ستُحتسب النتيجة الناجحة عند مستوى A2 بصرف النظر عن التصريح الذي ستتقدم للحصول عليه لاحقاً.
اجتَز Samfunnskunnskapsprøven (اختبار المعرفة الاجتماعية). يمكنك أداء الاختبار بلغة تتقنها جيداً كالأوكرانية أو الإنجليزية. يغطي الاختبار الديمقراطية النرويجية والصحة والتعليم وسوق العمل والحقوق. استخدم SamfunnPrep للتدرب على أكثر من 225 سؤالاً من الاختبار الفعلي. يكفل التحضير الجيد اجتياز الاختبار من المحاولة الأولى.
اعمل ووثّق دخلك. تستلزم متطلبات الاكتفاء المالي الذاتي للإقامة الدائمة امتلاك دخل خاص بك لمدة لا تقل عن 12 شهراً. احرص على الحصول على عمل في أقرب وقت ممكن، واحتفظ بجميع قسائم الراتب وراجع إقرارك الضريبي سنوياً. ستحتاج إلى هذه الوثائق حين تتقدم بطلبك.
ابقَ على اطلاع بتغييرات القواعد. تابع UDI وregjeringen.no لمتابعة أخبار البرنامج. تواصل مع NOAS إذا احتجتَ إلى توجيه قانوني. الاستعداد الآن يمنحك ميزة تفوّق بصرف النظر عما سيحدث لاحقاً فيما يخص قواعد الأوكرانيين والإقامة الدائمة.