# بيانات الهجرة لاختبار التقنية والذكاء الاصطناعي: مقترح 2026

تريد الوزارة توضيح استخدام بيانات الهجرة لاختبار تقنية المعلومات والذكاء الاصطناعي. مهلة التشاور 20 نوفمبر 2026؛ ولا ينظم المقترح الاستخدام اللاحق للأنظمة.

Canonical: https://samfunnprep.no/ar/nyheter/utlendingsdata-ki-testing-horing-2026
Language: ar
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-04T15:12:43.815+00:00
Modified: 2026-10-05T19:22:06.117498+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- 20 نوفمبر 2026 هذا هو الموعد النهائي للرد على التشاور بشأن تطوير أنظمة تقنية المعلومات واختبارها في إدارة الهجرة.
- الاختبار والتطوير يشمل الأساس القانوني المقترح الذكاء الاصطناعي أيضًا، لكنه لا ينظم الاستخدام اللاحق للأنظمة.
- تقييد الوصول والتخزين يشترط المقترح تخويلًا خاصًا للوصول وألا تُستخدم البيانات للاختبار مدة أطول مما يلزم.

قد يُوضَّح دور البيانات الشخصية من قضايا الهجرة في اختبار تقنية المعلومات والذكاء الاصطناعي. طرحت وزارة العدل والأمن العام (Justis- og beredskapsdepartementet) مقترحًا للتشاور في 28 سبتمبر 2026. في 4 أكتوبر 2026، لم يُعتمد المقترح. مهلة الرد هي 20 نوفمبر 2026.

## لأي غرض ستُستخدم البيانات؟

يتعلق المقترح بتطوير أنظمة المعلومات واختبارها في إدارة الهجرة. ويشمل أيضًا أنظمة تستخدم **الذكاء الاصطناعي**.

تستخدم مديرية الهجرة Utlendingsdirektoratet (UDI)، التي تعالج كثيرًا من طلبات الإقامة، ومجلس طعون الهجرة Utlendingsnemnda (UNE)، الذي ينظر في الطعون، مثل هذه الأنظمة. والشرطة أيضًا جزء من إدارة الهجرة. تريد الوزارة توضيح صلاحية استخدام البيانات التي جمعتها السلطات بالفعل.

يرتبط المقترح بـ**ModUlf**، وهو العمل على تحديث أنظمة إدارة الهجرة. يصف [إعلان الوزارة](https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/foreslar-hjemler-for-bruk-av-personopplysninger-til-utvikling-og-testing-av-it-systemer-i-utlendingsforvaltningen/id3173869/) الهدف بأنه أنظمة موثوقة وقرارات صحيحة. لكنه لا يضمن تقليل مدة الانتظار في قضيتك.

## ما القيود المقترحة؟

وفق المقترح، لا تُستخدم بيانات شخصية حقيقية إلا عندما تكون البيانات المجهّلة أو الافتراضية غير كافية. والشرط هو أن تحقيق الغرض بغير ذلك يكون مستحيلًا أو صعبًا بصورة غير متناسبة.

يضع المقترح لإضافة § 17-7 c إلى utlendingsforskriften، لائحة الهجرة، قيودًا أيضًا:

- لا يُسمح بالوصول إلا للأشخاص المخوّلين بشكل خاص.
- لا تُستخدم البيانات للاختبار مدة أطول مما يلزم.
- يجب أن يلتزم الاستخدام بمتطلبات الخصوصية وضرورة معالجة البيانات.

قد تتضمن قضايا الهجرة معلومات عن الصحة والدين والبيانات الحيوية، مثل بصمات الأصابع. ولا تستبعد مذكرة التشاور أيضًا معلومات مقابلات اللجوء. لذلك تهم هذه القيود الأشخاص الذين شاركوا معلومات حساسة مع السلطات. انظر [مذكرة التشاور، البندين 3.2 و8](https://www.regjeringen.no/contentassets/8ae88fea8082404a8828a004a1a5600f/horingsnotat-om-endringer-i-utlendingsforskriften-utvikling-og-testing-av-it-systemer-i-utlendingsforvaltningen-mv.-4.pdf).

تجد على SamfunnPrep شروحًا أيضًا في [موضوع الوعي الرقمي](https://samfunnprep.no/ar/tema/digital-dommekraft).

## هل يعني ذلك أن الذكاء الاصطناعي سيقرر طلبك؟

يتعلق هذا الأساس القانوني الجديد بالاختبار والتطوير. ووفق خطاب التشاور، لا ينظم الاستخدام اللاحق للأنظمة.

لذلك لا يُعد المقترح بحد ذاته قرارًا بأن الذكاء الاصطناعي سيبت في طلب إقامتك. كما أنه لا يغير الآن ما يجب أن تقدمه في طلب قيد المعالجة.

وحذف بيانات الاختبار عندما لا تعود ضرورية للاختبار لا يعني حذف قضية الهجرة كاملة. فقد تظل البيانات ضرورية لأغراض قانونية أخرى. يشرح [دليل الخصوصية والبيانات الشخصية على SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/ar/articles/personvern-norge-personopplysninger) المفاهيم الأساسية.

## كيف يمكنك تقديم ملاحظات؟

يمكن للجميع تقديم رد على التشاور حتى **20 نوفمبر 2026**. وستكون الردود علنية.

يمكنك، مثلًا، التعليق على البيانات التي ينبغي استخدامها أو الوصول إليها أو المعلومات المقدمة للشخص المعني. يتضمن [خطاب التشاور](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/horing-forslag-til-endringer-i-utlendingsforskriften-utvikling-og-testing-av-it-systemer-i-utlendingsforvaltningen-mv/id3173791/) رابط نموذج الرد. في 4 أكتوبر 2026، لا يرد فيه تاريخ لدخول القواعد حيز التنفيذ.

## FAQ

### هل اعتُمد الأساس القانوني الجديد؟

لا. في 4 أكتوبر 2026، ما زال المقترح للتشاور، بمهلة تنتهي في 20 نوفمبر 2026.

### هل يمكن استخدام بيانات حقيقية للاختبار؟

وفق المقترح، يمكن استخدام البيانات التي جُمعت بالفعل إذا كان تحقيق الغرض باستخدام بيانات مجهّلة أو افتراضية مستحيلًا أو صعبًا بصورة غير متناسبة.

### هل يعني هذا أن الذكاء الاصطناعي سيقرر طلبي؟

ينظم المقترح التطوير والاختبار. ولا ينظم الأساس القانوني الجديد الاستخدام اللاحق للأنظمة.

### هل يعني حذف بيانات الاختبار حذف قضيتي؟

لا. قد تظل البيانات ضرورية لأغراض قانونية أخرى، منها معالجة قضية الهجرة.

## Sources

- [Foreslår hjemler for bruk av personopplysninger til utvikling og testing](https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/foreslar-hjemler-for-bruk-av-personopplysninger-til-utvikling-og-testing-av-it-systemer-i-utlendingsforvaltningen/id3173869/)
- [Høring: utvikling og testing av IT-systemer](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/horing-forslag-til-endringer-i-utlendingsforskriften-utvikling-og-testing-av-it-systemer-i-utlendingsforvaltningen-mv/id3173791/)
- [Høringsnotat: utvikling og testing av IT-systemer](https://www.regjeringen.no/contentassets/8ae88fea8082404a8828a004a1a5600f/horingsnotat-om-endringer-i-utlendingsforskriften-utvikling-og-testing-av-it-systemer-i-utlendingsforvaltningen-mv.-4.pdf)

Citation: Hlib Suslov, "بيانات الهجرة لاختبار التقنية والذكاء الاصطناعي: مقترح 2026", SamfunnPrep, 2026-10-04T15:12:43.815+00:00, https://samfunnprep.no/ar/nyheter/utlendingsdata-ki-testing-horing-2026