# منحة تهيئة المسكن لكبار السن 2026: كيفية تقديم الطلب

يقدم Husbanken ما يصل إلى 75 000 كرونة لتهيئة المسكن لكبار السن. تعرف على شرط العمر والأعمال والمساهمة الذاتية وموعد التقديم النهائي في 30 أكتوبر.

Canonical: https://samfunnprep.no/ar/articles/tilskudd-aldersvennlig-bolig-2026
Language: ar
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-09-22T09:13:20.633+00:00
Modified: 2026-10-07T06:52:51.005062+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- ما يصل إلى 75 000 كرونة تغطي المنحة ما يصل إلى 25 بالمئة، ويجب ألا تقل تكلفة المشروع عن 40 000 كرونة.
- انتظر الموافقة الخطية بمنح الدعم يجب ألا يكون العمل قد بدأ عند تقديم الطلب، ويجب أن ينفذه حرفي مسجل.
- الموعد النهائي 30 أكتوبر 2026 يجب أن يكون عمر شخص واحد على الأقل في الأسرة 62 عاما، وتحدد أولوية الطلبات المستوفية للشروط بحسب الدخل.

يمكن أن تغطي منحة تهيئة المسكن لكبار السن 25 بالمئة من التكاليف المعتمدة، بحد أقصى 75 000 كرونة. يجب أن يكون عمر شخص واحد على الأقل في الأسرة 62 عاما. قدم طلبك بحلول 30 أكتوبر 2026، ولا تبدأ العمل قبل الحصول على موافقة بمنح الدعم.

## من يمكنه تقديم طلب؟

يمكنك التقديم إذا كان عمر شخص واحد على الأقل في الأسرة 62 عاما أو أكثر. يجب أن تسكنوا في المسكن بأنفسكم، وأن يكون مسكنا للسكن طوال العام وعنوانكم المسجل في سجل السكان. يمكن للمالكين والمستأجرين تقديم الطلبات. وعلى المستأجرين إرفاق موافقة المؤجر.

الهدف هو جعل المسكن أكثر أمانا وأسهل استخداما مع تقدمك في السن. ولا تحتاج إلى الانتظار حتى تصبح حاجتك إلى المساعدة كبيرة. ومع ذلك، يجب أن تستوفي الأعمال معايير Husbanken وأن تكون التعديلات دائمة.

يجب ألا تقل تكلفة المشروع عن 40 000 كرونة. هذه المنحة جديدة في 2026 ويديرها Husbanken. وقد خصصت لها ميزانية محدودة. لذلك، فإن استيفاء الشروط الأساسية لا يضمن حصولك على المال.

## ما المبلغ الذي يمكنك الحصول عليه؟

يمكن أن تغطي المنحة ما يصل إلى 25 بالمئة من التكاليف المعتمدة. والحد الأقصى للمبلغ هو 75 000 كرونة. ولا يمكنك الحصول على المنحة إلا مرة واحدة لكل مسكن.

| تكلفة الأعمال | الحد الأقصى للمنحة | الحد الأدنى لما تموله بنفسك |
|---|---:|---:|
| 40 000 kr | 10 000 kr | 30 000 kr |
| 100 000 kr | 25 000 kr | 75 000 kr |
| 300 000 kr | 75 000 kr | 225 000 kr |
| 400 000 kr | 75 000 kr | 325 000 kr |

إذا تجاوزت التكاليف 300 000 كرونة، فلن تحصل على أكثر من 75 000 كرونة. وقد يوافق Husbanken أيضا على مبلغ أقل مما تطلبه. اقرأ خطاب الموافقة بعناية قبل إبرام الاتفاقات النهائية.

يجب أن تدفع أولا للحرفي من مالك. وتصرف المنحة بعد إنجاز العمل ودفع تكلفته وإرسالك المستندات التي تثبت ذلك. إذا لم تكن قادرا على دفع المبلغ كاملا مقدما، فمن الأفضل أن تتحدث مع البلدية قبل البدء. وقد يكون [قرض Startlån من البلدية](https://samfunnprep.no/ar/articles/startlan-kommune) خيارا مناسبا في بعض الحالات.

## ما الأعمال التي يمكن أن تحصل على دعم؟

يجب أن تجعل الأعمال المسكن أسهل وصولا واستخداما وأكثر أمانا وملاءمة على المدى الطويل. ولا يشمل الدعم أعمال التجديد أو التحديث العادية. فالحمام الجديد والأجمل لا يكفي بحد ذاته؛ بل يجب أن تحسن التعديلات سهولة الوصول والاستخدام أو الأمان.

من أمثلة الأعمال الممكنة:

- ممر خال من الدرج يصل إلى المدخل
- توسيع الأبواب وإزالة العتبات
- مساحة دش واسعة دون عتبات، وتوفير مساحة أفضل في الحمام
- جمع الغرف الأساسية في طابق المدخل
- تحسين الإضاءة وتركيب درابزين وحلول تقلل خطر السقوط
- تعديلات في الأرض المحيطة أو المبنى مرتبطة بقرار من NAV

إذا دعم NAV جزءا من المشروع، فيمكن أن يدعم Husbanken أجزاء أخرى، لكن لا يجوز دعم التكلفة نفسها مرتين. أرفق قرار NAV، ووضح بدقة الأعمال التي يشملها كل برنامج. واقرأ أيضا دليل [الأدوات المساعدة وتهيئة المسكن من NAV](https://samfunnprep.no/ar/articles/hjelpemidler-nav-norge).

## لا تبدأ قبل الحصول على موافقة بمنح الدعم

يجب ألا يكون المشروع قد بدأ أو اكتمل عند تقديم الطلب. عليك أولا الحصول على عروض أسعار، وإرسال الطلب، والحصول على موافقة خطية بمنح الدعم. وبعد ذلك يمكن أن يبدأ العمل. وإذا بدأ الحرفي قبل ذلك، فقد تفقد حقك في الدعم.

لا يمكنك تنفيذ العمل بنفسك. يشترط Husbanken أن ينفذه حرفي من شركة مؤسسة بصورة قانونية ومسجلة. اطلب عرض أسعار مفصلا يفصل بين الأعمال التي تطلب دعما لها وأعمال التجديد الأخرى.

ينبغي أن يوضح العرض المواد والعمل وأي مقاولين من الباطن، مثل السباك أو الكهربائي. وإذا كنت ستجدد الحمام بالكامل، فيجب أن يكون من الممكن فصل تكلفة الأعمال الملائمة لكبار السن عن تكلفة الأجزاء الأخرى.

## كيفية تقديم الطلب خطوة بخطوة

ابدأ التخطيط مبكرا. الموعد النهائي في 2026 هو 30 أكتوبر، وتحتاج إلى عرض أسعار واف قبل إرسال الطلب.

1. حدد الأعمال التي تجعل المسكن أكثر أمانا وأسهل وصولا واستخداما. يمكن لخدمة العلاج الوظيفي في البلدية تقديم المشورة.
2. تحقق مما إذا كان العمل يتطلب تصريحا من البلدية أو الجمعية التعاونية السكنية.
3. احصل على عرض أسعار مفصل من حرفي مسجل.
4. احصل على موافقة المؤجر إذا كنت مستأجرا، وعلى قرار NAV إذا كان المشروع يتلقى دعما من NAV أيضا.
5. أرسل طلبا إلكترونيا إلى Husbanken، أو استخدم الاستمارة الورقية إذا لم تتمكن من التقديم إلكترونيا.
6. انتظر الموافقة الخطية بمنح الدعم قبل أن يبدأ الحرفي العمل.

يوضح Husbanken أن الرد يصلك في موعد أقصاه ستة أسابيع بعد الموعد النهائي لتقديم الطلبات. وإذا حصلت على الموافقة، فعادة ما تمنح نحو عامين لإكمال العمل. ويحدد خطابك الموعد النهائي الدقيق.

## كيف تحدد أولوية الطلبات؟

ترتب الطلبات التي تستوفي المعايير وتساعد مقدم الطلب على البقاء في منزله مدة أطول بحسب الدخل. وتعطى الأولوية لأصحاب الدخل الأقل. وقد خصصت الحكومة 89 مليون كرونة لهذا البرنامج في 2026.

وهذا يعني أن تاريخ التقديم وحده لا يحسم الأمر. ومع ذلك، ينبغي أن تقدم الطلب ضمن المهلة مع جميع المرفقات. وقد تستغرق معالجة الطلب الناقص وقتا أطول. قدم معلومات صحيحة عن الأسرة والدخل والمسكن والمشروع.

## خطط للتمويل قبل تقديم الطلب

يجب أن تكون قادرا على دفع الفاتورة كاملة قبل أن يصرف Husbanken المنحة. لذلك، ضع ميزانية بسيطة تشمل عرض الأسعار وأموالك الخاصة وأي قرض محتمل ومبلغا احتياطيا للتكاليف غير المتوقعة. ولا يمكن استخدام المنحة لدفع الدفعة الأولى للحرفي.

اتفق خطيا على مواعيد استحقاق الفواتير. ولا تلجأ إلى ائتمان مرتفع التكلفة دون مقارنة التكاليف. اطلب إرشادات من البلدية إذا لم يكن لديك المال اللازم للتمويل المؤقت. وتذكر أن الموافقة على دعم بنسبة 25 بالمئة تظل تعني أنك مطالب بتغطية 75 بالمئة على الأقل بنفسك، وأكثر من ذلك إذا تجاوزت تكلفة المشروع 300 000 كرونة.

## قد تكون برامج أخرى أنسب لك

تناسب هذه المنحة التعديلات الدائمة التي تخطط لإجرائها في المسكن. وإذا كنت تحتاج إلى أداة مساعدة بسبب مرض أو إعاقة، فقد تكون قواعد NAV أنسب لحالتك. وقد توفر البلدية أيضا منحا لتهيئة المسكن أو تساعد في التمويل.

إذا تعذرت تهيئة المسكن، فقد يصبح السكن المخصص للرعاية أو غيره من الخدمات البلدية خيارا مناسبا لاحقا. اقرأ العرض العام حول [دور التمريض والمساكن المخصصة للرعاية](https://samfunnprep.no/ar/articles/sykehjem-omsorgsbolig-norge). ويمكن للبلدية تقييم احتياجاتك وشرح الخدمات المتاحة محليا.

يوفر SamfunnPrep [أدوات عملية للطلبات الرسمية والمواعيد النهائية](https://samfunnprep.no/ar/verktoy). اعتمد قرار Husbanken مرجعا لما يمكنك تنفيذه ولموعد بدء العمل.

هل تريد معرفة المزيد عن البرامج النرويجية بلغة بسيطة؟ [أنشئ حسابا مجانيا لدى SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/register) وابدأ.

## FAQ

### ما العمر المطلوب لتقديم الطلب؟

يجب أن يكون عمر شخص واحد على الأقل في الأسرة 62 عاما أو أكثر.

### ما المبلغ الذي يمكنني الحصول عليه؟

يمكن أن تغطي المنحة ما يصل إلى 25 بالمئة من التكاليف المعتمدة، بحد أقصى 75 000 كرونة.

### هل يمكنني بدء العمل قبل تلقي الرد؟

لا. يجب ألا يكون المشروع قد بدأ عند تقديم الطلب، وعليك انتظار الموافقة الخطية بمنح الدعم قبل البدء.

### هل يمكن للمستأجرين تقديم طلب؟

نعم، إذا كان المسكن مخصصا للسكن طوال العام وكان عنوانك المسجل في سجل السكان. ويجب أن تحصل على موافقة المؤجر.

### متى ينتهي موعد تقديم الطلبات في 2026؟

الموعد النهائي هو 30 أكتوبر 2026. ويوضح Husbanken أن الرد يصلك في موعد أقصاه ستة أسابيع بعد انتهاء مهلة التقديم.

### هل يمكنني تنفيذ العمل بنفسي؟

لا. يجب أن ينفذ العمل حرفي من شركة مؤسسة بصورة قانونية ومسجلة.

## Sources

- [Tilskudd til aldersvennlig oppgradering av egen bolig](https://www.husbanken.no/person/tilskudd-til-oppgradering-av-bolig/)
- [Fra i dag kan du søke tilskudd for aldersvennlig oppgradering av egen bolig](https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/fra-i-dag-kan-du-soke-tilskudd-for-aldersvennlig-oppgradering-av-egen-bolig/id3172991/)
- [Dette må pristilbudet inneholde](https://www.husbanken.no/person/tilskudd-til-oppgradering-av-bolig/pristilbud/)

Citation: Hlib Suslov, "منحة تهيئة المسكن لكبار السن 2026: كيفية تقديم الطلب", SamfunnPrep, 2026-09-22T09:13:20.633+00:00, https://samfunnprep.no/ar/articles/tilskudd-aldersvennlig-bolig-2026