# المساعدة القانونية 2027: اقتراح خفض 35 مليون كرونة

تقترح الحكومة خفض دعم مبادرات المساعدة القانونية الخاصة بمقدار 35 مليون كرونة في 2027. وتحذر Antirasistisk Senter من تبعات على ضحايا التمييز.

Canonical: https://samfunnprep.no/ar/nyheter/rettshjelp-kutt-35-millioner-budsjett-2027
Language: ar
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-20T12:30:24.907+00:00
Modified: 2026-10-20T15:20:18.563883+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- اقتراح خفض 35 مليون كرونة تريد الحكومة تقليص منح مبادرات المساعدة القانونية الخاصة في 2027.
- خلاف بشأن النتائج ترى Antirasistisk Senter أن أصحاب قضايا التمييز قد يحصلون على مساعدة أقل.
- البرلمان سيناقش الاقتراح حتى 18 أكتوبر 2026، لم تُحسم نتيجة مناقشة الميزانية.

قد تتلقى مبادرات المساعدة القانونية دعما أقل في 2027. تقترح الحكومة خفض دعم المبادرات الخاصة بمقدار 35 مليون كرونة. وتحذر Antirasistisk Senter من ضعف الحماية من التمييز. حتى 18 أكتوبر 2026، هذا اقتراح ميزانية.

## ما الذي تقترح الحكومة خفضه؟

يخص الخفض برنامج منح لمبادرات المساعدة القانونية الخاصة. وهو ليس قرارا بإلغاء كل المساعدة القانونية المجانية الممولة من الدولة.

يقترح [مشروع ميزانية وزارة العدل والأمن العام](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/prop.-1-s-20262027/id3175360/?ch=2) نحو 64.5 مليون كرونة للبرنامج في 2027. وتوزع Statens sivilrettsforvaltning المنح بناء على الطلبات.

يهدف البرنامج إلى تقديم مساعدة قانونية للفئات الهشة والأشخاص في ظروف صعبة خصوصا. وينبغي أن يصل، ضمن آخرين، إلى من يجدون صعوبة كبيرة في طلب المساعدة القانونية العادية.

يشرح SamfunnPrep الفرق بين برامج الدعم في دليل [المساعدة القانونية المجانية في النرويج](https://samfunnprep.no/ar/articles/fri-rettshjelp-norge).

## لماذا ترى الحكومة أن الخفض ممكن؟

تشير الحكومة إلى أن مزيدا من الأشخاص يمكنهم الحصول على مساعدة مجانية مرتبطة بتقييم الوضع المالي بعد تغييرات 15 أكتوبر 2025. لذلك ترى إمكانية خفض المنح دون تقليص إجمالي الخدمات.

هذا تقييم الحكومة للاقتراح. وهو لا يثبت أن كل منظمة أو كل نوع من القضايا سيحتفظ بالخدمة نفسها.

تقترح الميزانية نفسها استمرار منحة مخصصة قدرها 3.4 مليون كرونة إلى Norsk organisasjon for asylsøkere، NOAS. إذن، يُقترح الإبقاء على هذه المنحة المخصصة لـ NOAS.

## على ماذا تعترض Antirasistisk Senter؟

ترى Antirasistisk Senter أن التبرير يغفل أصحاب قضايا التمييز. وفي [بيان 13 أكتوبر 2026](https://antirasistisk.no/nar-rettshjelpen-kuttes-svekkes-vernet-mot-rasisme-og-diskriminering/)، يقول المركز إن هذه القضايا لا تزال عادة خارج أنواع القضايا ذات الأولوية للمساعدة القانونية المجانية.

يقدم المركز المساعدة، ضمن أمور أخرى، في التمييز في العمل وسوق السكن والتعامل مع الخدمات العامة. وتخشى المنظمة أن يجعل انخفاض الدعم ممارسة الحقوق أصعب.

هذا تحذير من منظمة متأثرة، وليس نتيجة مثبتة لميزانية معتمدة. اقرأ أيضا عن [الحقوق عند التمييز في العمل](https://samfunnprep.no/ar/articles/diskriminering-i-arbeidslivet-norge).

## ماذا يعني النقاش لك الآن؟

لا يغير الاقتراح بحد ذاته قرارا قائما بشأن المساعدة القانونية. سيناقش Stortinget، البرلمان النرويجي، ميزانية 2027.

إذا احتجت إلى مساعدة، تحقق من:

- هل تشمل المساعدة القانونية المجانية العامة قضيتك
- هل تنطبق شروط مالية
- هل تستطيع منظمة مساعدتك في قضيتك المحددة
- ما المواعيد النهائية السارية بغض النظر عن نقاش الميزانية.

ما يهم في الأشهر المقبلة هو قرار البرلمان وكيفية توزيع المنح لاحقا. والنتيجة غير محسومة حتى 18 أكتوبر 2026.

## FAQ

### هل اعتُمد الخفض بالفعل؟

لا. حتى 18 أكتوبر 2026، هو اقتراح في ميزانية الدولة لعام 2027.

### هل يشمل الخفض كل المساعدة القانونية المجانية؟

لا. يتعلق بمنح مبادرات المساعدة القانونية الخاصة، وهي برنامج منفصل في الميزانية.

### كم يُقترح للبرنامج؟

تقترح الحكومة نحو 64.5 مليون كرونة لمبادرات المساعدة القانونية الخاصة في 2027.

### هل يُقترح إلغاء منحة NOAS كلها؟

لا. تقترح الحكومة استمرار منحة مخصصة قدرها 3.4 مليون كرونة إلى NOAS.

## Sources

- [Prop. 1 S (2026–2027), kapittel 470 post 72](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/prop.-1-s-20262027/id3175360/?ch=2)
- [Når rettshjelpen kuttes, svekkes vernet mot rasisme og diskriminering](https://antirasistisk.no/nar-rettshjelpen-kuttes-svekkes-vernet-mot-rasisme-og-diskriminering/)

Citation: Hlib Suslov, "المساعدة القانونية 2027: اقتراح خفض 35 مليون كرونة", SamfunnPrep, 2026-10-20T12:30:24.907+00:00, https://samfunnprep.no/ar/nyheter/rettshjelp-kutt-35-millioner-budsjett-2027