# تصريح إقامة كعامل مستقل (صاحب عمل حر)

كيف تحصل على تصريح إقامة كعامل مستقل في النرويج إذا كنت من دولة خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية: شروط الكفاءة المهنية والدخل والمستندات والطلب والرسوم لعام 2026.

Canonical: https://samfunnprep.no/ar/articles/oppholdstillatelse-selvstendig-naeringsdrivende
Language: ar
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-17T17:51:02.582+00:00
Modified: 2026-11-06T23:19:20.055761+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- مشروعك الفردي enkeltpersonforetak، وليس AS يتطلّب التصريح أن تدير مشروعك الفردي enkeltpersonforetak (منشأة فردية) وأن تكون عاملًا ماهرًا؛ أما شركة المساهمة aksjeselskap فكقاعدة عامة لا تمنح الحق في هذا التصريح.
- دخل لا يقل عن 341 373 kr سنويًا يجب أن تجعل من المرجّح وجود ربح (دخل تجاري) لا يقل عن 341 373 kroner في السنة قبل الضريبة. وهذا شرط UDI لعام 2026 ويُعدَّل بانتظام.
- سنة واحدة، رسوم 6 300 kr يُمنح التصريح لمدة ett år في كل مرة، ويكلّف الطلب 6 300 kroner، وبعد tre år يمكنك التقدّم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة.

هل ترغب في إدارة شركتك الخاصة في النرويج وأنت مواطن من دولة خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EU/EØS)؟ عندئذٍ يمكنك التقدّم إلى مديرية الهجرة النرويجية (UDI) للحصول على تصريح إقامة كعامل مستقل. وUDI هي الهيئة الحكومية التي تعالج طلبات الإقامة في النرويج. للحصول على التصريح يجب أن يكون لديك مشروعك الفردي الخاص enkeltpersonforetak (منشأة فردية نرويجية، وليست aksjeselskap أي شركة مساهمة محدودة)، وأن تمتلك كفاءة كعامل ماهر، وأن تستطيع أن تُثبت أن النشاط يوفّر لك ما يكفي للعيش – ربحًا محتملًا لا يقل عن 341 373 كرونة في السنة قبل الضريبة (شرط UDI لعام 2026). يُمنح التصريح لمدة سنة واحدة في كل مرة، ويكلّف الطلب 6 300 كرونة رسومًا، ويمكن أن يشكّل التصريح أساسًا لتصريح إقامة دائمة.

## من يمكنه الحصول على تصريح إقامة كعامل مستقل؟

يمكنك الحصول على التصريح إذا كنت ستمارس نشاطًا تجاريًا دائمًا في مشروعك الفردي enkeltpersonforetak، وكان من الضروري لتأسيس النشاط أو مواصلته أن تقيم في النرويج وتشارك بفعالية في إدارته. وترد القواعد في لائحة الأجانب (utlendingsforskriften) § 6-18. وهي تنطبق عليك بصفتك مواطنًا من دولة خارج EU/EØS؛ أما إذا كنت مواطن EU/EØS فلديك مجموعة قواعد خاصة وأبسط.

من الشروط المهمة أن يتطلّب العمل أن تكون لديك كفاءة كعامل ماهر (utlendingsforskriften § 6-1). ويعني ذلك تعليمًا مهنيًا مكتملًا من المدرسة الثانوية العليا (لا يقل عن ثلاث سنوات)، أو تعليمًا أو درجة مكتملة من جامعة أو كلية، أو مؤهلات خاصة اكتسبتها عبر خبرة مهنية طويلة. وهذه هي شروط الكفاءة نفسها التي تنطبق على [العامل الماهر](https://samfunnprep.no/ar/articles/oppholdstillatelse-faglaert-arbeidstaker)، لكنك هنا تعمل في شركتك الخاصة بدلًا من العمل لدى صاحب عمل.

## شروط الشركة والكفاءة والدخل

إلى جانب كونك عاملًا ماهرًا وستشارك بفعالية في الإدارة، يجب أن تستطيع إثبات وجود أساس اقتصادي للنشاط. ويتحقّق الشرط إذا كان من المرجّح أن تمنحك الشركة ربحًا (دخلًا تجاريًا) لا يقل عن 341 373 كرونة في السنة قبل الضريبة. وهذا المبلغ هو شرط UDI التشغيلي لعام 2026 ويتبع شرط الإعالة في اللوائح، لذا يُعدَّل بانتظام – تحقّق دائمًا من الرقم الحالي على udi.no قبل التقديم.

عند تقييم الأساس الاقتصادي يمكن احتساب أموال من برامج الدعم العامة، مثل الدعم من Innovasjon Norge أو مجلس المقاطعة (fylkeskommunen) أو مؤسسات عامة أخرى. ومع ذلك يجب أن يشكّل الدخل التجاري الجزء الأكبر مما تعيش منه.

وإذا تطلّب النشاط تصريحًا من سلطات عامة أخرى بموجب لوائح أخرى، فيجب أن يكون لديك مثل هذا التصريح أو إفادة مسبقة من السلطة بأن التصريح سيُمنح.

## المستندات التي يجب أن تقدّمها

بموجب § 6-18 من اللائحة، يجب أن يتضمّن الطلب على الأقل هذه المستندات:

- وثائق تُثبت كفاءتك والدور الذي تؤديه في النشاط؛
- وصفًا دقيقًا لنوع النشاط الذي ستمارسه؛
- خطط التمويل والميزانية للتشغيل؛
- الحسابات، إذا كانت الشركة تمتلكها بالفعل؛
- إفادة مسبقة بأن التصاريح اللازمة من سلطات أخرى ستُمنح، إذا كان النشاط يتطلّب ذلك.

هذه هي القائمة الدنيا في القانون. أما قائمة مستندات UDI الخاصة فهي أكثر تفصيلًا وتعتمد على الدولة التي تحمل جنسيتها، لذا استخدم دائمًا قائمة التحقق المخصّصة لبلدك التي تحصل عليها في نظام الطلبات لدى UDI.

## كيف تتقدّم خطوة بخطوة

1. تحقّق من أنك تستوفي الشروط، وابحث عن قائمة المستندات التي تنطبق على جنسيتك على udi.no.
2. سجّل واملأ الطلب في بوابة الطلبات الإلكترونية لدى UDI.
3. ادفع رسوم الطلب البالغة 6 300 كرونة.
4. احجز موعدًا واحضره لدى الشرطة في النرويج أو لدى سفارة/بعثة نرويجية في الخارج، حيث تسلّم المستندات وتقدّم القياسات الحيوية (صورة وبصمات الأصابع).
5. انتظر ردًا من UDI، ولا تبدأ ممارسة النشاط قبل أن تحصل على تصريح يمنحك الحق في ذلك.

لاحظ أن تسجيل مشروع enkeltpersonforetak نفسه خطوة منفصلة. ويمكنك أن تقرأ كيفية إنشاء المشروع في دليل [كيف تسجّل مشروعًا فرديًا enkeltpersonforetak](https://samfunnprep.no/ar/articles/registrere-enkeltpersonforetak).

## المدة والرسوم وما يمنحك إياه التصريح

يكلّف الطلب 6 300 كرونة لمقدّمي الطلبات فوق 18 عامًا، ويسري المبلغ نفسه عند التجديد؛ أما لمقدّمي الطلبات دون 18 عامًا فالرسوم 3 150 كرونة (أسعار UDI لعام 2026). وتدفع الرسوم سواء قُبل الطلب أم لم يُقبل.

أما المدة التي تستغرقها UDI لمعالجة الطلب فتختلف ولا تُذكر كرقم ثابت. راجع مدة المعالجة المحدّثة لنوع قضيتك في أداة أوقات الانتظار لدى UDI على udi.no.

إذا قُبل الطلب، تحصل على تصريح لمدة سنة واحدة في كل مرة. والتصريح مرتبط بنشاطك المحدّد، وكقاعدة عامة لا يمكنك العمل إلا في هذه الشركة – ولا يمكنك القيام بعمل آخر إلى جانبه. ويشكّل التصريح أساسًا لتصريح إقامة دائمة، وبعد ثلاث سنوات من الإقامة المتواصلة يمكنك التقدّم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة. ويمكن لأفراد أسرتك التقدّم بطلب لمّ شمل الأسرة.

## الأخطاء الشائعة

أكثر سوء الفهم شيوعًا هو الاعتقاد بأن تسجيل مشروع enkeltpersonforetak بحد ذاته يمنح الحق في العيش والعمل في النرويج. وهذا غير صحيح: تسجيل الشركة شيء، وتصريح الإقامة شيء آخر، ويجب أن يكون لديك التصريح نفسه قبل أن تبدأ التشغيل.

خطأ آخر هو شكل الشركة. فهذا التصريح يتطلّب enkeltpersonforetak وكقاعدة عامة لا يمكن منحه لشركة مساهمة aksjeselskap (AS). وإذا كنت تفكّر في AS فتنطبق قواعد أخرى – راجع دليل [تأسيس شركة مساهمة (aksjeselskap) في النرويج](https://samfunnprep.no/ar/articles/starte-aksjeselskap-as-norge). وإذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان enkeltpersonforetak أو ترتيب آخر يناسبك، فقد تساعدك نظرة عامة [عامل حر أم enkeltpersonforetak](https://samfunnprep.no/ar/articles/frilanser-eller-enk) على الاختيار.

وأخيرًا: الطلبات التي تستند فقط إلى «مؤهلات خاصة» من الخبرة المهنية، دون تعليم مهني رسمي، نادرًا ما تُقبل. لذا وثّق إن أمكن شهادة مهنية أو درجة أو تعليمًا رسميًا آخر.

## أين تحصل على المساعدة؟

تجد المعلومات الرسمية والمحدّثة لدى UDI. استخدم الصفحة الخاصة بالعاملين المستقلين الذين يملكون شركة في النرويج على udi.no، واتبع دليل الطلبات الخاص ببلدك. وإذا كانت قضيتك معقّدة – مثل وجود وثائق غير واضحة عن الكفاءة أو الدخل – فقد يكون من المجدي الحصول على مساعدة محامٍ أو مختص آخر قبل إرسال الطلب.

## FAQ

### هل يمكنني الحصول على هذا التصريح إذا كانت شركتي شركة مساهمة (aksjeselskap)؟

لا. يتطلّب تصريح الإقامة كعامل مستقل أن يكون لديك مشروعك الفردي الخاص enkeltpersonforetak (منشأة فردية)، وكقاعدة عامة لا يمكن منحه لشركة مساهمة aksjeselskap (AS). وتنطبق على AS قواعد أخرى.

### كم يجب أن يكون دخل النشاط؟

يجب أن يكون من المرجّح أن يمنحك النشاط ربحًا (دخلًا تجاريًا) لا يقل عن 341 373 kroner في السنة قبل الضريبة. وهذا شرط UDI لعام 2026، ويُعدَّل بانتظام – تحقّق من الرقم الحالي على udi.no.

### كم يكلّف الطلب؟

6 300 kroner لمقدّمي الطلبات فوق 18 år، والمبلغ نفسه عند التجديد. أما لمقدّمي الطلبات دون 18 år فالرسوم 3 150 kroner (أسعار UDI لعام 2026).

### كم تدوم مدة التصريح؟

تحصل على تصريح لمدة ett år في كل مرة. وهو يشكّل أساسًا لتصريح إقامة دائمة، وبعد tre år من الإقامة المتواصلة يمكنك التقدّم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة.

### هل يكفي تسجيل مشروع enkeltpersonforetak؟

لا. تسجيل الشركة بحد ذاته لا يمنح الحق في العيش والعمل في النرويج. يجب أن يكون لديك تصريح الإقامة نفسه، ولا ينبغي أن تبدأ التشغيل قبل أن تحصل على تصريح يسمح بذلك.

### هل يجب أن أكون عاملًا ماهرًا؟

نعم. يجب أن يتطلّب العمل كفاءة كعامل ماهر بموجب utlendingsforskriften § 6-1: تعليم مهني من المدرسة الثانوية العليا (لا يقل عن tre år)، أو تعليم أو درجة من جامعة/كلية، أو مؤهلات خاصة.

## Sources

- [Utlendingsforskriften § 6-18 – oppholdstillatelse til selvstendig næringsdrivende](https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2009-10-15-1286/§6-18)
- [Selvstendig næringsdrivende med firma i Norge – krav, rettigheter og plikter](https://www.udi.no/skal-soke/arbeidsinnvandring/faglart/selvstendig-naringsdrivende-med-firma-i-norge/)
- [Gebyr for søknader hos UDI](https://www.udi.no/ord-og-begreper/gebyr/)

Citation: Hlib Suslov, "تصريح إقامة كعامل مستقل (صاحب عمل حر)", SamfunnPrep, 2026-07-17T17:51:02.582+00:00, https://samfunnprep.no/ar/articles/oppholdstillatelse-selvstendig-naeringsdrivende