# هل فقدت وظيفتك أثناء انتظار الإقامة الدائمة؟

هل فقدت وظيفتك بعد طلب الإقامة الدائمة؟ تحقق من شرط الدخل وشروط تصريح الإقامة كلًّا على حدة.

Canonical: https://samfunnprep.no/ar/articles/miste-jobben-mens-permanent-opphold-behandles
Language: ar
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-10-03T20:58:57.547+00:00
Modified: 2026-10-06T14:28:15.849656+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- تحقق من أمرين منفصلين يجب تقييم فقدان الوظيفة وفق دخل مقدم الطلب خلال اثني عشر شهرًا وشروط تصريح الإقامة المؤقت على حد سواء.
- قد يكفي الدخل وقت التقديم إذا استُوفي شرط الإعالة الذاتية عند التقديم لدى الشرطة، فلا يغير فقدان الراتب لاحقًا هذا الشرط وفق قاعدة UDI.
- العامل الماهر: أبلغ خلال سبعة أيام عند فقدان الوظيفة بتصريح عامل ماهر، عليك إخطار الشرطة؛ والبحث عن عمل حتى ستة أشهر يتطلب بقاء التصريح ساريًا.

إذا فقدت وظيفتك أثناء معالجة طلب الإقامة الدائمة، فلا تتحدد النتيجة بدخلك وحده. عليك التحقق من أمرين منفصلين: هل استوفيت شرط الإعالة الذاتية، وهل لا تزال تستوفي شروط تصريح الإقامة المؤقت عند صدور القرار؟

## هل يؤثر فقدان الوظيفة في طلب الإقامة الدائمة؟

يعتمد ذلك على التوقيت ونوع التصريح الذي لديك. منذ 1 سبتمبر 2025، يجب عادةً استيفاء شروط الإقامة الدائمة عند بتّ الشرطة أو مديرية الهجرة النرويجية (UDI) في القضية. **ولشرط الإعالة الذاتية قاعدة زمنية خاصة.** تم التحقق من القواعد في 1 أكتوبر 2026.

| السؤال بعد انتهاء العمل | ما الذي تتحقق منه UDI؟ | أين تجد الإجابة؟ |
| --- | --- | --- |
| هل كان دخلك الشخصي كافيًا؟ | الدخل المقبول خلال فترة مناسبة من اثني عشر شهرًا | قاعدة UDI للإعالة الذاتية وكشف دخلك |
| هل لا يزال تصريحك ساريًا؟ | تاريخ انتهاء التصريح وأي حق إقامة أثناء معالجة التجديد | خطاب القرار وقواعد التجديد لدى UDI |
| هل لا تزال تستوفي شروط التصريح؟ | مثل نوع الوظيفة والعمل في تصريح العامل الماهر، أو وضع الأسرة في لمّ الشمل | شروط تصريحك المحدد |
| هل يجب الإبلاغ عن التغيير؟ | قواعد الإبلاغ الخاصة، ومنها ما يخص العاملين المهرة الذين يفقدون وظائفهم | UDI والشرطة |

استخدم [صفحة موضوع الإقامة الدائمة في SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/ar/tema/permanent-oppholdstillatelse) لرؤية الطلب كاملًا. لكنها لا تحل محل خطاب قرارك.

## ماذا يحدث لشرط الدخل عندما يتوقف الراتب؟

إذا كنت **قد استوفيت بالفعل** شرط الإعالة الذاتية عند تقديم الطلب لدى الشرطة، تقول UDI إن التغيرات اللاحقة في الدخل لا تغير هذا الشرط بعينه. وتذكر UDI في 1 أكتوبر 2026 حدًا أدنى قدره **341 373 كرونة قبل الضريبة** خلال فترة مؤهلة من اثني عشر شهرًا للمتقدمين من 18 إلى 67 عامًا، مع استثناءات محددة.

إذا **لم تكن قد استوفيت** الشرط عند التقديم، فقد تنظر UDI في فترة لاحقة من اثني عشر شهرًا حتى صدور القرار. وقد يؤثر فقدان الراتب حينئذ في بلوغك المبلغ المطلوب وتوقيته. تقبل UDI، ضمن أمور أخرى، بدل البطالة دخلًا شخصيًا لهذا الغرض، لكنها لا تقبل جميع إعانات NAV. اقرأ [نظرة عامة على شرط الإعالة الذاتية](https://samfunnprep.no/ar/articles/selvforsorgelseskravet-permanent-opphold) وتحقق من دخلك الفعلي، لا الراتب المذكور في عقد العمل فحسب.

**مثال:** قدمت الوثائق في 1 يونيو وكان لديك حينها دخل مقبول لا يقل عن 341 373 كرونة خلال الاثني عشر شهرًا السابقة. فقدت وظيفتك في أغسطس. قد يظل شرط الدخل مستوفًى استنادًا إلى الفترة وقت التقديم. لكن إذا كانت الوظيفة شرطًا لتصريحك المؤقت، فعليك توضيح هذا الشرط قبل أن تبت UDI أو الشرطة في القضية. ولا يحدد المثال نتيجة قضيتك.

## هل لديك تصريح عامل ماهر؟

في هذه الحالة، غالبًا ما تكون علاقة العمل مهمة. توضح UDI أن من يفقد وظيفته ولديه تصريح عامل ماهر يجب أن يبلغ الشرطة في مكان سكنه **خلال سبعة أيام**. ويمكنك عادةً البقاء في النرويج مدة تصل إلى ستة أشهر للبحث عن وظيفة جديدة، لكن فقط ما دام تصريحك ساريًا. وهذه فترة للبحث عن عمل وليست تمديدًا تلقائيًا لتصريح الإقامة.

إذا وجدت وظيفة جديدة **من النوع نفسه**، تقول UDI إنك لا تحتاج عادةً إلى طلب تصريح جديد، لكن عليك إبلاغ الشرطة خلال سبعة أيام من بدء العمل. أما إذا كانت **وظيفة من نوع آخر**، فيجب أن تطلب تصريحًا جديدًا وتنتظر صدوره قبل البدء. ويجب أيضًا أن يستوفي الأجر وظروف العمل المتطلبات المقررة. اقرأ الدليل عن تغيير الوظيفة مع تصريح العامل الماهر للاطلاع على هذه الخطوة.

وتقول UDI أيضًا إن طالب الإقامة الدائمة الحاصل على تصريح عامل ماهر يحتاج غالبًا إلى العمل بدوام كامل وقت البت في الطلب، لأن ذلك شرط للتصريح المؤقت. ولا يلغي الدخل الكافي وقت التقديم هذا الشرط. وإذا أُوقفت مؤقتًا عن العمل، فـUDI تذكر قواعد منفصلة: لا يلزم العاملين المهرة الموقوفين مؤقتًا عن العمل كليًا أو جزئيًا إبلاغ UDI أو الشرطة لمجرد هذا التوقف. لا تطبق قواعد الفصل من العمل على التوقف المؤقت عن العمل دون التحقق من حالتك.

## هل لديك إقامة لمّ شمل أو أساس إقامة آخر؟

اقرأ الشروط الخاصة **بتصريحك أنت**. لا يفقد صاحب إقامة لمّ شمل أساس إقامته بالضرورة لمجرد فقدانه وظيفته. فقد يكون وضع الأسرة وشروط تصريحها أهم. والعكس صحيح، فقد تؤدي التغييرات في علاقتك بفرد الأسرة الذي يستند إليه تصريحك إلى إثارة تساؤلات حول أساس الإقامة حتى لو ظل دخلك كافيًا. إذا تغير وضع الأسرة، فاتصل بـUDI بشأن أساس إقامتك قبل البت في القضية.

إذا كانت إقامتك تستند إلى الحماية أو العمل لحسابك الخاص أو فئة أخرى، فتنطبق شروط مختلفة. ولا تنطبق تلقائيًا عليك مهلة الأشهر الستة للبحث عن عمل أو مهلة الإبلاغ خلال سبعة أيام الخاصة بقواعد العمال المهرة. اقرأ قرارك واسأل UDI سؤالًا محددًا مستخدمًا اسم التصريح. وإذا كنت مواطنًا في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EU/EØS)، فقد تنطبق قواعد **حق الإقامة الدائمة** بدلًا من تصريح الإقامة الدائمة. تميز [إرشادات العمل والإقامة](https://samfunnprep.no/ar/articles/miste-jobben-oppholdstillatelse-norge) بين هذه المسارات.

## ماذا ينبغي أن تفعل في الأسبوع الأول؟

ابدأ بما يحمي المواعيد النهائية والوثائق:

1. **اعثر على خطاب القرار وتاريخ الانتهاء.** حدد الشروط المتعلقة بالعمل أو الأسرة أو أي أساس آخر.
2. **إذا كان لديك تصريح عامل ماهر وفقدت وظيفتك:** أبلغ الشرطة خلال سبعة أيام. احتفظ بإثبات الإبلاغ.
3. **احسب دخلك وقت التقديم لدى الشرطة.** هل استوفيت الشرط حينها؟ إذا لم تفعل، تابع فترات الاثني عشر شهرًا اللاحقة المؤهلة.
4. **احتفظ بوثائق العمل.** قد تكون رسالة إنهاء العمل وتاريخ آخر يوم عمل وآخر قسائم الراتب والعقد الجديد وأي وثائق عن بدل البطالة ذات صلة.
5. **وضح أساس إقامتك التالي في الوقت المناسب.** تحقق مما إذا كان يمكن تجديد التصريح المؤقت أو يلزم تصريح جديد. يساعدك [دليل التجديد](https://samfunnprep.no/ar/articles/oppholdstillatelse-fornye-frister) على متابعة المواعيد.

إذا كنت غير متأكد مما ينطبق قبل صدور القرار، فاتصل بـUDI أو الشرطة وقدم تواريخك المحددة ونوع تصريحك. يمكن لـSamfunnPrep مساعدتك في متابعة مدة الإقامة واختبار المعرفة المجتمعية، لكن يجب توضيح شروط العمل والإقامة لدى السلطات. وعندما تكون مستعدًا للاختبار، يمكنك [التدرب مجانًا على SamfunnPrep](https://samfunnprep.no/register).

## FAQ

### هل يُرفض طلبي تلقائيًا إذا فقدت وظيفتي بعد التقديم؟

لا. تقيّم UDI شرط الإعالة الذاتية وشروط تصريح الإقامة المؤقت كلًّا على حدة. ونوع تصريحك حاسم.

### هل يُحتسب الدخل الذي كان لدي عند تقديم الطلب؟

نعم. إذا استوفيت شرط الإعالة الذاتية عند التقديم لدى الشرطة، تقول UDI إن تغير الدخل لاحقًا لا يغير هذا الشرط بعينه.

### هل يجب على العامل الماهر الإبلاغ عن فقدان الوظيفة؟

نعم. تقول UDI إن حامل تصريح العامل الماهر الذي يفقد وظيفته يجب أن يبلغ الشرطة في مكان سكنه خلال سبعة أيام.

### هل يمكنني البقاء في النرويج ستة أشهر للبحث عن وظيفة؟

تتيح UDI للعاملين المهرة الذين يفقدون وظائفهم مدة تصل إلى ستة أشهر، لكن فقط ما دام تصريح الإقامة ساريًا. وهذا ليس تمديدًا تلقائيًا.

### هل تنطبق القاعدة نفسها على لمّ شمل الأسرة؟

لا. تحقق من شروط تصريح الأسرة وما إذا كان وضع الأسرة لا يزال مستوفيًا لها. لا تطبق قواعد العمال المهرة تلقائيًا.

## Sources

- [Endring i tidspunktet retten til permanent oppholdstillatelse inntrer](https://www.udi.no/viktige-meldinger/endring-i-tidspunktet-retten-til-permanent-oppholdstillatelse/)
- [Krav om å forsørge deg selv for å få permanent oppholdstillatelse](https://www.udi.no/ord-og-begreper/krav-til-a-forsorge-seg-selv-for-a-fa-permanent-oppholdstillatelse/)
- [Skal fornye: Arbeidsinnvandring](https://www.udi.no/skal-fornye/arbeidsinnvandring/)
- [Vanlige spørsmål om oppholdstillatelse for faglærte](https://www.udi.no/svarsider/svarside-faglaert/)
- [Skal søke: Få permanent oppholdstillatelse](https://www.udi.no/skal-soke/permanent-opphold/permanent-oppholdstillatelse/?g=1)

Citation: Hlib Suslov, "هل فقدت وظيفتك أثناء انتظار الإقامة الدائمة؟", SamfunnPrep, 2026-10-03T20:58:57.547+00:00, https://samfunnprep.no/ar/articles/miste-jobben-mens-permanent-opphold-behandles