# العلاج الطبيعي في النرويج: العلاج والمساهمة الشخصية والبطاقة المجانية

تحصل على العلاج الطبيعي في النرويج بدون إحالة من الطبيب. عند معالج طبيعي موقع عليه اتفاق، تدفع فقط مساهمة شخصية حتى حد البطاقة المجانية البالغ 3 278 كرونة في عام 2026.

Canonical: https://samfunnprep.no/ar/articles/fysioterapi-egenandel-norge
Language: ar
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-07-16T14:15:30.918+00:00
Modified: 2026-10-12T13:20:31.692478+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- لا إحالة منذ عام 2018 يمكنك حجز موعد مع معالج طبيعي مباشرة. سقط الشرط الذي يتطلب إحالة من الطبيب في 1. januar 2018.
- حد المساهمة الشخصية 3 278 كرونة في عام 2026 عند معالج طبيعي موقع عليه اتفاق عام، تدفع فقط مساهمة شخصية. عندما تكون قد دفعت 3 278 كرونة، تحصل على بطاقة مجانية لبقية السنة الميلادية.
- مجاني للأطفال دون سن 16 سنة الأطفال دون سن 16 سنة والأشخاص الذين لديهم إصابة عمل معتمدة لا يدفعون مساهمة شخصية. تم إلغاء قائمة التشخيصات القديمة في 1. januar 2017.

تحصل على العلاج الطبيعي في النرويج بدون إحالة من الطبيب، وعند معالج طبيعي موقع عليه اتفاق عام في البلدية، تدفع فقط مساهمة شخصية - وليس السعر الكامل. الأطفال دون سن 16 سنة والأشخاص الذين لديهم إصابة عمل معتمدة لا يدفعون شيئاً.

## هل تحتاج إلى إحالة إلى معالج طبيعي؟

لا. منذ 1. januar 2018 لا تحتاج إلى إحالة من الطبيب للذهاب إلى معالج طبيعي. المعالج الطبيعي هو عامل صحي يعالج الآلام والإصابات والمشاكل في العضلات والمفاصل. يمكنك حجز موعد مباشرة، والمعالج الطبيعي يقيم بنفسه ما تحتاج إليه.

قبل عام 2018 كان يجب أن تحصل على إحالة من طبيبك الأساسي للحصول على تغطية النفقات. هذه القاعدة لم تعد موجودة. يمكنك الاستمرار في سؤال [طبيبك الأساسي](https://samfunnprep.no/ar/articles/fastlege-norge) للحصول على نصائح، لكنك لست مضطراً للقيام بذلك. لرؤية متخصص في المستشفى، تحتاج بالفعل إلى [إحالة إلى متخصص](https://samfunnprep.no/ar/articles/spesialisthelsetjenesten-henvisning) - العلاج الطبيعي استثناء من هذه القاعدة.

## معالج طبيعي موقع عليه اتفاق بديهي أو خاص تماماً؟

الأهم بالنسبة لما تدفعه هو ما إذا كان المعالج الطبيعي لديه **اتفاق إدارة عام في البلدية**. يتلقى المعالج الطبيعي الموقع عليه اتفاق إعانة من الدولة. ثم تغطي الضمان الاجتماعي (نظام الضمان العام) معظم ذلك، وأنت تدفع فقط مساهمة شخصية. **المساهمة الشخصية** هي الجزء من الفاتورة الذي تدفعه بنفسك.

معالج طبيعي **خاص تماماً** ليس لديه هذا الاتفاق. ثم تدفع السعر الكامل بنفسك، والنفقات لا تحسب من [البطاقة المجانية وحد المساهمة الشخصية لعام 2026](https://samfunnprep.no/ar/articles/frikort-og-egenandel-norge). قد يصبح السعر عدة مئات من الكرونات أكثر في الساعة.

اسأل دائماً قبل الموعد الأول عما إذا كان المعالج الطبيعي لديه "اتفاق إدارة عام في البلدية" و"التسوية المباشرة مع Helfo". Helfo (إدارة الاقتصاد الصحي) هي الجهة التي تدفع المبلغ المستحق نيابة عن الدولة.

| الحالة | معالج طبيعي موقع عليه اتفاق عام | معالج طبيعي خاص تماماً |
|---|---|---|
| من يغطي الفاتورة | الضمان الاجتماعي يغطي معظمها | أنت تدفع كل شيء بنفسك |
| تكلفتك | مساهمة شخصية (بعض مئات الكرونات) | السعر الكامل |
| يحسب من البطاقة المجانية | نعم | لا |
| الإحالة ضرورية | لا | لا |

## كم تكلفة العلاج الطبيعي مع المساهمة الشخصية؟

عند معالج طبيعي موقع عليه اتفاق، تدفع مساهمة شخصية لكل علاج. المساهمة الشخصية للعلاج العادي هي بعض مئات الكرونات. يعتمد المبلغ على مدة ونوع العلاج، وعادة ما يتم تعديل الأسعار كل عام (تم تعديلها آخر مرة في 1. juli 2026).

تحسب المساهمات الشخصية من بطاقتك المجانية. **البطاقة المجانية** تعني أنك لا تضطر إلى دفع مساهمات شخصية لبقية السنة الميلادية. عندما تكون قد دفعت مساهمات شخصية حتى حد المساهمة الشخصية، تحصل على البطاقة المجانية تلقائياً. **حد المساهمة الشخصية لعام 2026 هو 3 278 كرونة** (لم يتغير عن 2025).

تغيير واحد مهم: منذ 1. januar 2021 تم دمج حد المساهمة الشخصية 1 وحد المساهمة الشخصية 2 في حد واحد مشترك. سابقاً، كان العلاج الطبيعي يحسب من "حد المساهمة الشخصية 2" الخاص به. الآن، الطبيب والأدوية على وصفة زرقاء والعلاج الطبيعي والكثير من الأشياء الأخرى تحسب من نفس الحد. هذا يعني أنك تصل إلى البطاقة المجانية بسرعة أكبر.

## من لا يضطر إلى دفع مساهمة شخصية؟

بعض المجموعات لا تدفع مساهمة شخصية للعلاج الطبيعي عند معالج طبيعي موقع عليه اتفاق:

- **الأطفال دون سن 16 سنة** - ينطبق الإعفاء حتى اليوم الذي يبلغ فيه الطفل 16 سنة.
- **الأشخاص الذين لديهم إصابة عمل معتمدة أو مرض مهني**، معتمد من قبل NAV (السلطة الوطنية للعمل والرعاية الاجتماعية).
- **الأشخاص الذين حصلوا على بطاقة مجانية** في هذه السنة الميلادية.
- **المجندون** في الخدمة العسكرية الأولى.

لاحظ تغييراً كثير من الناس لا يعرفونه: تم إلغاء **قائمة التشخيصات** (تسمى أيضاً قائمة الأمراض) في 1. januar 2017. في السابق، كان المرضى الذين لديهم حوالي 100 تشخيص محدد يحصلون على علاج طبيعي مجاني. الآن، يدفع أولئك أيضاً مساهمة شخصية مثل الجميع - حتى إذا وصلوا إلى البطاقة المجانية في النهاية.

## معالج يدوي ومعالج فقري ومعالج طبيعي - ما الفرق؟

**المعالج اليدوي** هو معالج طبيعي لديه تعليم إضافي في فحص ومعالجة العضلات والمفاصل. العلاج اليدوي يكلف قليلاً أكثر من حيث المساهمة الشخصية، لكن المساهمة الشخصية تحسب بالطريقة العادية من البطاقة المجانية.

**معالج فقري** شيء مختلف. أنت لا تحتاج إلى إحالة لمعالج فقري، والضمان الاجتماعي يعطي مساهمة صغيرة في العلاج. لكن لاحظ: المساهمة الشخصية عند معالج فقري **لا** تحسب من البطاقة المجانية. أنت تدفع إذاً مساهمة شخصية دائماً عند معالج فقري، حتى لو كان لديك بطاقة مجانية. هذا فخ كثير من الناس لا يدركونه.

## هكذا تجد معالجاً طبيعياً موقعاً عليه اتفاق

تجد معالجين طبيعيين بموجب اتفاق عام بطريقتين سهلتين:

- على **helsenorge.no** تحت "اختر مكان العلاج"، حيث يمكنك أيضاً رؤية أوقات الانتظار.
- على مواقع الويب **لبلديتك**، التي تحتوي على قوائم بالمعالجين الطبيعيين الموقعين على اتفاقات في المنطقة.

يختلف وقت الانتظار كثيراً - من عدة أسابيع إلى عدة أشهر، غالباً 12–36 أسبوع. اتصل برغبة بعدة مؤسسات في نفس الوقت. ثم تزيد فرصتك في موعد أسرع. إذا كان لديك احتياج عاجل، قل ذلك عند الحجز، حتى تتمكن من الحصول على الأولوية. إذا كنت جديداً ولا تعرف نظام الرعاية الصحية من قبل، ستجد ملخصاً بسيطاً في [قائمة التحقق لأسبوعك الأول في النرويج](https://samfunnprep.no/ar/verktoy/forste-uke) على SamfunnPrep.

## العلاج الطبيعي في البلدية وفي المستشفى

ليس كل العلاج الطبيعي يحدث في مؤسسات خاصة. للبلدية أيضاً معالجوها الطبيعيون برواتب ثابتة. يعملون غالباً مع الأطفال والمسنين والأشخاص الذين يحتاجون إلى إعادة تأهيل، على سبيل المثال بعد عملية جراحية أو سكتة دماغية. يمكنك الحصول على هذه المساعدة في المنزل أو في عيادة صحية، وتتم تخصيصها من خلال البلدية.

إذا كنت مستشفى في المستشفى، فإن العلاج الطبيعي أثناء العلاج هو جزء من خدمة المستشفى. ثم لا تدفع مساهمة شخصية منفصلة للمعالج الطبيعي. إذا كنت بحاجة إلى مزيد من إعادة التأهيل بعد مغادرة المستشفى، فغالباً ما يحيلك المستشفى - سواء إلى البلدية أو إلى معالج طبيعي موقع عليه اتفاق. بهذه الطريقة تتجنب البحث بنفسك.

## حقوقك

لديك الحق في العلاج الطبيعي بدون إحالة، وعند معالج طبيعي موقع عليه اتفاق تدفع فقط مساهمة شخصية حتى حد البطاقة المجانية. إذا كنت تعرف القواعد، توفر الوقت والمال. إذا لم توافق على العلاج أو القرار، يمكنك استخدام [حقوق المريض الخاصة بك](https://samfunnprep.no/ar/articles/pasientrettigheter-og-klage-norge) للتقدم بشكوى.

القواعد المتعلقة بنظام الرعاية الصحية والبطاقة المجانية والضمان الاجتماعي هي جزء من منهج اختبار المعرفة الاجتماعية. على SamfunnPrep يمكنك التدرب مجاناً على أسئلة مثل هذه عن المجتمع النرويجي.

## FAQ

### هل أحتاج إلى إحالة من الطبيب للذهاب إلى معالج طبيعي؟

لا. منذ 1. januar 2018 يمكنك حجز موعد مع معالج طبيعي مباشرة، بدون إحالة من الطبيب. المعالج الطبيعي يقيم بنفسه ما تحتاج إليه. لرؤية متخصص في المستشفى تحتاج إلى إحالة.

### كم تكلفة العلاج الطبيعي في عام 2026؟

عند معالج طبيعي موقع عليه اتفاق عام، تدفع فقط مساهمة شخصية على بعض مئات الكرونات لكل علاج. عندما تكون قد دفعت مساهمات شخصية حتى حد المساهمة الشخصية البالغ 3 278 كرونة في عام 2026، تحصل على بطاقة مجانية ولا تدفع شيئاً أكثر لبقية السنة.

### من لا يضطر إلى دفع مساهمة شخصية للعلاج الطبيعي؟

الأطفال دون سن 16 سنة والأشخاص الذين لديهم إصابة عمل معتمدة أو مرض مهني والأشخاص الذين حصلوا على بطاقة مجانية والمجندون في الخدمة العسكرية الأولى لا يدفعون مساهمة شخصية عند معالج طبيعي موقع عليه اتفاق عام.

### هل تحسب المساهمة الشخصية عند معالج فقري من البطاقة المجانية؟

لا. الضمان الاجتماعي يعطي مساهمة صغيرة لعلاج معالج فقري، لكن المساهمة الشخصية لا تحسب من البطاقة المجانية. أنت تدفع إذاً مساهمة شخصية دائماً عند معالج فقري، حتى لو كان لديك بطاقة مجانية. عند معالج طبيعي ومعالج يدوي تحسب المساهمة الشخصية بالمقابل.

### كيف أجد معالجاً طبيعياً موقعاً عليه اتفاق عام؟

استخدم "اختر مكان العلاج" على helsenorge.no، حيث ترى أيضاً أوقات الانتظار، أو تحقق من مواقع البلدية للقوائم التي تحتوي على معالجين طبيعيين موقعين على اتفاقات. وقت الانتظار غالباً 12–36 أسبوع، لذا اتصل برغبة بعدة أماكن.

## Sources

- [Egenandel for fysioterapi (User fees for physiotherapy)](https://www.helsenorge.no/en/payment-for-health-services/user-fees-for-physiotherapy/)
- [Egenandeler for helsetjenester og egenandelstak](https://www.helfo.no/regelverk/egenandeler-for-helsetjenester)
- [Fritak fra å betale egenandel hos fysioterapeut](https://www.helfo.no/fysioterapeut/regelverk-og-takster-for-fysioterapeut/regelverk-for-fysioterapeut/fritak-fra-a-betale-egenandel-hos-fysioterapeut)
- [Prop. 16 L (2020–2021): sammenslåing av egenandelstak 1 og 2](https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/prop.-16-l-20202021/id2770980/)
- [Regelverk for stønad til behandling hos kiropraktor](https://www.helfo.no/Kiropraktor/regelverk-og-takster-for-kiropraktor/regelverk-for-kiropraktor)

Citation: Hlib Suslov, "العلاج الطبيعي في النرويج: العلاج والمساهمة الشخصية والبطاقة المجانية", SamfunnPrep, 2026-07-16T14:15:30.918+00:00, https://samfunnprep.no/ar/articles/fysioterapi-egenandel-norge