# الرقم الشخصي والرقم D عام 2026: الفرق والانتقال

ابدأ بأساس إقامتك. التسجيل لدى الشرطة وسجل السكان ورقم الهوية أمور مختلفة.

Canonical: https://samfunnprep.no/ar/articles/fodselsnummer-dnummer-forskjell
Language: ar
Publisher: SamfunnPrep
Author: Hlib Suslov
Published: 2026-04-26T00:00:00+00:00
Modified: 2026-10-29T10:57:25.397418+00:00
AI use policy: https://samfunnprep.no/ai-policy.txt

## Key takeaways

- متى وكم يستغرق؟ تحقّق خلال الأيام الأولى. على العاملين من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يبقون أكثر من ثلاثة أشهر التسجيل عادةً لدى الشرطة خلال ثلاثة أشهر. لمواطني دول الشمال قواعد انتقال منفصلة.
- انتبه إلى لا يمكنك التقدّم بطلب مستقل للحصول على رقم D. تطلبه جهة مخوّلة عند الحاجة. رقم الهوية لا يمنح بحد ذاته حق الإقامة أو العمل في النرويج.

ابدأ بأساس إقامتك. التسجيل لدى الشرطة وسجل السكان ورقم الهوية أمور مختلفة.

## افهم كيفية عمل النظام

إذا كنت تنوي البقاء ستة أشهر متتالية على الأقل، فتحقّق مما إذا كان عليك الإبلاغ عن الانتقال إلى سجل السكان. بعض تصاريح الإقامة تؤدي إلى التسجيل تلقائيًا. يُمنح الرقم الوطني عادةً بعد التسجيل كمقيم؛ أما رقم D فيُستخدم لمن لا يستوفي تلك الشروط.

## متى وكم يستغرق؟

تحقّق خلال الأيام الأولى. على العاملين من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يبقون أكثر من ثلاثة أشهر التسجيل عادةً لدى الشرطة خلال ثلاثة أشهر. لمواطني دول الشمال قواعد انتقال منفصلة.

## جهّز هذه المستندات

- جواز سفر أو وثيقة هوية مقبولة
- قرار الإقامة أو دليل حق الإقامة وفق قواعد المنطقة الاقتصادية الأوروبية
- عنوان في النرويج والمستندات التي تطلبها Skatteetaten

## ما الذي تفعله؟

1. استخدم دليل الانتقال لدى Skatteetaten بحسب جنسيتك ومدة إقامتك.
2. تحقّق مما إذا كان قرار الإقامة قد أدى إلى تسجيلك قبل إرسال بلاغ آخر.
3. احجز فحص الهوية عند الحاجة واحتفظ بتأكيد الموعد.

## من رقم D إلى رقم الهوية الوطني

رقم D ليس تصريح إقامة مؤقتًا ولا يُحذف بعد خمس سنوات. تجعل Skatteetaten حالته عادة غير نشطة بعد تلك المدة. إذا تطلبت خدمة رقمًا نشطًا، اتبع إجراء إعادة التفعيل؛ تظل الهوية لك.

الحصول على رقم الهوية الوطني يتطلب استيفاء شروط سجل السكان، ولا يحدث تلقائيًا بعد ستة أشهر برقم D. اتبع تعليمات الإبلاغ عن الانتقال وفحص الهوية المناسبة لتصريحك. عند تخصيص الرقم الجديد، اطلب من البنك وصاحب العمل والخدمات المعنية تحديث بياناتهم.

## انتبه إلى

لا يمكنك التقدّم بطلب مستقل للحصول على رقم D. تطلبه جهة مخوّلة عند الحاجة. رقم الهوية لا يمنح بحد ذاته حق الإقامة أو العمل في النرويج.

## الخطوات التالية والأدلة المرتبطة

- [استخدم القائمة التفاعلية](https://samfunnprep.no/ar/verktoy/forste-uke#first-week-step-folkeregister)
- [أنشئ هوية رقمية: MinID وBankID](https://samfunnprep.no/ar/articles/bankid-id-porten-minid)
- [قدّم طلب البطاقة الضريبية](https://samfunnprep.no/ar/articles/skattekort-baksmell-2026)

## مصادر هذه الخطوة

- [Skatteetaten · Move to Norway](https://www.skatteetaten.no/person/folkeregister/flytte/til-norge/)
- [Skatteetaten · Residence permit and registration](https://www.skatteetaten.no/en/person/national-registry/moving/your-residence-permit-determines-whether-youll-be-automatically-considered-a-resident-in-norway/)
- [Skatteetaten · D number](https://www.skatteetaten.no/en/person/national-registry/identitetsnummer-og-elektronisk-id/d-nummer/)
- [UDI · EU/EØS workers](https://www.udi.no/ord-og-begreper/arbeidsgivarar-tilsetje-ein-person-som-er-eueos-borgar/)

## FAQ

### متى أبدأ وكم يستغرق الأمر؟

تحقّق خلال الأيام الأولى. على العاملين من الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يبقون أكثر من ثلاثة أشهر التسجيل عادةً لدى الشرطة خلال ثلاثة أشهر. لمواطني دول الشمال قواعد انتقال منفصلة.

### ما المستندات التي أجهّزها؟

جواز سفر أو وثيقة هوية مقبولة; قرار الإقامة أو دليل حق الإقامة وفق قواعد المنطقة الاقتصادية الأوروبية; عنوان في النرويج والمستندات التي تطلبها Skatteetaten

## Sources

- [Skatteetaten · Move to Norway](https://www.skatteetaten.no/person/folkeregister/flytte/til-norge/)
- [Skatteetaten · Residence permit and registration](https://www.skatteetaten.no/en/person/national-registry/moving/your-residence-permit-determines-whether-youll-be-automatically-considered-a-resident-in-norway/)
- [Skatteetaten · D number](https://www.skatteetaten.no/en/person/national-registry/identitetsnummer-og-elektronisk-id/d-nummer/)
- [UDI · EU/EØS workers](https://www.udi.no/ord-og-begreper/arbeidsgivarar-tilsetje-ein-person-som-er-eueos-borgar/)

Citation: Hlib Suslov, "الرقم الشخصي والرقم D عام 2026: الفرق والانتقال", SamfunnPrep, 2026-04-26T00:00:00+00:00, https://samfunnprep.no/ar/articles/fodselsnummer-dnummer-forskjell
